Pravachansar-Gujarati (English transliteration). Gatha: 170.

< Previous Page   Next Page >


Page 322 of 513
PDF/HTML Page 353 of 544

 

यतो हि तुल्यक्षेत्रावगाढजीवपरिणाममात्रं बहिरङ्गसाधनमाश्रित्य जीवं परिणमयिता- रमन्तरेणापि कर्मत्वपरिणमनशक्तियोगिनः पुद्गलस्कन्धाः स्वयमेव कर्मभावेन परिणमन्ति ततोऽवधार्यते न पुद्गलपिण्डानां कर्मत्वकर्ता पुरुषोऽस्ति ।।१६९।।

अथात्मनः कर्मत्वपरिणतपुद्गलद्रव्यात्मकशरीरकर्तृत्वाभावमवधारयति ते ते कम्मत्तगदा पोग्गलकाया पुणो वि जीवस्स संजायंते देहा देहंतरसंकमं पप्पा ।।१७०।। तत्रैव तिष्ठन्ति, न च बहिर्भागाज्जीव आनयतीति ।।१६८।। अथ कर्मस्कन्धानां जीव उपादानकर्ता न भवतीति प्रज्ञापयतिकम्मत्तणपाओग्गा खंधा कर्मत्वप्रायोग्याः स्कन्धाः कर्तारः जीवस्स परिणइं पप्पा जीवस्य परिणतिं प्राप्य निर्दोषिपरमात्मभावनोत्पन्नसहजानन्दैकलक्षणसुखामृतपरिणतेः प्रतिपक्षभूतां जीवसंबन्धिनीं मिथ्यात्वरागादिपरिणतिं प्राप्य गच्छंति कम्मभावं गच्छन्ति परिणमन्ति कम् कर्मभावं ज्ञानावरणादिद्रव्यकर्मपर्यायम् ण हि ते जीवेण परिणमिदा न हि नैव ते कर्म- स्कन्धा जीवेनोपादानकर्तृभूतेन परिणमिताः परिणतिं नीता इत्यर्थः अनेन व्याख्यानेनैतदुक्तं भवति कर्मस्कन्धानां निश्चयेन जीवः कर्ता न भवतीति ।।१६९।। अथ शरीराकारपरिणतपुद्गलपिण्डानां जीवः कर्ता न भवतीत्युपदिशति ---ते ते कम्मत्तगदा ते ते पूर्वसूत्रोदिताः कर्मत्वं गता द्रव्यकर्मपर्याय-

TIkAkarmapaNe pariNamavAnI shaktivALA pudgalaskandho tulyakShetrAvagAhI jIvanA pariNAmamAtranoke je bahirang sAdhan (bAhya kAraN) chhe tenoAshray karIne, jIv pariNamAvanAr vinA paN, svayamev karmabhAve pariName chhe. tethI nakkI thAy chhe ke pudgalapinDone karmapaNe karanAro AtmA nathI.

bhAvArthasamAn kShetre rahelA jIvanA vikArI pariNAmane nimittamAtra karIne kArmaNavargaNAo svayamev potAnI antarang shaktithI gnAnAvaraNAdi karmarUpe pariNamI jAy chhe; jIv temane karmapaNe pariNamAvato nathI. 169.

have AtmAne karmapaNe pariNat pudgaladravyAtmak sharIranA kartRutvano abhAv nakkI kare chhe( arthAt karmapaNe pariNamelun je pudgaladravya te -svarUp sharIrano kartA AtmA nathI em nakkI kare chhe)

karmatvapariNat pudgalonA skandh te te pharI pharI
sharIro bane chhe jIvane, sankrAnti pAmI dehanI. 170.

322pravachanasAr[ bhagavAnashrIkundakund-