एवमेष शुद्धात्मानुरागयोगिप्रशस्तचर्यारूप उपवर्णितः शुभोपयोगः तदयं, शुद्धात्म- प्रकाशिकां समस्तविरतिमुपेयुषां कषायकणसद्भावात्प्रवर्तमानः, शुद्धात्मवृत्तिविरुद्धरागसङ्गत- त्वाद्गौणः श्रमणानां; गृहिणां तु, समस्तविरतेरभावेन शुद्धात्मप्रकाशनस्याभावात्कषायसद्भावा- त्प्रवर्तमानोऽपि, स्फ टिकसम्पर्केणार्कतेजस इवैधसां, रागसंयोगेन शुद्धात्मनोऽनुभवात् क्रमतः परमनिर्वाणसौख्यकारणत्वाच्च, मुख्यः ।।२५४।। गृहस्थानां वा पुनरियमेव चर्या परेत्ति परा सर्वोत्कृष्टेति । ताएव परं लहदि सोक्खं तयैव शुभोपयोगचर्यया परंपरया मोक्षसुखं लभते गृहस्थ इति । तथाहि — तपोधनाः शेषतपोधनानां वैयावृत्त्यं कुर्वाणाः सन्तः कायेन किमपि निरवद्यवैयावृत्त्यं कुर्वन्ति; वचनेन धर्मोपदेशं च । शेषमौषधान्नपानादिकं गृहस्थानामधीनं, तेन कारणेन वैयावृत्त्यरूपो धर्मो गृहस्थानां मुख्यः, तपोधनानां गौणः । द्वितीयं च कारणं — निर्विकारचिच्चमत्कारभावनाप्रतिपक्षभूतेन विषयकषायनिमित्तोत्पन्नेनार्तरौद्रदुर्ध्यानद्वयेन परिणतानां गृहस्थानामात्माश्रितनिश्चयधर्मस्यावकाशो नास्ति, वैयावृत्त्यादिधर्मेण दुर्ध्यानवञ्चना भवति, तपोधनसंसर्गेण निश्चयव्यवहारमोक्षमार्गोपदेशलाभो भवति । ततश्च परंपरया निर्वाणं लभन्ते इत्यभिप्रायः ।।२५४।। एवं शुभोपयोगितपोधनानां शुभानुष्ठानकथनमुख्यतया गाथाष्टकेन द्वितीयस्थलं
anvayArtha — [एषा] A [प्रशस्तभूता] prashastabhUt [चर्या] charyA [श्रमणानां] shramaNone (gauN) hoy chhe [वा गृहस्थानां पुनः] ane gRuhasthone to [परा] mukhya hoy chhe [इति भणिता] em (shAstromAn) kahyun chhe; [तया एव] tenAthI ja [परं सौख्यं लभते] (paramparAe) gRuhastha param saukhyane pAme chhe.
TIkA — e rIte shuddhAtmAnurAgayukta prashastacharyArUp je A shubhopayog varNavavAmAn Avyo te A shubhopayog, shuddhAtmAnI prakAshak sarvaviratine pAmelA shramaNone kaShAyakaNanA sadbhAvane lIdhe pravartato, gauN hoy chhe, kAraN ke te shubhopayog shuddhAtmapariNatithI viruddha evA rAg sAthe sambandhavALo chhe; gRuhasthone to te shubhopayog, sarvaviratinA abhAv vaDe *shuddhAtmaprakAshanano abhAv hovAthI kaShAyanA sadbhAvane lIdhe pravartato hovA chhatAn paN, mukhya chhe, kAraN ke — jem indhanane sphaTikanA samparkathI sUryanA tejano anubhav thAy chhe (ane tethI kramasha saLagI UThe chhe) tem — gRuhasthane rAganA sanyogathI shuddhAtmAno anubhav thAy chhe ane (tethI te shubhopayog) kramasha param nirvANasaukhyanun kAraN thAy chhe.
bhAvArtha — darshan -apekShAe to shramaNane tem ja samyagdraShTi gRuhasthane shuddhAtmAno
466pravachanasAr[ bhagavAnashrIkundakund-
*chAritradashAmAn vartatun je ugra shuddhAtmaprakAshan tene ja ahIn shuddhAtmaprakAshan gaNyun chhe; teno samyagdraShTi
gRuhasthane abhAv chhe. bAkI darshan -apekShAe to samyagdraShTi gRuhasthane paN shuddhAtmAnun prakAshan chhe ja.