kalyAN thAo” evo chhe. tyAre turat ja utpanna thatA atyant Anandamay AnsuothI jenAn netro bharAI jAy chhe evo te mlechchha e ‘svasti’ shabdano artha samajI jAy chhe; evI rIte vyavahArIjan paN ‘AtmA’ evo shabda kahevAmAn AvatAn jevo ‘AtmA’ shabdano artha chhe te arthanA gnAnathI rahit hovAthI kAI paN na samajatAn menDhAnI jem Ankho phADIne TagaTag joI ja rahe chhe, paN jyAre vyavahAr-paramArtha mArga par samyaggnAnarUpI mahArathane chalAvanAr sArathI samAn anya koI AchArya athavA to ‘AtmA’ shabda kahenAr pote ja vyavahAramArgamAn rahIne “darshan-gnAn-chAritrane je hameshAn prApta hoy te AtmA chhe” evo ‘AtmA’ shabdano artha samajAve chhe tyAre turat ja utpanna thatA atyant AnandathI jenA hRudayamAn sundar bodhatarango (gnAnatarango) UchhaLe chhe evo te vyavahArIjan te ‘AtmA’ shabdano artha sundar rIte samajI jAy chhe e rIte jagat mlechchhanA sthAne hovAthI, ane vyavahAranay paN mlechchhabhAShAnA sthAne hovAne lIdhe paramArthano pratipAdak (kahenAr) hovAthI vyavahAranay sthApan karavAyogya chhe; tem ja brAhmaNe mlechchha na thavun-e vachanathI te (vyavahAranay) anusaravA yogya nathI.
ekarUp vastu chhe; teo ashuddhanayane ja jANe chhe kem ke teno viShay bhedarUp anekaprakAr chhe; tethI teo vyavahAr dvArA ja paramArthane samajI shake chhe. A kAraNe vyavahAranayane paramArthano kahenAr jANI teno upadesh karavAmAn Ave chhe. ahIn em na samajavun ke vyavahAranun Alamban karAve chhe paN ahIn to vyavahAranun Alamban chhoDAvI paramArthe pahonchADe chhe em samajavun.
gAthA 7mAn em kahyun ke AtmA chidghan vastu chhe. emAn sharIr, man, vANI, karma to chhe ja nahi, paN karmanA sange je shubh-ashubh bhAvo thAy e malinatA, ashuddhatA paN enA svarUpamAn nathI. e to ThIk, paN gnAnaghan AtmAmAn gnAn, darshan, chAritra, Anand, prabhutA, svachchhatA evI anant shaktio chhe, chhatAn A shaktionA bhed abhed AtmAmAn nathI. guN ane guNI paramArthe abhed chhe, bhedarUpe nathI.
Am hovA chhatAn shiShyane samajAvavA mATe abhedamAn nAmamAtra bhed pADIne gnAn te AtmA, darshan te AtmA, chAritra te AtmA em upadesh karavAmAn Ave chhe. topaN bhedadraShTimAn nirvikalpa samyagdarshan thatun nathI. mATe bhedane gauN karIne abhedarUp nirvikalpa anubhav karavo em upadesh karavAmAn Avyo chhe.
tyAre shiShyane prashna thAy chhe ke-jo em chhe to ek paramArthano ja upadesh karavo joIe; vyavahAr shA mATe kaho chho? tenA uttararUp gAthAsUtra kahe chhe