Page 248 of 513
PDF/HTML Page 281 of 546
single page version
বিকারোঽহমাসং সংসারী, তদাপি ন নাম মম কোঽপ্যাসীত
রূপমহমেক এব ফলং চাস্মি
ঐসে স্ফ টিক মণিকী ভাঁতি
স্বভাবকে দ্বারা সাধকতম (-উত্কৃষ্টসাধন) থা; মৈং অকেলা হী কর্ম থা, ক্যোংকি মৈং অকেলা
হী উপরক্ত চৈতন্যরূপ পরিণমিত হোনেকে স্বভাবকে কারণ আত্মাসে প্রাপ্য (-প্রাপ্ত হোনে যোগ্য)
থা; ঔর মৈং অকেলা হী সুখসে বিপরীত লক্ষণবালা, ‘দুঃখ’ নামক কর্মফল থা
Page 249 of 513
PDF/HTML Page 282 of 546
single page version
বিস্ফু রিতসুবিশুদ্ধসহজাত্মবৃত্তিঃ স্ফ টিকমণিরিব বিশ্রান্তপরারোপিতবিকারোঽহমেকান্তেনাস্মি
মুমুক্ষুঃ
এব চ সুবিশুদ্ধচিত্পরিণমনস্বভাবেনাত্মনা প্রাপ্যঃ কর্মাস্মি; অহমেক এব চ সুবিশুদ্ধ-
চিত্পরিণমনস্বভাবস্য নিষ্পাদ্যমনাকুলত্বলক্ষণং সৌখ্যাখ্যং কর্মফলমস্মি
ভাঁতি
ভী নহীং হৈ
হূঁ, ক্যোংকি মৈং অকেলা হী সুবিশুদ্ধ চৈতন্যরূপ স্বভাবসে সাধকতম হূঁ; মৈং অকেলা হী কর্ম
হূঁ, ক্যোংকি মৈং অকেলা হী সুবিশুদ্ধ চৈতন্যরূপ পরিণমিত হোনেকে স্বভাবকে কারণ আত্মাসে
প্রাপ্য হূঁ ঔর মৈং অকেলা হী অনাকুলতা লক্ষণবালা, ‘সুখ’ নামক কর্মফল হূঁ
হোনেসে), উসে পরদ্রব্যরূপ পরিণতি কিংচিত্ নহীং হোতী; ঔর পরমাণুকী ভাঁতি (জৈসে
Page 250 of 513
PDF/HTML Page 283 of 546
single page version
লুণ্টাক উত্কটবিবেকবিবিক্ততত্ত্বঃ
সংকীর্ণ ন হোনেসে সুবিশুদ্ধ হোতা হৈ
হৈ (অর্থাত্ সমস্ত পর্যাযোংকো দ্রব্যকে ভীতর ডূবা হুআ দিখাযা হৈ )
দ্বারা তত্ত্বকো (আত্মস্বরূপকো)
Page 251 of 513
PDF/HTML Page 284 of 546
single page version
ভ্রান্তিধ্বংসাদপি চ সুচিরাল্লব্ধশুদ্ধাত্মতত্ত্বঃ
স্থাস্যত্যুদ্যত্সহজমহিমা সর্বদা মুক্ত এব
দ্বিতীযা চেতি ‘লোগালোগেসু’ ইত্যাদিসূত্রদ্বযেন পঞ্চমস্থলম্
অপ্পদেসো’ ইত্যাদিগাথাদ্বযেন ষষ্ঠস্থলম্
কিযা হৈ
Page 252 of 513
PDF/HTML Page 285 of 546
single page version
[পুদ্গলদ্রব্যপ্রমুখঃ অচেতনঃ ] পুদ্গলদ্রব্যাদিক অচেতন দ্রব্য বে [অজীবঃ ভবতি ] অজীব
হৈং
জীবত্বরূপ ঔর অজীবত্বরূপ বিশেষকো প্রাপ্ত হোতা হৈ
পুদ্গলপ্রমুখ জে ছে অচেতন দ্রব্য, তেহ অজীব ছে. ১২৭.
Page 253 of 513
PDF/HTML Page 286 of 546
single page version
দ্রব্যবৃত্তিরূপেণোপযোগেন চ নির্বৃত্তত্বমবতীর্ণং প্রতিভাতি স জীবঃ
ত্বাদুপযোগমযঃ
তথা চেতনাপরিণামলক্ষণ,
রহনেবালী,
চেতনারহিত হোনেসে অচেতন হৈ বহ অজীব হৈ
জীব -পুদ্গলোথী যুক্ত ছে, তে সর্বকালে লোক ছে. ১২৮.
