Pravachansar-Gujarati (Devanagari transliteration). Gatha: 213.

< Previous Page   Next Page >


Page 392 of 513
PDF/HTML Page 423 of 544

 

अथ श्रामण्यस्य छेदायतनत्वात् परद्रव्यप्रतिबन्धाः प्रतिषेध्या इत्युपदिशति

अधिवासे व विवासे छेदविहूणो भवीय सामण्णे

समणो विहरदु णिच्चं परिहरमाणो णिबंधाणि ।।२१३।।
अधिवासे वा विवासे छेदविहीनो भूत्वा श्रामण्ये
श्रमणो विहरतु नित्यं परिहरमाणो निबन्धान् ।।२१३।।

मिति समुदायेन तृतीयस्थले गाथात्रयं गतम् अथ निर्विकारश्रामण्यच्छेदजनकान्परद्रव्यानु- बन्धान्निषेधयतिविहरदु विहरतु विहारं करोतु स कः समणो शत्रुमित्रादिसमचित्तश्रमणः णिच्चं नित्यं सर्वकालम् किं कुर्वन्सन् परिहरमाणो परिहरन्सन् कान् णिबंधाणि चेतनाचेतनमिश्र- परद्रव्येष्वनुबन्धान् क्व विहरतु अधिवासे अधिकृतगुरुकुलवासे निश्चयेन स्वकीयशुद्धात्मवासे वा, विवासे गुरुविरहितवासे वा किं कृत्वा सामण्णे निजशुद्धात्मानुभूतिलक्षणनिश्चयचारित्रे छेदविहूणो

भावार्थःजो मुनिने स्वस्थभावलक्षण प्रयत्न सहित करवामां आवती अशन- शयन -गमनादिक शरीरचेष्टाओ संबंधी छेद थाय छे, तो ते तपोधनने स्वस्थभावनी बहिरंग सहकारीकारणभूत एवी जे प्रतिक्रमणस्वरूप आलोचनपूर्वक क्रिया तेनाथी ज तेनो प्रतीकार प्रायश्चित्त थई जाय छे, कारण के ते स्वस्थभावथी चलित थयो नथी. परंतु जो तेने निर्विकार स्वसंवेदनभावनाथी च्युतिस्वरूप छेद थाय छे, तो तेणे जिनमतमां व्यवहारज्ञप्रायश्चित्त- कुशळआचार्य पासे जईने, निष्प्रपंचभावे दोषनुं निवेदन करीने, ते आचार्य निर्विकार स्वसंवेदनभावनाने अनुकूळ जे कांई प्रायश्चित्त उपदेशे ते करवुं जोईए. २११२१२.

हवे, श्रामण्यना छेदनां आयतनो होवाथी परद्रव्य -प्रतिबंधो निषेधवायोग्य छे एम उपदेशे छेः

प्रतिबंध परित्यागी सदा अधिवास अगर विवासमां,
मुनिराज विहरो सर्वदा थई छेदहीन श्रामण्यमां.२१३.

अन्वयार्थः[अधिवासे] अधिवासमां वसतां (आत्मवासमां अथवा गुरुओना सहवासमां वसतां) [वा] के [विवासे] विवासमां वसतां (गुरुओथी भिन्न वासमां वसतां), [नित्यं] सदा [निबन्धान्] (परद्रव्यने विषे) प्रतिबंधो [परिहरमाणः] परिहरतो थको [श्रामण्ये] श्रामण्यने विषे [छेदविहीनः भूत्वा] छेदविहीन थईने [श्रमणः विहरतु] श्रमण विहरो.

३९प्रवचनसार[ भगवानश्रीकुंदकुंद-

१. आयतन = रहेठाण; स्थान.
२. परद्रव्य -प्रतिबंध = परद्रव्योमां रागादिपूर्वक संबंध करवो ते; परद्रव्योमां बंधावुं
रोकावुंलीन थवुं ते; परद्रव्योमां रुकावट.