Pravachansar-Gujarati (English transliteration). Gatha: 153.

< Previous Page   Next Page >


Page 299 of 513
PDF/HTML Page 330 of 544

 

kahAnajainashAstramALA ]
gneyatattva-pragnApan
299
णरणारयतिरियसुरा संठाणादीहिं अण्णहा जादा
पज्जाया जीवाणं उदयादिहिं णामकम्मस्स ।।१५३।।
नरनारकतिर्यक्सुराः संस्थानादिभिरन्यथा जाताः
पर्याया जीवानामुदयादिभिर्नामकर्मणः ।।१५३।।

नारकस्तिर्यङ्मनुष्यो देव इति किल पर्याया जीवानाम् ते खलु नामकर्मपुद्गल- विपाककारणत्वेनानेकद्रव्यसंयोगात्मकत्वात् कुकूलाङ्गारादिपर्याया जातवेदसः क्षोदखिल्व- संस्थानादिभिरिव संस्थानादिभिरन्यथैव भूता भवन्ति ।।१५३।। नरनारकतिर्यग्देवरूपा अवस्थाविशेषाः संठाणादीहिं अण्णहा जादा संस्थानादिभिरन्यथा जाताः, मनुष्यभवे यत्समचतुरस्रादिसंस्थानमौदारिकशरीरादिकं च तदपेक्षया भवान्तरेऽन्यद्विसद्रशं संस्थानादिकं भवति तेन कारणेन ते नरनारकादिपर्याया अन्यथा जाता भिन्ना भण्यन्ते; न च शुद्धबुद्धैकस्वभावपरमात्मद्रव्यत्वेन कस्मात् तृणकाष्ठपत्राकारादिभेदभिन्नस्याग्नेरिव स्वरूपं तदेव पज्जाया जीवाणं ते च नरनारकादयो जीवानां विभावव्यञ्जनपर्याया भण्यन्ते कैः कृत्वा उदयादिहिं णामकम्मस्स उदयादिभिर्नामकर्मणो निर्दोषपरमात्मशब्दवाच्यान्निर्णामनिर्गोत्रादिलक्षणाच्छुद्धात्मद्रव्याद- न्यादृशैर्नामकर्मजनितैर्बन्धोदयोदीरणादिभिरिति यत एव ते कर्मोदयजनितास्ततो ज्ञायते

tiryanch, nArak, dev, nare nAmakarmoday vaDe
chhe jIvanA paryAy, jeh vishiShTa sansthAnAdike. 153.

anvayArtha[नरनारकतिर्यक्सुराः] manuShya, nArak, tiryanch ane deve, [नामकर्मणः उदयादिभिः] nAmakarmanA udayAdikane lIdhe [जीवानां पर्यायाः] jIvonA paryAy chhe[संस्थानादिभिः] ke jeo sansthAnAdi vaDe [अन्यथा जाताः] anya anya prakAranA hoy chhe.

TIkAnArak, tiryanch, manuShya ane deve jIvonA paryAy chhe. teo nAm- karmarUp pudgalanA vipAkane kAraNe anek dravyanA sanyogAtmak chhe, tethI jem +tuShAnal, angAr vagere agninA paryAyo bhUkArUp, gAngaDArUp ityAdi sansthAno (AkAro) vaDe anya anya prakAranA hoy chhe, tem jIvanA te nArakAdiparyAyo sansthAnAdi vaDe anya anya prakAranA ja hoy chhe. 153.

+tuShAnal = photarAnno agni. [tuShAnal bhUkAnA AkAre hoy chhe ane angAro gAngaDAnA AkAre
hoy chhe.]