Page 254 of 513
PDF/HTML Page 287 of 546
single page version
তদ্গতিস্থিতিনিবন্ধনভূতৌ চ ধর্মাঽধর্মাবভিব্যাপ্যাবস্থিতৌ, সর্বদ্রব্যবর্তনানিমিত্তভূতশ্চ কালো
নিত্যদুর্ললিতস্তত্তাবদাকাশং শেষাণ্যশেষাণি দ্রব্যাণি চেত্যমীষাং সমবায আত্মত্বেন স্বলক্ষণং
জীবাশ্চেত্থংভূতজীবপুদ্গলৈর্নিবদ্ধঃ সংবদ্ধো ভৃতঃ পুদ্গলজীবনিবদ্ধঃ
ঔর কালসে সমৃদ্ধ হৈ, [সঃ ] বহ [সর্বকালে তু ] সর্বকালমেং [লোকঃ ] লোক হৈ
আকাশস্বরূপপনা) হৈ
উন্হেং, গতি -স্থিতিমেং নিমিত্তভূত ধর্ম তথা অধর্ম ব্যাপ্ত হোকর রহতে হৈং ঔর (জহাঁ জিতনেমেং) সর্ব
দ্রব্যোংকো বর্তনামেং নিমিত্তভূত কাল সদা বর্ততা হৈ, বহ উতনা আকাশ তথা শেষ সমস্ত
Page 255 of 513
PDF/HTML Page 288 of 546
single page version
সোঽলোকঃ
নহীং বর্ততা, উতনা কেবল আকাশ জিসকা স্ব -পনেসে স্বলক্ষণ হৈ, বহ অলোক হৈ
সে [উত্পাদস্থিতিভংগাঃ ] উত্পাদ, ধ্রৌব্য ঔর ব্যয [জাযন্তে ] হোতে হৈং
পরিণাম দ্বারা, ভেদ বা সংঘাত দ্বারা থায ছে. ১২৯
Page 256 of 513
PDF/HTML Page 289 of 546
single page version
তিষ্ঠমানভজ্যমানাঃ ক্রিযাবন্তশ্চ ভবন্তি
ভবান্তরসংক্রমণাত্সক্রিযত্বং ভণ্যতে
রূপেণ বিনাশে সতি কেবলজ্ঞানাদ্যনন্তচতুষ্টযব্যক্তিলক্ষণেন পরমকার্যসমযসাররূপেণ স্বভাবব্যঞ্জন-
পর্যাযেণ কৃত্বা যোঽসাবুত্পাদঃ স ভেদাদেব ভবতি, ন সংঘাতাত্
উত্পন্ন হোতে হৈং, টিকতে হৈং ঔর নষ্ট হোতে হৈং
পরিস্পংদকে দ্বারা
হোতে হৈং
Page 257 of 513
PDF/HTML Page 290 of 546
single page version
তিষ্ঠমানভজ্যমানাঃ ক্রিযাবন্তশ্চ ভবন্তি
ভূতেন
বিশিষ্ট (-দ্রব্যসে অতদ্ভাবকে দ্বারা ভিন্ন ঐসে) [মূর্তামূর্তাঃ ] মূর্ত -অমূর্ত [গুণাঃ ] গুণ
[জ্ঞেযাঃ ] জাননে চাহিযে
তে জাণ মূর্ত -অমূর্ত গুণ, অতত্পণাথী বিশিষ্ট জে. ১৩০.
Page 258 of 513
PDF/HTML Page 291 of 546
single page version
বিশিষ্টাঃ সন্তো লিংগলিংগিপ্রসিদ্ধৌ তলিংগত্বমুপঢৌকন্তে
ইমে অমূর্তা ইতি তেষাং বিশেষো নিশ্চেযঃ
গুণানাং তৈঃ প্রদেশৈঃ সহ যদা সংজ্ঞালক্ষণপ্রযোজনাদিভেদঃ ক্রিযতে তদা পুনরতদ্ভাবো ভণ্যতে, তেনাতদ্ভাবেন
সংজ্ঞাদিভেদরূপেণ স্বকীযস্বকীযদ্রব্যেণ সহ বিশিষ্টা ভিন্না ইতি, দ্বিতীযব্যাখ্যানেন পুনঃ স্বকীয-
দ্রব্যেণ সহ তদ্ভাবেন তন্মযত্বেনান্যদ্রব্যাদ্বিশিষ্টা ভিন্না ইত্যভিপ্রাযঃ
২. লিংগী = লিংগবালা, (বিশেষগুণ বহ লিংগ
বিশেষ (-ভেদ) হৈং; ঔর ইসীলিযে মূর্ত তথা অমূর্ত দ্রব্যোংকা মূর্তত্ব -অমূর্তত্বরূপ তদ্ভাবকে দ্বারা
বিশিষ্টত্ব হোনেসে উনমেং ইস প্রকারকে ভেদ নিশ্চিত করনা চাহিযে কি ‘যহ মূর্ত গুণ হৈং ঔর যহ
অমূর্তগুণ হৈং’
Page 259 of 513
PDF/HTML Page 292 of 546
single page version
লক্ষণমুক্তম্
[গুণাঃ ] গুণ [অমূর্তাঃ জ্ঞাতব্যাঃ ] অমূর্ত জাননা চাহিযে
শেষ সভী দ্রব্য অমূর্ত হৈং
দ্রব্যো অমূর্তিক জেহ তেনা গুণ অমূর্তিক জাণজে. ১৩১.
