கஹாநஜைநஶாஸ்த்ரமாலா] நவபதார்தபூர்வக–மோக்ஷமார்கப்ரபஂசவர்ணந
ராகத்வேஷோத்ரேகாத்ப்ரிய–ஸஂயோகாப்ரியவியோகவேதநாமோக்ஷணநிதாநாகாஂக்ஷணரூபமார்தம், கஷாயக்ரூராஶயத்வாத்திஂஸாஸத்யஸ்தேயவிஷய–ஸஂரக்ஷணாநஂதரூபஂ ரௌத்ரம், நைஷ்கர்ம்யஂ து ஶுபகர்மணஶ்சாந்யத்ர துஷ்டதயா ப்ரயுக்தஂ ஜ்ஞாநம், ஸாமாந்யேந தர்ஶந–சாரித்ரமோஹநீயோதயோபஜநிதாவிவேகரூபோ மோஹஃ, –ஏஷஃ பாவபாபாஸ்ரவப்ரபஞ்சோ த்ரவ்யபாபாஸ்ரவப்ரபஞ்சப்ரதோ பவதீதி.. ௧௪௦..
அத ஸஂவரபதார்தவ்யாக்யாநம்.
ஜாவத்தாவத்தேஸிஂ பிஹிதஂ பாவாஸவச்சித்தஂ.. ௧௪௧..
----------------------------------------------------------------------------- ராகத்வேஷகே உதயகே ௧ப்ரகர்ஷகே காரண வர்ததா ஹுஆ இந்த்ரியாதீநபநா; ராகத்வேஷகே ௨உத்ரேககே காரண ப்ரியகே ஸஂயோககீ, அப்ரியகே வியோககீ, வேதநாஸே சுடகாராகீ ததா நிதாநகீ இச்சாரூப ஆர்தத்யாநஃ கஷாய த்வாரா ரௌத்ரத்யாந; நிஷ்ப்ரயோஜந [–வ்யர்த] ஶுப கர்மஸே அந்யத்ர [–அஶுப கார்யமேஂ] துஷ்டரூபஸே லகா ஹுஆ ஜ்ஞாந; ஔர ஸாமாந்யரூபஸே தர்ஶநசாரித்ர மோஹநீயகே உதயஸே உத்பந்ந அவிவேகரூப மோஹ;– யஹ, பாவபாபாஸ்ரவகா விஸ்தார த்ரவ்யபாபாஸ்ரவகே விஸ்தாரகோ ப்ரதாந கரநேவாலா ஹை [அர்தாத் உபரோக்த பாவபாபாஸ்ரவரூப அநேகவித பாவ வைஸே–வைஸே அநேகவித த்ரவ்யபாபாஸ்ரவமேஂ நிமித்தபூத ஹைஂ].. ௧௪௦..
இஸ ப்ரகார ஆஸ்ரவபதார்தகா வ்யாக்யாந ஸமாப்த ஹுஆ.
அப, ஸஂவரபதார்தகா வ்யாக்யாந ஹை. -------------------------------------------------------------------------
௨. உத்ரேக = பஹுலதா; அதிகதா .
மார்கே ரஹீ ஸஂஜ்ஞா–கஷாயோ–இந்த்ரிநோ நிக்ரஹ கரே,
பாபாஸரவநுஂ சித்ர தேநே தேடலுஂ ரூஂதாய சே. ௧௪௧.
௩க்ரூர ஐஸே பரிணாமகே காரண ஹோநேவாலா ஹிஂஸாநந்த, அஸத்யாநந்த, ஸ்தேயாநந்த ஏவஂ விஷயஸஂரக்ஷணாநந்தரூப