samayasAr gAthA 3pa6 thI 36p ] [ 34p
तथा परद्रव्यं जानाति ज्ञातापि स्वकेन भावेन।। ३६१।।
यथा परद्रव्यं सेटयति सेटिकात्मनः स्वभावेन।
तथा परद्रव्यं पश्यति जीवोऽपि स्वकेन भावेन।। ३६२।।
यथा परद्रव्यं सेटयति सेटिकात्मनः स्वभावेन।
तथा परद्रव्यं विजहाति ज्ञातापि स्वकेन भावेन।। ३६३।।
यथा परद्रव्यं सेटयति सेटिकात्मनः स्वभावेन।
तथा परद्रव्यं श्रद्धत्ते सम्यग्द्रष्टिः स्वभावेन।। ३६४।।
एवं व्यवहारस्य तु विनिश्चयो ज्ञानदर्शनचरित्रे।
भणितोऽन्येष्वपि पर्यायेषु एवमेव ज्ञातव्यः।।
[परद्रव्यं] (bhInt Adi) paradravyane [सेटियति] saphed kare chhe, [तथा] tem [ज्ञाता अपि] gnAtA paN [स्वकेन् भावेन] potAnA svabhAvathI [परद्रव्यं] paradravyane [जानाति] jANe chhe. [यथा] jem [सेटिका] khaDI [आत्मनः स्वभावेन] potAnA svabhAvathI [परद्रव्यं] paradravyane [सेटयति] saphed kare chhe, [तथा] tem [जीवः अपि] jIv paN [स्वकेन भावेन] potAnA svabhAvathI [परद्रव्यं] paradravyane [पश्यति] dekhe chhe. [यथा] jem [सेटिका] khaDI [आत्मनः स्वभावेन] potAnA svabhAvathI [परद्रव्यं] paradravyane [सेटयति] saphed kare chhe, [तथा] tem [ज्ञाता अपि] gnAtA paN [स्वकेन भावेन] potAnA svabhAvathI [परद्रव्यं] paradravyane [विजहाति] tyAge chhe. [यथा] jem [सेटिका] khaDI [आत्मनः स्वभावेन] potAnA svabhAvathI [परद्रव्यं] paradravyane [सेटयति] saphed kare chhe, [तथा] tem [सम्यग्द्रष्टिः] samyagdraShTi [स्वभावेन] potAnA svabhAvathI [परद्रव्यं] paradravyane [श्रद्धत्ते] shraddhe chhe. [एवं तु] A pramANe [ज्ञानदर्शनचरित्रे] gnAn-darshan-chAritra viShe [व्यवहारनयस्य विनिश्चयः] vyavahAranayano nirNay [भणितः] kahyo; [अन्येषु पर्यायेषु अपि] bIjA paryAyo viShe paN [एवम् एव ज्ञातव्यः] e rIte ja jANavo.
Adi paradravya vyavahAre te khaDInun shvaitya chhe (arthAt khaDI vaDe shvet karAvAyogya padArtha chhe). have, ‘shvet karanArI khaDI, shvet karavAyogya je bhInt-Adi paradravya tenI chhe ke nathI?’ -em te banneno tAttvik (pAramArthik) sambandh ahIn