310 ] [ pravachan ratnAkar bhAg-9
तथा जीवः कर्मफलं भुंक्त न च तन्मयो भवति।। ३५२।।
शृणु निश्चयस्य वचनं परिणामकृतं तु यद्भवति।। ३५३।।
तथा जीवोऽपि च कर्म करोति भवति चानन्यस्तस्मात्।। ३५४।।
यथा चेष्टां कुर्वाणस्तु शिल्पिको नित्यदुःखितो भवति।
तस्माच्च स्यादनन्यस्तथा चेष्टमानो दुःखी जीवः।। ३५५।।
karmanA phaLane (khAnapAn Adine) [भुंक्ते] bhogave chhe [सः तु] parantu te [तन्मयः न च भवति] tanmay (khAnapAnAdimay) thato nathI, [तथा] tem [जीवः] jIv [कर्मफलं] puNyapApAdi pudgalakarmanA phaLane (pudgalapariNAmarUp sukhadukhAdine) [भुंक्ते] bhogave chhe [न च तन्मयः भवति] parantu tanmay (pudgalapariNAmarUp sukhadukhAdimay) thato nathI.
sankShepathI [वक्तव्यम्] kahevAyogya chhe. [निश्चयस्य वचनं] (have) nishchayanun vachan [शृण] sAmbhaL [यत्] ke je [परिणामकृतं तु भवति] pariNAmaviShayak chhe.
pariNAmarUp karmane) kare chhe [तथा च] ane [तस्याः अनन्यः भवति] tenAthI ananya chhe, [तथा] tem [जीवः अपि च] jIv paN [कर्म करोति] (potAnA pariNAmarUp) karmane kare chhe [च] ane [तस्मात् अनन्यः भवति] tenAthI ananya chhe. [यथा] jem [चेष्टां कुर्वाणः] cheShTArUp karma karato [शिल्पिकः तु] shilpI [नित्यदुःखितः भवति] nitya dukhI thAy chhe [तस्मात् च] ane tenAthI (dukhathI) [अनन्यः स्यात्] ananya chhe, [तथा] tem [चेष्टमानः] cheShTA karato (potAnA pariNAmarUp karmane karato) [जीवः] jIv [दुःखी] dukhI thAy chhe (ane dukhathI ananya chhe).
paradravyapariNAmAtmak (-paradravyanA pariNAmasvarUp) karma tene kare chhe, hathoDA Adi je paradravyapariNAmAtmak karaNo temanA vaDe kare chhe, hathoDA Adi je paradravyapariNAmAtmak karaNo temane grahaN kare chhe ane kunDaL Adi karmanun je gAm Adi paradravyapariNAmA-