Page 408 of 513
PDF/HTML Page 441 of 546
single page version
tadāpakr̥uṣhya sanyaman pratipadyamānastadbahiraṅgasādhanamātramupadhimātiṣhṭhate
mupādīyamānaḥ sarvathā shuddhopayogāvinābhūtatvāchchhedapratiṣhedh ev syāt
aprārthanīyan nirvikārātmopalabdhilakṣhaṇabhāvasanyamarahitasyāsanyatajanasyānabhilaṣhaṇīyam,
karanemen asamartha hotā hai, tab usamen
(-tyāgarūp) hī hai
hetubhūt āhār -nīhārādike grahaṇ
mūrchhādijanan rahitane ja graho shramaṇ, thoḍo bhale. 223
Page 409 of 513
PDF/HTML Page 442 of 546
single page version
appan gr̥uhṇātu shramaṇo yamapyalpan pūrvoktamupakaraṇopadhin yadyapyalpan tathāpi pūrvoktochitalakṣhaṇamev grāhyan,
[mūrchchhādijananarahitan ] jo mūrchchhādikī jananarahit ho
binā dhāraṇakī jānese mūrchchhādike utpādanase rahit hai, vah vāstavamen aniṣhiddha hai
upadhi upādey nahīn hai
mokṣhechchhune dehey niṣhpratikarma upadeshe jino ? 224
Page 410 of 513
PDF/HTML Page 443 of 546
single page version
syāditi vyakta ev hi teṣhāmākūtaḥ
[apratikarmatvam ] apratikarmapanā (sanskārarahitapanā) [uddiṣhṭavantaḥ ] kahā (upadeshā) hai, tab
[kin kiñchanam iti tarkaḥ ] unakā yah (spaṣhṭa) āshay hai ki usake anya parigrah to kaise
ho sakatā hai ?
upadesh diyā hai, tab phi ra vahān̐ shuddhātmatattvopalabdhikī sambhāvanāke rasik puruṣhoṅke sheṣh anya
Page 411 of 513
PDF/HTML Page 444 of 546
single page version
guruvachan ne sūtrādhyayan, vaḷī vinay paṇ upakaraṇamān. 225
Page 412 of 513
PDF/HTML Page 445 of 546
single page version
pakkhalaṇan r̥utau bhavamārtavan praskhalanan raktasravaṇan,
““
“
vinay bhī [nirdiṣhṭam ] upakaraṇ kahī gaī hai
Page 413 of 513
PDF/HTML Page 446 of 546
single page version
hai, dūsarā nahīn
munike ātmākā rūp
Page 414 of 513
PDF/HTML Page 447 of 546
single page version
tattvadyotanasamarthashrutagnānasādhanībhūtashabdātmakasūtrapudgalāshcha, shuddhātmatattvavyañjakadarshanādiparyāy-
bhavadbhiḥ
kularūpavayobhiryuktāḥ kularūpavayoyuktā bhavanti
shrutagnānake sādhanabhūt shabdātmak sūtrapudgal; aur (4) shuddha ātmatattvako vyakta karanevālī
jo darshanādik paryāyen, unarūpase pariṇamit puruṣhake prati
Page 415 of 513
PDF/HTML Page 448 of 546
single page version
rahitan vā, sa bhavati sumukhaḥ
vināshaḥ sa ev nishchayen nāsho bhaṅgo jinavarairnirdiṣhṭaḥ
usake sūtrapudgaloṅkā parigrah hai; aur jis shramaṇake yogya puruṣhake vinayarūp pariṇām hon usake
manake pudgaloṅkā parigrah hai
Page 416 of 513
PDF/HTML Page 449 of 546
single page version
yuktāhāravihāro bhavet
honese [yuktāhāravihāraḥ bhavet ]
Page 417 of 513
PDF/HTML Page 450 of 546
single page version
pradīpapūraṇotsarpaṇasthānīyābhyān shuddhātmatattvopalambhaprasiddhayarthatachchharīrasambhojanasañchalanābhyān
yuktāhāravihāro hi syāt
nijaparamātmapadārthamev nirīkṣhate sa ev yuktāhāravihāro bhavati, na punaranyaḥ sharīrapoṣhaṇanirat
iti
anubhavakī tr̥uṣhṇāse shūnya honeke kāraṇ paralokake prati apratibaddha hai; isaliye, jaise gney
padārthoṅke gnānakī siddhike liye (-ghaṭapaṭādi padārthoṅko dekhaneke liye hī) dīpakamen tel ḍālā
jātā hai aur dīpakako haṭāyā jātā hai, usīprakār shramaṇ shuddha ātmatattvakī upalabdhikī
siddhike liye (-shuddhātmāko prāpta karaneke liye hī) vah sharīrako khilātā aur chalātā hai,
isaliye yuktāhāravihārī hotā hai
pālanake liye hī keval yuktāhāravihārī hotā hai
vaṇ
Page 418 of 513
PDF/HTML Page 451 of 546
single page version
