Pravachansar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 143 of 513
PDF/HTML Page 174 of 544

 

kahānajainashāstramāḷā ]    gnānatattva    -pragnāpan    143    

मूढो भावः स खलु मोहः तेनावच्छन्नात्मरूपः सन्नयमात्मा परद्रव्यमात्मद्रव्यत्वेन परगुण- मात्मगुणतया परपर्यायानात्मपर्यायभावेन प्रतिपद्यमानः, प्ररूढदृढतरसंस्कारतया परद्रव्य- मेवाहरहरुपाददानो, दग्धेन्द्रियाणां रुचिवशेनाद्वैतेऽपि प्रवर्तितद्वैतो, रुचितारुचितेषु विषयेषु रागद्वेषावुपश्लिष्य, प्रचुरतराम्भोभाररयाहतः सेतुबन्ध इव द्वेधा विदार्यमाणो नितरां क्षोभमुपैति अतो मोहरागद्वेषभेदात्त्रिभूमिको मोहः ।।८३।। दानस्य च हि स्फु टं ते ते पूर्वोक्तरत्नत्रयाधाराः णमो तेसिं नमस्तेभ्य इति नमस्कारस्यापि त एव योग्याः ।।।। एवमाप्तात्मस्वरूपविषये मूढत्वनिरासार्थं गाथासप्तकेन द्वितीयज्ञान- कण्डिका गता अथ शुद्धात्मोपलम्भप्रतिपक्षभूतमोहस्य स्वरूपं भेदांश्च प्रतिपादयतिदव्वादिएसु शुद्धात्मादिद्रव्येषु, तेषां द्रव्याणामनन्तज्ञानाद्यस्तित्वादिविशेषसामान्यलक्षणगुणेषु, शुद्धात्मपरिणति- लक्षणसिद्धत्वादिपर्यायेषु च यथासंभवं पूर्वोपवर्णितेषु वक्ष्यमाणेषु च मूढो भावो एतेषु पूर्वोक्तद्रव्यगुणपर्यायेषु विपरीताभिनिवेशरूपेण तत्त्वसंशयजनको मूढो भावः जीवस्स हवदि मोहो त्ति इत्थंभूतो भावो जीवस्य दर्शनमोह इति भवति खुब्भदि तेणुच्छण्णो तेन दर्शनमोहेनावच्छन्नो झम्पितः सन्नक्षुभितात्मतत्त्वविपरीतेन क्षोभेण क्षोभं स्वरूपचलनं विपर्ययं गच्छति किं कृत्वा पप्पा रागं व दोसं वा निर्विकारशुद्धात्मनो विपरीतमिष्टानिष्टेन्द्रियविषयेषु हर्षविषादरूपं चारित्रमोहसंज्ञं रागद्वेषं वा प्राप्य चेति अनेन किमुक्तं भवति मोहो दर्शनमोहो रागद्वेषद्वयं चारित्रमोहश्चेति त्रिभूमिको मोह इति ।।८३।। अथ दुःखहेतुभूतबन्धस्य कारणभूता रागद्वेषमोहा निर्मूलनीया इत्याघोषयति


nij rūp āchchhādit hovāthī ā ātmā paradravyane svadravyapaṇe, paraguṇane svaguṇapaṇe ane paraparyāyone svaparyāyapaṇe samajīneaṅgīkār karīne, ati rūḍh thayelā 1draḍhatar sanskārane līdhe paradravyane ja pratidin (hammeshān) grahaṇ karato, 2dagdha (baḷī) indriyonī ruchi vashe 3advaitamān paṇ dvait pravartāvato, 4ruchit -aruchit viṣhayomān rāgadveṣhane pāmīne, atiprachur jaḷasamūhanā vegathī prahār pāmatā 5setubandhanī māphak 6dvidhā vidārit thato atyant kṣhobh pāme chhe. āthī moh, rāg ne dveṣhe bhedone līdhe moh traṇ prakārano chhe. 83.

1. draḍhatar = bahu draḍh
2. dagdha = baḷī; halakī; shāpit. (‘dagdha’ e tiraskāravāchak shabda chhe.)
3. indriyaviṣhayomān
padārthomān ‘ā sārā ne ā narasā’ evun dvait nathī; chhatān tyān paṇ mohāchchhādit jīv sārā -narasārūp dvait ūbhun kare chhe.

4. ruchit -aruchit = gamatā -aṇagamatā
5. setubandh = pul
6. dvidhā vidārit = be bhāgamān khaṇḍit