Pravachansar-Gujarati (Devanagari transliteration). Gatha: 237.

< Previous Page   Next Page >


Page 440 of 513
PDF/HTML Page 471 of 544

 

असिद्धसंयमस्य तु सुनिश्चितैकाग्र्यगतत्वरूपं मोक्षमार्गापरनाम श्रामण्यमेव न सिद्धयेत् अत आगमज्ञानतत्त्वार्थश्रद्धानसंयतत्वानां यौगपद्यस्यैव मोक्षमार्गत्वं नियम्येत ।।२३६।।

अथागमज्ञानतत्त्वार्थश्रद्धानसंयतत्वानामयौगपद्यस्य मोक्षमार्गत्वं विघटयति

ण हि आगमेण सिज्झदि सद्दहणं जदि वि णत्थि अत्थेसु

सद्दहमाणो अत्थे असंजदो वा ण णिव्वादि ।।२३७।।
न ह्यागमेन सिद्धयति श्रद्धानं यद्यपि नास्त्यर्थेषु
श्रद्दधान अर्थानसंयतो वा न निर्वाति ।।२३७।।

स्थितमेतत्परमागमज्ञानतत्त्वार्थश्रद्धानसंयतत्वत्रयमेव मुक्तिकारणमिति ।।२३६।। अथागमज्ञानतत्त्वार्थ- श्रद्धानसंयतत्वानां यौगपद्याभावे मोक्षो नास्तीति व्यवस्थापयतिण हि आगमेण सिज्झदि आगमजनित- परमात्मज्ञानेन न सिद्धयति, सद्दहणं जदि वि णत्थि अत्थेसु श्रद्धानं यदि च नास्ति परमात्मादिपदार्थेषु सद्दहमाणो अत्थे श्रद्दधानो वा चिदानन्दैकस्वभावनिजपरमात्मादिपदार्थान्, असंजदो वा ण णिव्वादि विषय- कषायाधीनत्वेनासंयतो वा न निर्वाति, निर्वाणं न लभत इति तथाहियथा प्रदीपसहितपुरुषस्य कूपपतनप्रस्तावे कूपपतनान्निवर्तनं मम हितमिति निश्चयरूपं श्रद्धानं यदि नास्ति तदा तस्य प्रदीपः किं करोति, न किमपि तथा जीवस्यापि परमागमाधारेण सकलपदार्थज्ञेयाकारकरम्बितविशदैकज्ञानरूपं होवाथी ज्ञानरूप आत्मतत्त्वमां एकाग्रतानी प्रवृत्तिनो अभाव छे. (आ रीते तेमने संयम सिद्ध थतो नथी.) अने (-ए रीते) जेमने संयम सिद्ध नथी तेमने +सुनिश्चित ऐकाग्र्य- परिणतपणारूप श्रामण्य जके जेनुं बीजुं नाम मोक्षमार्ग छे ते जसिद्ध थतुं नथी.

आथी आगमज्ञान-तत्त्वार्थश्रद्धान-संयतत्वना युगपदपणाने ज मोक्षमार्गपणुं होवानो नियम थाय छे. २३६.

हवे, आगमज्ञान-तत्त्वार्थश्रद्धान-संयतत्वना अयुगपदपणाने मोक्षमार्गपणुं घटतुं नथी एम सिद्ध करे छेः

सिद्धि नहि आगम थकी, श्रद्धा न जो अर्थो तणी;
निर्वाण नहि अर्थो तणी श्रद्धाथी, जो संयम नहीं. २३७.

अन्वयार्थः[आगमेन] आगमथी, [यदि अपि] जो [अर्थेषु श्रद्धानं नास्ति] पदार्थोनुं श्रद्धान न होय तो, [न हि सिद्धयति] सिद्धि (मुक्ति) थती नथी; [अर्थान् श्रद्दधानः] पदार्थोने श्रद्धनारो पण, [असंयतः वा] जो असंयत होय तो, [न निर्वाति] निर्वाण पामतो नथी.

४४०प्रवचनसार[ भगवानश्रीकुंदकुंद-

+सुनिश्चित = द्रढ. (द्रढपणे एकाग्रतामां परिणमवुं ते श्रामण्य छे.)