அத அஜீவபதார்தவ்யாக்யாநம்.
தேஸிஂ அசேதணத்தஂ பணிதஂ ஜீவஸ்ஸ சேதணதா.. ௧௨௪..
தேஷாமசேதநத்வஂ பணிதஂ ஜீவஸ்ய சேதநதா.. ௧௨௪..
ஆகாஶாதீநாமேவாஜீவத்வே ஹேதூபந்யாஸோயம்.
ஆகாஶகாலபுத்கலதர்மாதர்மேஷு சைதந்யவிஶேஷரூபா ஜீவகுணா நோ வித்யஂதே, ஆகாஶாதீநாஂ தேஷாமசேதநத்வஸாமாந்யத்வாத். அசேதநத்வஸாமாந்யஞ்சாகாஶாதீநாமேவ, ஜீவஸ்யைவ சேதநத்வஸாமாந்யா– திதி.. ௧௨௪..
ஜஸ்ஸ ண விஜ்ஜதி ணிச்சஂ தஂ ஸமணா பேஂதி அஜ்ஜீவஂ.. ௧௨௫..
-----------------------------------------------------------------------------
அப அஜீவபதார்தகா வ்யாக்யாந ஹை.
அந்வயார்தஃ– [ஆகாஶகாலபுத்கலதர்மாதர்மேஷு] ஆகாஶ, கால, புத்கல, தர்ம ஔர அதர்மமேஂ [ஜீவகுணாஃ ந ஸந்தி] ஜீவகே குண நஹீஂ ஹை; [க்யோஂகி] [தேஷாம் அசேதநத்வஂ பணிதம்] உந்ஹேஂ அசேதநபநா கஹா ஹை, [ஜீவஸ்ய சேதநதா] ஜீவகோ சேதநதா கஹீ ஹை.
டீகாஃ– யஹ, ஆகாஶாதிகா ஹீ அஜீவபநா தர்ஶாநேகே லியே ஹேதுகா கதந ஹை.
ஆகாஶ, கால, புத்கல, தர்ம ஔர அதர்மமேஂ சைதந்யவிஶேஷோஂரூப ஜீவகுண வித்யமாந நஹீஂ ஹை; க்யோஂகி உந ஆகாஶாதிகோ அசேதநத்வஸாமாந்ய ஹை. ஔர அசேதநத்வஸாமாந்ய ஆகாஶாதிகோ ஹீ ஹை, க்யோஂகி ஜீவகோ ஹீ சேதநத்வஸாமாந்ய ஹை.. ௧௨௪.. --------------------------------------------------------------------------
தேமாஂ அசேதநதா கஹீ, சேதநபணுஂ கஹ்யுஂ ஜீவமாஂ. ௧௨௪.
ஸுகதுஃகஸஂசேதந, அஹிதநீ பீதி, உத்யம ஹித விஷே
ஜேநே கதீ ஹோதாஂ நதீ, தேநே அஜீவ ஶ்ரமணோ கஹே. ௧௨௫.
யஸ்ய ந வித்யதே நித்யஂ தஂ ஶ்ரமணா ப்ருவந்த்யஜீவம்.. ௧௨௫..
௧௮௪