Pravachansar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 205 of 513
PDF/HTML Page 236 of 544

 

kahānajainashāstramāḷā ]    gneyatattva    -pragnāpan    205    

एवोत्तरीयस्य गुणिन इति तयोर्न प्रदेशविभागः, तथा य एव सत्ताया गुणस्य प्रदेशास्त एव द्रव्यस्य गुणिन इति तयोर्न प्रदेशविभागः एवमपि तयोरन्यत्वमस्ति तल्लक्षणसद्भावात् अतद्भावो ह्यन्यत्वस्य लक्षणं, तत्तु सत्ताद्रव्ययोर्विद्यत एव, गुणगुणिनोस्तद्भावस्याभावात्, शुक्लोत्तरीयवदेव तथाहियथा यः किलैकचक्षुरिन्द्रियविषयमापद्यमानः समस्तेतरेन्द्रिय- ग्रामगोचरमतिक्रान्तः शुक्लो गुणो भवति, न खलु तदखिलेन्द्रियग्रामगोचरीभूतमुत्तरीयं भवति, यच्च किलाखिलेन्द्रियग्रामगोचरीभूतमुत्तरीयं भवति, न खलु स एकचक्षुरिन्द्रियविषयमापद्यमानः समस्तेतरेन्द्रियग्रामगोचरमतिक्रान्तः शुक्लो गुणो भवतीति तयोस्तद्भावस्याभावः तथा या कस्माद्धेतोः भिन्नप्रदेशाभावात् क योरिव शुक्लवस्त्रशुक्लगुणयोरिव इदि सासणं हि वीरस्स इति शासनमुपदेश आज्ञेति कस्य वीरस्य वीराभिधानान्तिमतीर्थंकरपरमदेवस्य अण्णत्तं तथापि प्रदेशाभेदेऽपि मुक्तात्मद्रव्यशुद्धसत्तागुणयोरन्यत्वं भिन्नत्वं भवति कथंभूतम् अतब्भावो अतद्भावरूपं संज्ञालक्षणप्रयोजनादिभेदस्वभावम् यथा प्रदेशरूपेणाभेदस्तथा संज्ञादिलक्षणरूपेणाप्यभेदो भवतु, को दोष इति चेत् नैवम् ण तब्भवं होदि तन्मुक्तात्मद्रव्यं शुद्धात्मसत्तागुणेन सह प्रदेशाभेदेऽपि


ja vastranāguṇīnāchhe tethī temane pradeshavibhāg (pradeshabhed) nathī, tem je sattānā guṇanāpradesho chhe te ja dravyanāguṇīnāchhe tethī temane pradeshavibhāg nathī.

ām hovā chhatān temane (sattā ane dravyane) anyatva chhe, kāraṇ ke (temane) anyatvanā lakṣhaṇano sadbhāv chhe. 1atadbhāv anyatvanun lakṣhaṇ chhe. te to sattā ane dravyane chhe ja, kāraṇ ke guṇ ane guṇīne 2tadbhāvano abhāv hoy chheshuklatva ane vastranī māphak. te ā pramāṇeḥ jevī rīte ek chakṣhu -indriyanā viṣhayamān āvato, bījī badhī indriyonā samūhane gochar nahi thato evo je shuklatvaguṇ chhe te samastaindriy- samūhane gochar thatun evun vastra nathī, tathā je samastaindriyasamūhane gochar thatun evun vastra chhe te ek chakṣhu -indriyanā viṣhayamān āvato, bījī badhī indriyonā samūhane gochar nahi thato evo shuklatvaguṇ nathī, tethī temane tadbhāvano abhāv chhe; tevī rīte 3koīnā

1. atadbhāv = (kathañchit) ‘te’ nahi hovun te; (kathañchit) te -paṇe nahi hovun te; (kathañchit) atatpaṇun. [dravya (kathañchit) sattāpaṇe nathī ane sattā (kathañchit) dravyapaṇe nathī māṭe temane atadbhāv chhe.]

2. tadbhāv = ‘te’ hovun te; te -paṇe hovun te; te -paṇun; tatpaṇun.
3. sattā dravyanā āshraye rahe chhe. dravyane koīno āshray nathī. [jem vāsaṇamān ghī rahe chhe tem dravyamān
sattā rahetī nathī (kāraṇ ke vāsaṇane ane ghīne to pradeshabhed chhe); parantu jem kerīmān varṇa, gandh
vagere chhe tem dravyamān sattā chhe.]