Pravachansar-Gujarati (English transliteration). Gatha: 89.

< Previous Page   Next Page >


Page 152 of 513
PDF/HTML Page 183 of 544

 

दुःखपरिमोक्षं क्षिप्रमेवाप्नोति, नापरो व्यापारः करवालपाणिरिव अत एव सर्वारम्भेण मोह- क्षपणाय पुरुषकारे निषीदामि ।।८८।।

अथ स्वपरविवेकसिद्धेरेव मोहक्षपणं भवतीति स्वपरविभागसिद्धये प्रयतते

णाणप्पगमप्पाणं परं च दव्वत्तणाहिसंबद्धं जाणदि जदि णिच्छयदो जो सो मोहक्खयं कुणदि ।।८९।।

ज्ञानात्मकमात्मानं परं च द्रव्यत्वेनाभिसंबद्धम्
जानाति यदि निश्चयतो यः स मोहक्षयं करोति ।।८९।।

निश्चयसम्यक्त्वज्ञानद्वयाविनाभूतं वीतरागचारित्रसंज्ञं निशितखङ्गं य एव मोहरागद्वेषशत्रूणामुपरि दृढतरं पातयति स एव पारमार्थिकानाकुलत्वलक्षणसुखविलक्षणानां दुःखानां क्षयं करोतीत्यर्थः ।।८८।। एवं द्रव्यगुणपर्यायविषये मूढत्वनिराकरणार्थं गाथाषट्केन तृतीयज्ञानकण्डिका गता अथ स्वपरात्मनोर्भेद- ज्ञानात् मोहक्षयो भवतीति प्रज्ञापयतिणाणप्पगमप्पाणं परं च दव्वत्तणाहिसंबद्धं जाणदि जदि ज्ञानात्मक- (koI) 1


vyApAr samasta dukhathI parimukta karato nathI;hAthamAn taravAravALA manuShyanI mAphak. (jem manuShyanA hAthamAn tIkShNa taravAr hovA chhatAn paN jo te manuShya shatruo par ati jorathI teno prahAr kare chhe to ja te shatrusambandhI dukhathI mukta thAy chhe, anyathA nahi, tem A anAdi sansAramAn mahAbhAgyathI jineshvaradevanA upadesharUp tIkShNa taravAr pAmavA chhatAn paN jo jIv moh -rAg -dveSharUp shatruo par ati draDhatAthI teno prahAr kare chhe to ja te sarva dukhathI mukta thAy chhe, anyathA nahi.) mATe ja sarva ArambhathI (yatnathI) mohano kShay karavA mATe hun puruShArthano Ashray karun chhun. 88.

have, sva -paranA vivekanI (bhedagnAnanI) siddhithI ja mohano kShay thaI shake chhe tethI sva -paranA vibhAganI siddhi mATe prayatna kare chhe

je gnAnarUp nij Atmane, parane vaLI nishchay vaDe
dravyatvathI sambaddha jANe, mohano kShay te kare. 89.

anvayArtha[यः] je [निश्चयतः] nishchayathI [ज्ञानात्मकम् आत्मानं] gnAnAtmak evA potAne [च] ane [परं] parane [द्रव्यत्वेन अभिसंबद्धम्] nij nij dravyatvathI sambaddha (sanyukta) [यदि जानाति] jANe chhe, [सः] te [मोहक्षयं करोति] mohano kShay kare chhe.

152pravachanasAr[ bhagavAnashrIkundakund-

1. vyApAr = udyog; kriyA.