கஹாநஜைநஶாஸ்த்ரமாலா] ஷட்த்ரவ்ய–பஂசாஸ்திகாயவர்ணந
[
௩௭
ததாநோ த்வேதோபயோகஶ்ச. பர்யாயாஸ்த்வகுருலகுகுணஹாநிவ்ருத்திநிர்வ்ருத்தாஃ ஶுத்தாஃ, ஸூத்ரோபாத்தாஸ்து ஸுரநாரக–
திர்யங்மநுஷ்லக்ஷணாஃ பரத்ரவ்யஸம்பந்தநிர்வ்ருத்தத்வாதஶுத்தாஶ்சேதி.. ௧௬..
மணுஸத்தணேண ணட்டோ தேஹீ தேவோ ஹவேதி இதரோ வா.
உபயத்த ஜீவபாவோ ண ணஸ்ஸதி ண ஜாயதே அண்ணோ.. ௧௭..
மநுஷ்யத்வேந நஷ்டோ தேஹீ தேவோ பவதீதரோ வா.
உபயத்ர ஜீவபாவோ ந நஶ்யதி ந ஜாயதேந்யஃ.. ௧௭..
இதஂ பாவநாஶாபாவோத்பாதநிஷேதோதாஹரணம்.
-----------------------------------------------------------------------------
அஶுத்ததாகே காரண ஸகலதா–விகலதா தாரண கரநேவாலா, தோ ப்ரகாரகா உபயோக ஹை [அர்தாத் ஜீவகே
குணோஂ ஶுத்த–அஶுத்த சேதநா ததா தோ ப்ரகாரகே உபயோக ஹைஂ].
ஜீவகீ பர்யாயேஂ இஸப்ரகார ஹைஂஃ–– அகுருலகுகுணகீ ஹாநிவ்ருத்திஸே உத்பந்ந பர்யாயேஂ ஶுத்த பர்யாயேஂ ஹைஂ ஔர
ஸுத்ரமேஂ [–இஸ காதாமேஂ] கஹீ ஹுஈ, தேவ–நாரக–திர்யஂச–மநுஷ்யஸ்வரூப பர்யாயேஂ பரத்ரவ்யகே ஸம்பந்தஸே உத்பந்ந
ஹோதீ ஹை இஸலியே அஶுத்த பர்யாயேஂ ஹைஂ.. ௧௬..
காதா ௧௭
அந்வயார்தஃ– [மநுஷ்யத்வேந] மநுஷ்யபத்வஸே [நஷ்டஃ] நஷ்ட ஹுஆ [தேஹீ] தேஹீ [ஜீவ]
[தேவஃ வா இதரஃ] தேவ அதவா அந்ய [பவதி] ஹோதா ஹை; [உபயத்ர] உந தோநோஂமேஂ [ஜீவபாவஃ] ஜீவபாவ
[ந நஶ்யதி] நஷ்ட நஹீஂ ஹோதா ஔர [அந்யஃ] தூஸரா ஜீவபாவ [ந ஜாயதே] உத்பந்ந நஹீஂ ஹோதா.
டீகாஃ– ‘பாவகா நாஶ நஹீஂ ஹோதா ஔர அபாவகா உத்பாத நஹீஂ ஹோதா’ உஸகா யஹ உதாஹரண ஹை.
--------------------------------------------------------------------------
பர்யாயார்திகநயஸே குண பீ பரிணாமீ ஹைஂ. [தகியே, ௧௫ வீஂ காதாகீ டீகா.]
மநுஜத்வதீ வ்யய பாமீநே தேவாதி தேஹீ தாய சே;
த்யாஂ ஜீவபாவ ந நாஶ பாமே, அந்ய நஹி உத்பவ லஹே. ௧௭.