௫௦
] பஂசாஸ்திகாயஸஂக்ரஹ
[பகவாநஶ்ரீகுந்தகுந்த
ஸமஓ ணிமிஸோ கட்டா கலா ய ணாலீ ததோ திவாரத்தீ.
மாஸோதுஅயணஸஂவச்சரோ த்தி காலோ பராயத்தோ.. ௨௫..
ஸமயோ நிமிஷஃ காஷ்டா கலா ச நாலீ ததோ திவாராத்ர.
மாஸர்த்வயநஸஂவத்ஸரமிதி காலஃ பராயத்த.. ௨௫..
அத்ர வ்யவஹாரகாலஸ்ய கதஂசித்பராயத்தத்வஂ த்யோதிதம்.
பரமாணுப்ரசலநாயத்தஃ ஸமயஃ. நயநபுடகடநாயத்தோ நிமிஷஃ. தத்ஸஂக்யாவிஶேஷதஃ காஷ்டா கலா நாலீ
-----------------------------------------------------------------------------
உத்தரஃ– ஜிஸ ப்ரகார லடகதீ ஹுஈ லம்பீ டோரீகோ, லம்பே பாஸகோ யா கும்ஹாரகே சாககோ ஏக ஹீ
ஸ்தாந பர ஸ்பர்ஶ கரநே பர ஸர்வத்ர சலந ஹோதா ஹை, ஜிஸ ப்ரகார மநோஜ்ஞ ஸ்பர்ஶநேந்த்ரியவிஷயகா அதவா
ரஸநேந்த்ரியவிஷயகா ஶரீரகே ஏக ஹீ பாகமேஂ ஸ்பர்ஶ ஹோநே பர பீ ஸம்பூர்ண ஆத்மாமேஂ ஸுகாநுபவ ஹோதா ஹை
ஔர ஜிஸ ப்ரகார ஸர்பதஂஶ யா வ்ரண [காவ] ஆதி ஶரீரகே ஏக ஹீ பாகமேஂ ஹோநே பர பீ ஸம்பூர்ண ஆத்மாமேஂ
துஃகவேதநா ஹோதீ ஹை, உஸீ ப்ரகார காலத்ரவ்ய லோகாகாஶமேஂ ஹீ ஹோநே பர பீ ஸம்பூர்ண ஆகாஶமேஂ பரிணதி
ஹோதீ ஹை க்யோஂகி ஆகாஶ அகண்ட ஏக த்ரவ்ய ஹை.
யஹா யஹ பாத முக்யதஃ த்யாநமேஂ ரகநா சாஹியே கி கால கிஸீ த்ரவ்யகோ பரிணமித நஹீஂ கரதா,
ஸம்பூர்ண ஸ்வதஂத்ரதாஸே ஸ்வயமேவ பரிணமித ஹோநேவாலே த்ரவ்யோஂகோ வஹ பாஹ்யநிமித்தமாத்ர ஹை .
இஸ ப்ரகார நிஶ்சயகாலகா ஸ்வரூப தர்ஶாயா கயா.. ௨௪..
காதா ௨௫
அந்வயார்தஃ– [ஸமயஃ] ஸமய, [நிமிஷஃ] நிமேஷ, [காஷ்டா] காஷ்டா, [கலா ச] கலா, [நாலீ]
கீ, [ததஃ திவாராத்ரஃ] அஹோராத்ர, [–திவஸ], [மாஸர்த்வயநஸஂவத்ஸரம்] மாஸ, »ுது, அயந ஔர வர்ஷ
– [இதி காலஃ] ஐஸா ஜோ கால [அர்தாத் வ்யவஹாரகால] [பராயத்தஃ] வஹ பராஶ்ரித ஹை.
டீகாஃ– யஹா வ்யவஹாரகாலகா கதஂசித் பராஶ்ரிதபநா தர்ஶாயா ஹை.
பரமாணுகே கமநகே ஆஶ்ரித ஸமய ஹை; ஆஂககே மிசநேகே ஆஶ்ரித நிமேஷ ஹை; உஸகீ [–நிமேஷகீ]
அமுக ஸஂக்யாஸே காஷ்டா, கலா ஔர கீ ஹோதீ ஹை; ஸூர்யகே கமநகே ஆஶ்ரித அஹோராத்ர ஹோதா ஹை; ஔர
உஸகீ [–அஹோராத்ரகீ] அமுக ஸஂக்யாஸே மாஸ, »ுது, அயந ஔர வர்ஷ ஹோதே ஹைஂ. –ஐஸா வ்யவஹாரகால