ছে বর্ণ তেম জ গংধ বলী রস -স্পর্শ পুদ্গলদ্রব্যনে,
Page 260 of 513
PDF/HTML Page 293 of 546
single page version
হোতে হৈং; [চিত্রঃ শব্দঃ ] জো বিবিধ প্রকারকা শব্দ হৈ [সঃ ] বহ [পুদ্গল ] পুদ্গল অর্থাত্
পৌদ্গলিক পর্যায হৈ
স্থূলপর্যাযরূপ পৃথ্বীস্কংধ তককে সমস্ত পুদ্গলকে, অবিশেষতযা বিশেষ গুণোংকে রূপমেং হোতে
হৈং; ঔর উনকে মূর্ত হোনেকে কারণ হী, (পুদ্গলকে অতিরিক্ত) শেষ দ্রব্যোংকে ন হোনেসে বে
পুদ্গলকো বতলাতে হৈং
Page 261 of 513
PDF/HTML Page 294 of 546
single page version
লক্ষণভূতং যথাসংভবং সর্বপুদ্গলেষু সাধারণম্
গম্যমাগমগম্যং চ
স্নিগ্ধগুণাভাবে বন্ধনেঽসতি পরমাণুপুদ্গলাবস্থাযাং শুদ্ধত্বমিতি
কভী হী হোতা হৈ, ঔর নিত্য নহীং হৈ, ইসলিযে) শব্দ বহ গুণ নহীং হৈ
শব্দপর্যাযকা নহীং
Page 262 of 513
PDF/HTML Page 295 of 546
single page version
ব্যক্তগন্ধরসবর্ণানামপ্জ্যোতিরুদরমরুতামারম্ভদর্শনাত
হোতী হৈ উসীপ্রকার শব্দরূপ পুদ্গলপর্যায ভী সভী ইন্দ্রিযোংসে জ্ঞাত হোনী চাহিযে’’ (ঐসা তর্ক
কিযা জায তো) ঐসা ভী নহীং হৈ; ক্যোংকি পানী (পুদ্গলকী পর্যায হোনে পর ভী) ঘ্রাণেন্দ্রিযকা
বিষয নহীং হৈ; অগ্নি (পুদ্গলকী পর্যায হোনে পর ভী) ঘ্রাণেন্দ্রিয তথা রসনেন্দ্রিযকা বিষয নহীং
হৈ ঔর বাযু (পুদ্গলকী পর্যায হোনে পরভী) ঘ্রাণ, রসনা তথা চক্ষুইন্দ্রিযকা বিষয নহীং হৈ
রস রহিত হৈ (ইসলিযে নাক, জীভসে অগ্রাহ্য হৈ ) ঔর বাযু গংধ, রস তথা বর্ণ রহিত হৈ
(ইসলিযে নাক, জীভ তথা আঁখোংসে অগ্রাহ্য হৈ ); ক্যোংকি সভী পুদ্গল স্পর্শাদি
(২) অরণিকো ঔর (৩) জৌ কো জো পুদ্গল উত্পন্ন করতে হৈং উন্হীং কে দ্বারা (১) জিসকী গংধ
অব্যক্ত হৈ ঐসে পানীকী, (২) জিসকী গংধ তথা রস অব্যক্ত হৈ ঐসী অগ্নিকী ঔর
(৩) জিসকী গংধ, রস তথা বর্ণ অব্যক্ত হৈ ঐসী উদরবাযুকী উত্পত্তি হোতী দেখী জাতী হৈ
ঔর (৩) জৌ মেং রহনেবালে চারোং গুণ (১) পানীমেং, (২) অগ্নিমেং ঔর (৩) বাযুমেং হোনে চাহিযে
হৈং
Page 263 of 513
PDF/HTML Page 296 of 546
single page version
কহীং বিরোধকো প্রাপ্ত নহীং হোতী
বলী স্থানকারণতারূপী গুণ জাণ দ্রব্য অধর্মনো. ১৩৩.
ছে কালনো গুণ বর্তনা উপযোগ ভাখ্যো জীবমাং,
এ রীত মূর্তিবিহীননা গুণ জাণবা সংক্ষেপমাং. ১৩৪.
