Pravachansar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 42 of 513
PDF/HTML Page 73 of 544

 

ज्ञानप्रमाणमात्मा न भवति यस्येह तस्य स आत्मा हीनो वा अधिको वा ज्ञानाद्भवति ध्रुवमेव ।।२४।। हीनो यदि स आत्मा तत् ज्ञानमचेतनं न जानाति अधिको वा ज्ञानात् ज्ञानेन विना कथं जानाति ।।२५।। युगलम्

यदि खल्वयमात्मा हीनो ज्ञानादित्यभ्युपगम्यते तदात्मनोऽतिरिच्यमानं ज्ञानं स्वाश्रय- भूतचेतनद्रव्यसमवायाभावादचेतनं भवद्रूपादिगुणकल्पतामापन्नं न जानाति यदि पुनर्ज्ञाना- दधिक इति पक्षः कक्षीक्रियते तदावश्यं ज्ञानादतिरिक्तत्वात् पृथग्भूतो भवन् घटपटादि- स्थानीयतामापन्नो ज्ञानमन्तरेण न जानाति ततो ज्ञानप्रमाण एवायमात्माभ्युप- गन्तव्यः ।। २४ २५ ।। यस्य वादिनो मतेऽत्र जगति तस्स सो आदा तस्य मते स आत्मा हीणो वा अहिओ वा णाणादो हवदि धुवमेव हीनो वा अधिको वा ज्ञानात्सकाशाद् भवति निश्चितमेवेति ।।२४।। हीणो जदि सो आदा तं णाणमचेदणं ण जाणादि हीनो यदि स आत्मा तदाग्नेरभावे सति उष्णगुणो यथा शीतलो भवति तथा स्वाश्रयभूतचेतनात्मकद्रव्यसमवायाभावात्तस्यात्मनो ज्ञानमचेतनं भवत्सत् किमपि न जानाति अहिओ

anvayārthaḥ[इह] ā jagatamān [यस्य] jenā matamān [आत्मा] ātmā [ज्ञानप्रमाणं] gnānapramāṇ [न भवति] nathī, [तस्य] tenā matamān [सः आत्मा] te ātmā [ध्रुवम् एव] avashya [ज्ञानात् हीनः वा] gnānathī hīn [अधिकः वा भवति] athavā adhik hovo joie.

[यदि] jo [सः आत्मा] te ātmā [हीनः] gnānathī hīn hoy [तद्] to [ज्ञानं] gnān [अचेतनं] achetan thavāthī [न जानाति] jāṇe nahi, [ज्ञानात् अधिकः वा] ane jo (ātmā) gnānathī adhik hoy to [ज्ञानेन विना] (te ātmā) gnān vinā [कथं जानाति] kem jāṇe?

ṭīkāḥjo ā ātmā gnānathī hīn chhe em svīkāravāmān āve to ātmāthī āgaḷ vadhī jatun gnān (ātmānā kṣhetrathī āgaḷ vadhīne tenī bahār vyāpatun gnān) potānā āshrayabhūt chetanadravyano samavāy (sambandh) nahi rahevāne līdhe achetan thayun thakun rūpādi guṇ jevun thavāthī na jāṇe; ane jo ā ātmā gnānathī adhik chhe evo pakṣha svīkāravāmān āve to avashya (ātmā) gnānathī āgaḷ vadhī gayo hovāne līdhe (gnānanā kṣhetrathī bahār vyāpato hovāne līdhe) gnānathī pr̥uthak thayo thako ghaṭapaṭādi jevo thavāthī gnān sivāy na jāṇe. māṭe ā ātmā gnānapramāṇ ja mānavāyogya chhe.

42pravachanasār[ bhagavānashrīkundakund-