Pravachansar-Gujarati (English transliteration). Gatha: 37.

< Previous Page   Next Page >


Page 63 of 513
PDF/HTML Page 94 of 544

 

kahAnajainashAstramALA ]
gnAnatattva-pragnApan
63
अथातिवाहितानागतानामपि द्रव्यपर्यायाणां तादात्विकवत् पृथक्त्वेन ज्ञाने वृत्तिमुद्योतयति
तक्कालिगेव सव्वे सदसब्भूदा हि पज्जया तासिं
वट्टंते ते णाणे विसेसदो दव्वजादीणं ।।३७।।
तात्कालिका इव सर्वे सदसद्भूता हि पर्यायास्तासाम्
वर्तन्ते ते ज्ञाने विशेषतो द्रव्यजातीनाम् ।।३७।।

सर्वासामेव हि द्रव्यजातीनां त्रिसमयावच्छिन्नात्मलाभभूमिकत्वेन क्रमप्रतपत्स्वरूपसंपदः घटादिवत् परिहारमाह --प्रदीपेन व्यभिचारः, प्रदीपस्तावत्प्रमेयः परिच्छेद्यो ज्ञेयो भवति न च प्रदीपान्तरेण प्रकाश्यते, तथा ज्ञानमपि स्वयमेवात्मानं प्रकाशयति न च ज्ञानान्तरेण प्रकाश्यते यदि पुनर्ज्ञानान्तरेण प्रकाश्यते तर्हि गगनावलम्बिनी महती दुर्निवारानवस्था प्राप्नोतीति सूत्रार्थः ।।३६।। एवं निश्चयश्रुतकेवलिव्यवहारश्रुतकेवलिकथनमुख्यत्वेन भिन्नज्ञाननिराकरणेन ज्ञानज्ञेयस्वरूपकथनेन च चतुर्थस्थले गाथाचतुष्टयं गतम् अथातीतानागतपर्याया वर्तमानज्ञाने सांप्रता इव दृश्यन्त इति निरूपयतिसव्वे सदसब्भूदा हि पज्जया सर्वे सद्भूता असद्भूता अपि पर्यायाः ये हि स्फु टं वट्टंते ते तेतेतेतेते (AtmA ane dravyo samaye samaye pariNAm karyA kare chhe, kUTastha nathI; tethI AtmA gnAnasvabhAve pariName chhe ane dravyo gneyasvabhAve pariName chhe. e rIte gnAnasvabhAve pariNamato AtmA gnAnanA AlambanabhUt dravyone jANe chhe ane gneyasvabhAve pariNamatAn dravyo gneyanA AlambanabhUt gnAnamAn


AtmAmAnjaNAy chhe.) 36.

have dravyonA atIt ane anAgat paryAyo paN, tAtkALik paryAyonI mAphak, pRuthakpaNe gnAnamAn varte chhe em samajAve chhe

te dravyanA sadbhUtasadbhUt paryayo sau vartatA,
tatkALanA paryAy jem, visheShapUrvak gnAnamAn. 37.

anvayArtha[तासाम् द्रव्यजातीनाम्] te (jIvAdi) dravyajAtionA [ते सर्वे] samasta [सदसद्भूताः हि] vidyamAn ane avidyamAn [पर्यायाः] paryAyo, [तात्कालिकाः इव] tAtkALik (vartamAn) paryAyonI mAphak, [विशेषतः] vishiShTatApUrvak (potapotAnA bhinna bhinna svarUpe) [ज्ञाने वर्तन्ते] gnAnamAn varte chhe.

TIkA(jIvAdi) samasta dravyajAtionA paryAyonI utpattinI maryAdA traNe kALanI maryAdA jeTalI hovAthI (arthAt teo traNe kALe utpanna thayA karatA hovAthI), temanA (te samasta dravyajAtionA), kramapUrvak tapatI svarUpasampadAvALA (ek pachhI ek