284 ] [ pravachan ratnAkar bhAg-9
यस्मात्तस्माद्वेदयते स वा अन्यो वा नैकान्तः।।३४६।।
यश्चैव करोति य चैव न वेदयते यस्य एष सिद्धान्तः।
स जीवो ज्ञातव्यो मिथ्याद्रष्टिरनार्हतः।।३४७।।
अन्यः करोत्यन्यः परिभुंक्ते यस्य एष सिद्धान्तः।
स जीवो ज्ञातव्यो मिथ्याद्रष्टिरनार्हतः।।३४८।।
[न एव] nathI nAsh pAmato, [तस्मात्] tethI [सः वा करोति] ‘(je bhogave chhe) te ja kare chhe’ [अन्यः वा] athavA ‘bIjo ja kare chhe’ [न एकान्तः] evo ekAnt nathI (- syAdvAd chhe).
[विनश्यति] nAsh pAme chhe [तु] ane [कैश्चित्] keTalAk paryAyothI [न एव] nathI nAsh pAmato, [तस्मात्] tethI [सः वा वेदयते] ‘(je kare chhe) te ja bhogave chhe’ [अन्यः वा] athavA ‘bIjo ja bhogave chhe’ [न एकान्तः] evo ekAnt nathI (- syAdvAd chhe).
bhogavato’ [एषः यस्य सिद्धान्तः] evo jeno siddhAnt chhe, [सः जीवः] te jIv [मिथ्याद्रष्टिः] mithyAdraShTi, [अनार्हतः] anArhat (-arhatnA matane nahi mAnanAro) [ज्ञातव्यः] jANavo.
यस्य सिद्धान्तः] evo jeno siddhAnt chhe, [सः जीवः] te jIv [मिथ्याद्रष्टिः] mithyAdraShTi, [अनार्हतः] anArhat (-ajain) [सज्ञातव्यः] jANavo.
pariNAm dvArA kShaNik hovAthI ane achalit chaitanyanA anvayarUp guN dvArA nitya hovAthI, keTalAk paryAyothI vinAsh pAme chhe ane keTalAk paryAyothI nathI vinAsh pAmato-em be svabhAvavALo jIvasvabhAv chhe; tethI ‘je kare chhe te ja bhogave chhe’ athavA ‘bIjo ja bhogave chhe’ , ‘je bhogave chhe te ja kare chhe’ athavA ‘bIjo ja kare chhe’ -evo ekAnt nathI. Am anekAnt hovA chhatAn, ‘je (paryAy) te kShaNe varte chhe, tene ja paramArtha satpaNun hovAthI, te ja vastu chhe’ em vastunA anshamAn vastupaNAno adhyAs karIne shuddhanayanA lobhathI RujusUtranayanA ekAntamAn rahIne je em