tapaḥ ] use vah bhī tap hai; (aur) [tatpratyeṣhakāḥ ] use prāpta karaneke liye (-anashanasvabhāvavāle
ātmāko paripūrṇatayā prāpta karaneke liye) prayatna karanevāle [shramaṇāḥ ] shramaṇoṅke [anyat
bhaikṣham ] anya (-svarūpase pr̥uthak) bhikṣhā [aneṣhaṇam ] eṣhaṇārahit (-eṣhaṇadoṣhase rahit) hotī
hai; [ath ] isalie [te shramaṇāḥ ] ve shramaṇ [anāhārāḥ ] anāhārī hain
shramaṇ) sākṣhāt anāhārī hī hai
siddhike liye (-pūrṇa prāptike liye) eṣhaṇādoṣhashūnya aisī anya (-pararūp) bhikṣhā ācharate hain;
ve āhār karate hue bhī mānon āhār nahīn karate hon
Page 419 of 513
PDF/HTML Page 452 of 546
single page version
bandhābhāvātsākṣhādanāhārā ev bhavanti
bhavantītyarthaḥ
vihāravālā honese yuktavihārī (-yuktavihāravālā shramaṇ) sākṣhāt avihārī hī hai
[rahitaparikarmā ]
Page 420 of 513
PDF/HTML Page 453 of 546
single page version
parigraheṇ na nām mamāyan tato nānugrahārhaḥ kintūpekṣhya eveti parityaktasamastasanskāratvādrahit-
parikarmā syāt
bhiyuktavān syāt
kiyā (-joṛā) hai
abhiprāyakā grahaṇ karake ‘yah (sharīr) vāstavamen merā nahīn hai isaliye yah anugrah yogya nahīn
hai kintu upekṣhā yogya hī hai’ isaprakār dehamen samasta sanskārako chhoṛā honese parikarmarahit hai
hotā hai
āhāragrahaṇake pariṇāmasvarūp
Page 421 of 513
PDF/HTML Page 454 of 546
single page version
honese vah shramaṇ yukta arthāt yogī hai aur isaliye usakā āhār yuktāhār arthāt yogīkā
āhār hai
[bhaikṣhācharaṇen ] bhikṣhācharaṇase, [divā ] dinamen [na rasāpekṣhaḥ ] rasakī apekṣhāse rahit aur [na
madhumānsaḥ ] madhu
Page 422 of 513
PDF/HTML Page 455 of 546
single page version
karanevālā sharīrānurāgase sevan karanevālā honese vah āhār
pūrṇodar āhār karanevālā pratihat yogavālā honese vah āhār yukta (-yogī) kā āhār
nahīn hai
ayathālabdha āhārakā sevan karanevālā visheṣhapriyatāsvarūp anurāg dvārā sevan karanevālā
honese vah āhār yukta (-yogī) kā nahīn hai
Page 423 of 513
PDF/HTML Page 456 of 546
single page version
dravyāhinsā cha, sā dvividhāpi tatra yuktāhāre sambhavati
vah āhār yukta (-yogya) nahīn hai; aur (2) aise āhārake sevanamen (sevan karanevālekī)
antaraṅg ashuddhi vyakta (-pragaṭ) honese vah āhār yukta (yogī) kā nahīn hai
usake hinsāyatanapanā anivārya honese vah āhār yukta (-yogya) nahīn hai; aur (2) aise
āhārake sevanamen antaraṅg ashuddhi vyakta honese āhār yukta (-yogī) kā nahīn hai
kāraṇ
Page 424 of 513
PDF/HTML Page 457 of 546
single page version
vā prāsukan na bhavati
charyā charo nijayogya, je rīt mūḷachhed na thāy chhe. 230
Page 425 of 513
PDF/HTML Page 458 of 546
single page version
shrāntaglānasya svasya yogyan mr̥udvevācharaṇamācharaṇīyamityapavādaḥ
karkashamācharaṇamācharatā sharīrasya shuddhātmatattvasādhanabhūtasanyamasādhanatven mūlabhūtasya chhedo na yathā
syāt
darshayati
Page 426 of 513
PDF/HTML Page 459 of 546
single page version
mūlabhūtasya chhedo na yathā syāttathā sanyatasya svasya yogyamatikarkashamapyācharaṇamācharaṇīy-
mityutsargasāpekṣho‘pavādaḥ
vītarāgachāritran shuddhopayog iti yāvadekārthaḥ
sarāgachāritran shubhopayog iti yāvadekārthaḥ
mūlabhūtasharīrasya vā yathā chhedo vināsho na bhavati tathā kimapi prāsukāhārādikan gr̥uhṇātītyapavādasāpekṣha
utsargo bhaṇyate
tathotsargasāpekṣhatven pravartate
Page 427 of 513
PDF/HTML Page 460 of 546
single page version
bhavati, tadvaramapavādaḥ
deshādīn tapodhanācharaṇasahakāribhūtāniti
alpalepī hotā hai
shrānt, glān’ shabda hī prayukta kiye gaye hain)
utsarga achchhā hai