கஹாநஜைநஶாஸ்த்ரமாலா] நவபதார்தபூர்வக–மோக்ஷமார்கப்ரபஂசவர்ணந
ததஃ ஸ்வஸமயப்ரஸித்தயர்தஂ பிஞ்ஜநலக்நதூலந்யாஸந்யாயமதித்ததார்ஹதாதிவிஷயோபி க்ரமேண ராகரேணுரபஸாரணீய இதி.. ௧௬௭..
ரோதஸ்தஸ்ய ந வித்யதே ஶுபாஶுபக்ருதஸ்ய கர்மணஃ.. ௧௬௮..
ராகலவமூலதோஷபரஂபராக்யாநமேதத். இஹ கல்வர்ஹதாதிபக்திரபி ந ராகாநுவ்ருத்திமந்தரேண பவதி. ராகாத்யநுவ்ருத்தௌ ச ஸத்யாஂ புத்திப்ரஸரமந்தரேணாத்மா ந தஂ கதஂசநாபி தாரயிதுஂ ஶக்யதே. -----------------------------------------------------------------------------
இஸலியே, ‘ துநகீஸே சிபகீ ஹுஈ ரூஈ’கா ந்யாய லாகு ஹோநேஸே, ஜீவகோ ஸ்வஸமயகீ ப்ரஸித்திகே ஹேது அர்ஹஂதாதி–விஷயக பீ ராகரேணு [–அர்ஹஂதாதிகே ஓரகீ பீ ராகரஜ] க்ரமஶஃ தூர கரநேயோக்ய ஹை.. ௧௬௭..
அந்வயார்தஃ– [யஸ்ய] ஜோ [சித்தோத்ப்ராமஂ விநா து] [ராகநகே ஸத்பாவகே காரண] சித்தகே ப்ரமண ரஹித [ஆத்மாநம்] அபநேகோ [தர்தும் ந ஶக்யம்] நஹீஂ ரக ஸகதா, [தஸ்ய] உஸே [ஶுபாஶுபக்ருதஸ்ய கர்மணஃ] ஶுபாஶுப கர்மகா [ரோதஃ ந வித்யதே] நிரோத நஹீஂ ஹை.
டீகாஃ– யஹ, ராகலவமூலக தோஷபரம்பராகா நிரூபண ஹை [அர்தாத் அல்ப ராக ஜிஸகா மூல ஹை ஐஸீ தோஷோஂகீ ஸஂததிகா யஹா கதந ஹை]. யஹா [இஸ லோகமேஂ] வாஸ்தவமேஂ அர்ஹஂதாதிகே ஓரகீ பக்தி பீ ராகபரிணதிகே பிநா நஹீஂ ஹோதீ. ராகாதிபரிணதி ஹோநே பர, ஆத்மா புத்திப்ரஸார ரஹித [–சித்தகே ப்ரமணஸே ரஹித] அபநேகோ கிஸீ ப்ரகார நஹீஂ ரக ஸகதா ;
------------------------------------------------------------------------- ௧. துநகீஸே சிபகீ ஹுஈ தோீ ஸீ பீ ௨. ஜிஸ ப்ரகார ரூஈ, துநநேகே கார்யமேஂ விக்ந கரதீ ஹை, உஸீ ப்ரகார தோா ஸா பீ ராக ஸ்வஸமயகீ உபலப்திரூப கார்யமேஂ விக்ந கரதா ஹை.
ஶுப வா அஶுப கர்மோ தணோ நஹி ரோத சே தே ஜீவநே. ௧௬௮.