samayasAr gAthA-113 thI 11p ] [ 19p A jagatamAn [यः तु] je [जीवः] jIv chhe [सः एव तु] te ja [नियमतः] niyamathI [तथा] tevI ja rIte [अजीवः] ajIv Tharyo; (bannenun ananyapaNun hovAmAn A doSh Avyo;) [प्रत्ययनोकर्मकर्मणाम्] pratyay, nokarma ane karmanA [एकत्वे] ekapaNAmAn arthAt ananyapaNAmAn paN [अयम् दोषः] A ja doSh Ave chhe. [अथ] have jo (A doShanA bhayathI) [ते] tArA matamAn [क्रोधः] krodh [अन्यः] anya chhe ane [उपयोगात्मकः] upayogasvarUp [चेतयिता] AtmA [अन्यः] anya [भवति] chhe, to [यथा क्रोधः] jem krodh [तथा] tem [प्रत्ययाः] pratyayo [कर्म] karma ane [नोकर्म अपि] nokarma paN [अन्यत्] AtmAthI anya ja chhe.
paN ananya ja chhe evI jo 1pratipatti karavAmAn Ave, to 2chidrUpanA ane jaDanA ananyapaNAne lIdhe jIvane upayogamayapaNAnI mAphak jaD krodhamayapaNun paN AvI paDe. em thatAn to je jIv te ja ajIv Thare, -e rIte anya dravyano lop thAy. A pramANe pratyay, nokarma ane karma paN jIvathI ananya chhe evI pratipattimAn paN A ja doSh Ave chhe. have jo A doShanA bhayathI em svIkAravAmAn Ave ke upayogAtmak jIv anya ja chhe ane jaDasvabhAv krodh anya ja chhe, to jem upayogAtmak jIvathI jaDasvabhAv krodh anya chhe tem pratyay, nokarma ane karma paN anya ja chhe kAraN ke temanA jaDasvabhAvapaNAmAn taphAvat nathI (arthAt jem krodh jaD chhe tem pratyay, nokarma ane karma paN jaD chhe). A rIte jIvane ane pratyayane ekapaNun nathI.
jaD ane chetan ek thaI jAy to bhinna dravyano lop thaI jAy e moTo doSh Ave. mATe Asravane ane AtmAne ekapaNun nathI e nishchayanayano siddhAnt chhe.
vaLI jIvane ane te pratyayone ekapaNun nathI em have kahe chhe-
‘jem jIvanA upayogamayapaNAne lIdhe jIvathI upayog ananya chhe tem jaD krodh paN ananya ja chhe evI jo pratipatti karavAmAn Ave, to chidrUpanA ane jaDanA ananyapaNAne lIdhe jIvane upayogamayapaNAnI mAphak jaD krodhamayapaNun paN AvI paDe. em thatAn to je jIv te ja ajIv Thare-e rIte anyadravyano lop thAy.’ _________________________________________________________________ 1. pratipatti = pratIti; pratipAdan. 2. chidrUp = jIv.