Page 264 of 513
PDF/HTML Page 297 of 546
single page version
জীবপুদ্গলানাং স্থানহেতুত্বমধর্মস্য, অশেষশেষদ্রব্যাণাং প্রতিপর্যাযং সমযবৃত্তিহেতুত্বং কালস্য,
চৈতন্যপরিণামো জীবস্য
ধর্মদ্রব্যং নিশ্চিনোতি
গুণ [স্থানকারণতা ] স্থানকারণতা হৈ
চাহিযে
হৈ
Page 265 of 513
PDF/HTML Page 298 of 546
single page version
তাদন্যত্র লোকাসংখ্যেযভাগমাত্রত্বাজ্জীবস্য, লোকালোক সীম্নোঽচলিতত্বাদাকাশস্য, বিরুদ্ধ-
কার্যহেতুত্বাদধর্মস্যাসংভবদ্ধর্মমধিগমযতি
জ্জীবস্য, লোকালোকসীম্নোঽচলিতত্বাদাকাশস্য, বিরুদ্ধকার্যহেতুত্বাদ্ধর্মস্য চাসংভবদধর্মমধি-
মনুষ্ঠানং চ কর্তব্যমিতি
(সর্বব্যাপক) ন হোনেসে উনকে বহ সংভব নহীং হৈ
হৈং ইসলিযে উনকে বহ সংভব নহীং হৈ; জীব সমুদ্ঘাতকো ছোড়কর অন্যত্র লোককে অসংখ্যাতবেং
ভাগ মাত্র হৈ, ইসলিযে উসকে বহ সংভব নহীং হৈ, লোক -অলোককী সীমা অচলিত হোনেসে
আকাশকো বহ সংভব নহীং হৈ ঔর বিরুদ্ধ কার্যকা হেতু হোনেসে অধর্মকো বহ সংভব নহীং হৈ
সমুদ্ঘাতকো ছোড়কর অন্য কালমেং লোককে অসংখ্যাতবেং ভাগমেং হী রহতা হৈ, ইসলিযে বহ ভী
লোক তক গমনমেং নিমিত্ত নহীং হো সকতা; যদি আকাশ গতিমেং নিমিত্ত হো তো জীব ঔর
পুদ্গলোংকী গতি অলোকমেং ভী হোনে লগে, জিসসে লোকাকাশকী মর্যাদা হী ন রহেগী; ইসলিযে
গতিহেতুত্ব আকাশকা ভী গুণ নহীং হৈ; অধর্ম দ্রব্য তো গতিসে বিরুদ্ধ স্থিতিকার্যমেং নিমিত্তভূত
হৈ, ইসলিযে বহ ভী গতিমেং নিমিত্ত নহীং হো সকতা
হৈ; জীব সমুদ্ঘাতকো ছোড়কর অন্যত্র লোককে অসংখ্যাতবেং ভাগ মাত্র হৈ, ইসলিযে উসকে বহ
সংভব নহীং হৈ; লোক ঔর অলোককী সীমা অচলিত হোনেসে আকাশকে বহ সংভব নহীং হৈ, ঔর
Page 266 of 513
PDF/HTML Page 299 of 546
single page version
বহ (সমযবৃত্তিহেতুপনা) সংভবিত নহীং হৈ
জীব ঔর পুদ্গলোংকো গতি করনেমেং নিমিত্তভূত কোঈ দ্রব্য হোনা চাহিযে; বহ দ্রব্য লোকব্যাপী
ধর্মদ্রব্য হৈ
পরিণমনমেং নিমিত্তভূত কোঈ দ্রব্য হোনা চাহিযে; বহ দ্রব্য অসংখ্যাত কালাণু হৈং
Page 267 of 513
PDF/HTML Page 300 of 546
single page version
প্রদেশত্বাত্পুদ্গলস্য, সকললোকব্যাপ্যসংখ্যেযপ্রদেশপ্রস্তাররূপত্বাদ
[অসংখ্যাতাঃ ] অসংখ্যাত অর্থাত্ অনেক হৈং; [কালস্য ] কালকে [প্রদেশাঃ ইতি ] প্রদেশ [ন
সন্তি ] নহীং হৈং
প্রদেশমাত্র (-একপ্রদেশী) হোনেসে অপ্রদেশী হৈ তথাপি, দো প্রদেশোংসে লেকর সংখ্যাত, অসংখ্যাত,
ঔর অনন্তপ্রদেশোংবালী পর্যাযোংকী অপেক্ষাসে অনিশ্চিত প্রদেশবালা হোনেসে প্রদেশবান্ হৈ; সকল
লোকব্যাপী অসংখ্য প্রদেশোংকে
ছে স্বপ্রদেশ অনেক, নহি বর্তে প্রদেশো কালনে. ১৩৫.