கஹாநஜைநஶாஸ்த்ரமாலா] ஷட்த்ரவ்ய–பஂசாஸ்திகாயவர்ணந
யதைவ ஹி பத்மராகரத்நஂ க்ஷீரே க்ஷிப்தஂ ஸ்வதோவ்யதிரிக்தப்ரபாஸ்கஂதேந தத்வயாப்நோதி க்ஷீரஂ, ததைவ ஹி ஜீவஃ அநாதிகஷாயமலீமஸத்வமூலே ஶரீரேவதிஷ்டமாநஃ ஸ்வப்ரதேஶைஸ்ததபிவ்யாப்நோதி ஶரீரம். யதைவ ச தத்ர க்ஷீரேக்நிஸஂயோகாதுத்வலமாநே தஸ்ய பத்மராகரத்நஸ்ய ப்ரபாஸ்கஂத உத்வலதே புநர்நிவிஶமாநே நிவிஶதே ச, ததைவ ச தத்ர ஶரீரே விஶிஷ்டாஹாராதிவஶாதுத்ஸர்பதி தஸ்ய ஜீவஸ்ய ப்ரதேஶாஃ உத்ஸர்பந்தி புநரபஸர்பதி அபஸர்பந்தி ச. யதைவ ச தத்பத்மராகரத்நமந்யத்ர ப்ரபூதக்ஷீரே க்ஷிப்தஂ ஸ்வப்ரபா–ஸ்கஂதவிஸ்தாரேண தத்வயாப்நோதி ப்ரபூதக்ஷீரஂ, ததைவ ஹி ஜீவோந்யத்ர மஹதி ஶரீரேவதிஷ்டமாநஃ ஸ்வப்ரதேஶவிஸ்தாரேண தத்வயாப்நோதி மஹச்சரீரம். யதைவ ச தத்பத்மராகரத்நமந்யத்ர ஸ்தோகக்ஷீரே நிக்ஷிப்தஂ ஸ்வப்ரபாஸ்கஂதோபஸஂஹாரேண தத்வயாப்நோதி ஸ்தோகக்ஷீரஂ, ததைவ ச ஜீவோந்யத்ராணுஶரீரேவதிஷ்டமாநஃ -----------------------------------------------------------------------------
ஜிஸ ப்ரகார பத்மராகரத்ந தூதமேஂ டாலா ஜாநே பர அபநேஸே அவ்யதிரிக்த ப்ரபாஸமூஹ த்வாரா உஸ தூதமேஂ வ்யாப்த ஹோதா ஹை, உஸீ ப்ரகார ஜீவ அநாதி காலஸே கஷாய த்வாரா மலிநதா ஹோநேகே காரண ஶரீரமேஂ ரஹதா ஹுஆ ஸ்வப்ரதேஶோஂ த்வாரா உஸ ஶரீரமேஂ வ்யாப்த ஹோதா ஹை. ஔர ஜிஸ ப்ரகார அக்நிகே ஸஂயோகஸே உஸ தூதமேஂ உபாந ஆநே பர உஸ பத்மராகரத்நகே ப்ரபாஸமூஹமேஂ உபாந ஆதா ஹை [அர்தாத் வஹ விஸ்தாரகோ வ்யாப்த ஹோதா ஹை] ஔர தூத பிர பைட ஜாநே பர ப்ரபாஸமூஹ பீ பைட ஜாதா ஹை, உஸீ ப்ரகார விஶிஷ்ட ஆஹாராதிகே வஶ உஸ ஶரீரமேஂ வ்ருத்தி ஹோநே பர உஸ ஜீவகே ப்ரதேஶ விஸ்த்ருத ஹோதே ஹைஂ ஔர ஶரீர பிர ஸூக ஜாநே பர ப்ரதேஶ பீ ஸஂகுசித ஹோ ஜாதே ஹைஂ. புநஶ்ச, ஜிஸ ப்ரகார வஹ பத்மராகரத்ந தூஸரே அதிக தூதமேஂ டாலா ஜாநே பர ஸ்வப்ரபாஸமூஹகே விஸ்தார த்வாரா உஸ அதிக தூதமேஂ வ்யாப்த ஹோதா ஹை, உஸீ ப்ரகார ஜீவ தூஸரே பே ஶரீரமேஂ ஸ்திதிகோ ப்ராப்த ஹோநே பர ஸ்வப்ரதேஶோஂகே விஸ்தார த்வாரா உஸ பே ஶரீரமேஂ வ்யாப்த ஹோதா ஹை. ஔர ஜிஸ ப்ரகார வஹ பத்மராகரத்ந தூஸரே கம தூதமேஂ டாலநே பர ஸ்வப்ரபாஸமூஹகே ஸஂகோச த்வாரா உஸ தோே தூதமேஂ -------------------------------------------------------------------------- அவ்யதிரிக்த = அபிந்ந [ஜிஸ ப்ரகார ‘மிஶ்ரீ ஏக த்ரவ்ய ஹை ஔர மிடாஸ உஸகா குண ஹை’ ஐஸா கஹீஂ த்ரஷ்டாஂதமேஂ கஹா
ஸமஜநேகே லியே ரத்ந ஔர (தூதமேஂ பைலீ ஹுஈ) உஸகீ ப்ரபாகோ ஜோ அவ்யதிரிக்தபநா கஹா ஹை யஹ ஸித்தாஂதரூப நஹீஂ
ஸமஜாநேகே ஹேது யஹா ரத்நகீ ப்ரபாகோ ரத்நஸே அபிந்ந கஹா ஹை. (அர்தாத் ரத்நகீ ப்ரபா ஸஂகோசவிஸ்தாரகோ ப்ராப்த ஹோநே