Pravachansar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 143.

< Previous Page   Next Page >


Page 283 of 513
PDF/HTML Page 314 of 544

 

kahānajainashāstramāḷā ]    gneyatattva    -pragnāpan    283    
स्योत्पादव्ययध्रौव्यवत्त्वं सिद्धम् ।।१४२।।
अथ सर्ववृत्त्यंशेषु समयपदार्थस्योत्पादव्ययध्रौव्यवत्त्वं साधयति

एगम्हि संति समये संभवठिदिणाससण्णिदा अट्ठा समयस्स सव्वकालं एस हि कालाणुसब्भावो ।।१४३।।

एकस्मिन् सन्ति समये संभवस्थितिनाशसंज्ञिता अर्थाः
समयस्य सर्वकालं एष हि कालाणुसद्भावः ।।१४३।।

अस्ति हि समस्तेष्वपि वृत्त्यंशेषु समयपदार्थस्योत्पादव्ययध्रौव्यत्वमेकस्मिन् वृत्त्यंशे तस्य दर्शनात् उपपत्तिमच्चैतत्, विशेषास्तित्वस्य सामान्यास्तित्वमन्तरेणानुपपत्तेः अयमेव च दुभयाधारभूताङ्गुलिद्रव्यस्थानीयेन कालाणुद्रव्यरूपेण ध्रौव्यमिति कालद्रव्यसिद्धिरित्यर्थः ।।१४२।। अथ पूर्वोक्तप्रकारेण यथा वर्तमानसमये कालद्रव्यस्योत्पादव्ययध्रौव्यत्वं स्थापितं तथा सर्वसमयेष्व- स्तीति निश्चिनोतिएगम्हि संति समये संभवठिदिणाससण्णिदा अट्ठा एकस्मिन्समये सन्ति विद्यन्ते के (kāḷapadārtha) avasthit na hoy? (kāḷapadārthane ek


vr̥uttyanshamān paṇ utpād ane vināsh yugapad thatā hovāthī te niranvay arthāt khaṇḍit nathī māṭe svabhāve avashya dhruv chhe.)

ā pramāṇe ek vr̥uttyanshamān kāḷapadārtha utpād -vyay -dhrauvyavāḷo chhe em siddha thayun. 142.

have (jem ek vr̥uttyanshamān kāḷapadārtha utpādavyayadhrauvyavāḷo siddha karyo tem) sarva vr̥uttyanshomān kāḷapadārtha utpādavyayadhrauvyavāḷo chhe em siddha kare chheḥ

pratyek samaye janma -dhrauvya -vināsh artho kāḷane
varte saravadā; ā ja bas kāḷāṇuno sadbhāv chhe.143.

anvayārthaḥ[एकस्मिन् समये] ek ek samayamān [संभवस्थितिनाशसंज्ञिताः अर्थाः] utpād, dhrauvya ane vyay nāmanā artho [समयस्य] kāḷane [सर्वकालं] sadāy [सन्ति] hoy chhe. [एषः हि] ā ja [कालाणुसद्भावः] kāḷāṇuno sadbhāv chhe (arthāt ā ja kāḷāṇunā astitvanī siddhi chhe).

ṭīkāḥkāḷapadārthane badhāy vr̥uttyanshomān utpād -vyay -dhrauvya hoy chhe, kāraṇ ke (142mī gāthāmān siddha thayun tem) ek vr̥uttyanshamān teo (utpādavyayadhrauvya) jovāmān āve chhe. ane ā yogya ja chhe, kāraṇ ke visheṣh astitva sāmānya astitva vinā banī shake