Pravachansar-Hindi (Malayalam transliteration). BhagwAn shri kundkundAchArya; Ullekh; AnukramaNikA; Bol ; ManglAcharaN; Gnan Tattva Pragynyapan; Mangalacharan and bhumika; Gatha: 1-5.

< Previous Page   Next Page >


Combined PDF/HTML Page 2 of 28

 


Page -11 of 513
PDF/HTML Page 22 of 546
single page version

ഭഗവാന ശ്രീ കുന്ദകുന്ദാചാര്യദേവകേ സമ്ബന്ധമേം
ഉല്ലേഖ
വന്ദ്യോ വിഭുര്ഭ്ഭുവി ന കൈ രിഹ കൌണ്ഡകുന്ദഃ
കു ന്ദ -പ്രഭാ -പ്രണയി -കീര്തി -വിഭൂഷിതാശഃ
.
യശ്ചാരു -ചാരണ -കരാമ്ബുജചഞ്ചരീക -
ശ്ചക്രേ ശ്രുതസ്യ ഭരതേ പ്രയതഃ പ്രതിഷ്ഠാമ്
..
[ചന്ദ്രഗിരി പര്വതകാ ശിലാലേഖ ]
അര്ഥ :കുന്ദപുഷ്പകീ പ്രഭാ ധാരണ കരനേവാലീ ജിനകീ കീര്തി ദ്വാരാ ദിശാഏ
വിഭൂഷിത ഹുഈ ഹൈം, ജോ ചാരണോംകേചാരണഋദ്ധിധാരീ മഹാമുനിയോംകേസുന്ദര ഹസ്തകമലോംകേ
ഭ്രമര ഥേ ഔര ജിന പവിത്രാത്മാനേ ഭരതക്ഷേത്രമേം ശ്രുതകീ പ്രതിഷ്ഠാ കീ ഹൈ, വേ വിഭു കുന്ദകുന്ദ
ഇസ പൃഥ്വീ പര കിസസേ വന്ദ്യ നഹീം ഹൈം ?
........കോണ്ഡകു ന്ദോ യതീന്ദ്രഃ ..
രജോഭിരസ്പൃഷ്ടതമത്വമന്ത-
ര്ബാഹ്യേപി സംവ്യഞ്ജയിതും യതീശഃ
.
രജഃപദം ഭൂമിതലം വിഹായ
ചചാര മന്യേ ചതുരങ്ഗുലം സഃ
..
[വിംധ്യഗിരിശിലാലേഖ ]
❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈

Page -10 of 513
PDF/HTML Page 23 of 546
single page version

അര്ഥ :യതീശ്വര (ശ്രീ കുന്ദകുന്ദസ്വാമീ) രജഃസ്ഥാനകോഭൂമിതലകോ
ഛോഡകര ചാര അംഗുല ഊപര ആകാശമേം ഗമന കരതേ ഥേ ഉസകേ ദ്വാരാ മൈം ഐസാ സമഝതാ ഹൂ
കി
വേ അന്തരമേം തഥാ ബാഹ്യമേം രജസേ (അപനീ) അത്യന്ത അസ്പൃഷ്ടതാ വ്യക്ത കരതേ ഥേ
(അന്തരമേം വേ രാഗാദിക മലസേ അസ്പൃഷ്ട ഥേ ഔര ബാഹ്യമേം ധൂലസേ അസ്പൃഷ്ട ഥേ) .
ജഇ പഉമണംദിണാഹോ സീമംധരസാമിദിവ്വണാണേണ .
ണ വിബോഹഇ തോ സമണാ ക ഹം സുമഗ്ഗം പയാണംതി ..
[ദര്ശനസാര]
അര്ഥ :(മഹാവിദേഹക്ഷേത്രകേ വര്തമാന തീര്ഥംകരദേവ) ശ്രീ സീമന്ധരസ്വാമീസേ പ്രാപ്ത
ഹുഏ ദിവ്യ ജ്ഞാന ദ്വാരാ ശ്രീ പദ്മനന്ദിനാഥനേ (ശ്രീ കുന്ദകുന്ദാചാര്യദേവനേ) ബോധ ന ദിയാ ഹോതാ
തോ മുനിജന സച്ചേ മാര്ഗകോ കൈസേ ജാനതേ ?
ഹേ കുന്ദകുന്ദാദി ആചാര്യോം ! ആപകേ വചന ഭീ സ്വരൂപാനുസന്ധാനമേം ഇസ പാമരകോ
പരമ ഉപകാരഭൂത ഹുഏ ഹൈം . ഉസകേ ലിയേ മൈം ആപകോ അത്യന്ത ഭക്തിപൂര്വക നമസ്കാര കരതാ
ഹൂ . [ശ്രീമദ് രാജചന്ദ്ര ]]
ഭഗവാന ശ്രീ കുന്ദകുന്ദാചാര്യദേവകാ ഹമാരേ ഉപര ബഹുത ഉപകാര ഹൈ, ഹമ ഉനകേ
ദാസാനുദാസ ഹൈ . ശ്രീമദ്ഭഗവത്കുന്ദകുന്ദാചാര്യദേവ മഹാവിദേഹക്ഷേത്രമേം സര്വജ്ഞ വീതരാഗ ശ്രീ
സീമംധര ഭഗവാനകേ സമവസരണമേം ഗയേ ഥേ ഔര വേ വഹാ ആഠ ദിന രഹേ ഥേ ഉസമേം ലേശമാത്ര
ശംകാ നഹീം ഹൈ
. വഹ ബാത വൈസീ ഹീ ഹൈം; കല്പനാ കരനാ നഹീം, നാ കഹനാ നഹീം; മാനോ തോ
ഭീ വൈസേ ഹീ ഹൈ, ന മാനോ തോ ഭീ വൈസേ ഹീ ഹൈ . യഥാതഥ്യ ബാത ഹൈ, അക്ഷരശഃ സത്യ ഹൈ,
പ്രമാണസിദ്ധ ഹൈ . [പൂജ്യ ഗുരുദേവ ശ്രീ കാനജീസ്വാമീ ]

❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈


Page -9 of 513
PDF/HTML Page 24 of 546
single page version

പരമാഗമ ശ്രീ പ്രവചനസാരകീ
വി ഷ യാ നു ക്ര മ ണി കാ
(൧) ജ്ഞാനതത്ത്വപ്രജ്ഞാപന
വിഷയ
ഗാഥാ
വിഷയ
ഗാഥാ
മംഗലാചരണപൂര്വക ഭഗവാന ശാസ്ത്രകാരകീ പ്രതിജ്ഞാ ....൧
വീതരാഗചരിത്ര ഉപാദേയ ഔര സരാഗചാരിത്ര ഹേയ ഹൈ ....൬
ചാരിത്രകാ സ്വരൂപ .................................൭
ആത്മാ ഹീ ചാരിത്ര ഹൈ .............................൮
ജീവകാ ശുഭ, അശുഭ ഔര ശുദ്ധത്വ................൯
പരിണാമ വസ്തുകാ സ്വഭാവ ഹൈ....... ............. ൧൦
ശുദ്ധ ഔര ശുഭ -അശുഭ പരിണാമകാ ഫല ... ൧൧ -൧൨
ആത്മാകാ ജ്ഞാനപ്രമാണപനാ ഔര ജ്ഞാനകാ

സര്വഗതപനാ.... ........................... ൨൩ ആത്മാകോ ജ്ഞാനപ്രമാണ ന മാനനേമേം ദോഷ..... ..... ൨൪ ജ്ഞാനകീ ഭാ തി ആത്മാകാ ഭീ സര്വഗതത്ത്വ...... ... ൨൬ ആത്മാ ഔര ജ്ഞാനകേ ഏകത്വഅന്യത്വ..... ....... ൨൭ ജ്ഞാന ഔര ജ്ഞേയകേ പരസ്പര ഗമനകാ നിഷേധ..... .. ൨൮ ആത്മാ പദാര്ഥോംമേം പ്രവൃത്ത നഹീം ഹോതാ തഥാപി

ജിസസേ ഉനമേം പ്രവൃത്ത ഹോനാ സിദ്ധ ഹോതാ ഹൈ വഹ ശക്തിവൈചിത്ര്യ...... .......... ൨൯

ശുദ്ധോപയോഗ അധികാര ശുദ്ധോപയോഗകേ ഫലകീ പ്രശംസാ .................... ൧൩ ശുദ്ധോപയോഗപരിണത ആത്മാകാ സ്വരൂപ .............. ൧൪ ശുദ്ധോപയോഗസേ ഹോനേവാലീ ശുദ്ധാത്മസ്വഭാവപ്രാപ്തി ...... ൧൫ ശുദ്ധാത്മസ്വഭാവപ്രാപ്തി കാരകാന്തരസേ നിരപേക്ഷ...... .. ൧൬ ‘സ്വയംഭൂ’കേ ശുദ്ധാത്മസ്വഭാവപ്രാപ്തികാ അത്യന്ത

ജ്ഞാന പദാര്ഥോംമേം പ്രവൃത്ത ഹോതാ ഹൈ

ഉസകേ ദൃഷ്ടാന്ത...... ...................... ൩൦ പദാര്ഥ ജ്ഞാനമേം വര്തതേ ഹൈംയഹ വ്യക്ത കരതേ ഹൈം .... ൩൧ ആത്മാകീ പദാര്ഥോംകേ സാഥ ഏക ദൂസരേമേം പ്രവൃത്തി

ഹോനേപര ഭീ, വഹ പരകാ ഗ്രഹണത്യാഗ കിയേ ബിനാ തഥാ പരരൂപ പരിണമിത ഹുഏ ബിനാ സബകോ ദേഖതാജാനതാ ഹോനേസേ ഉസേ

അവിനാശീപനാ ഔര കഥംചിത്
ഉത്പാദ
വ്യയ
ധ്രൌവ്യയുക്തതാ ................ ൧൭
സ്വയംഭൂആത്മാകേ ഇന്ദ്രിയോംകേ ബിനാ ജ്ഞാന

അത്യന്ത ഭിന്നതാ ഹൈ..... .................. ൩൨

ആനന്ദ കൈസേ ? ........................... ൧൯
കേവലജ്ഞാനീ ഔര ശ്രുതജ്ഞാനീകോ അവിശേഷരൂപ

അതീന്ദ്രിയതാകേ കാരണ ശുദ്ധാത്മാകോ

ദിഖാകര വിശേഷ ആകാംക്ഷാകേ ക്ഷോഭകാ ക്ഷയ കരതേ ഹൈം............................. ൩൩

ശാരീരിക സുഖദുഃഖകാ അഭാവ..... ...... ൨൦
ജ്ഞാന അധികാര
ജ്ഞാന അധികാര

ജ്ഞാനകേ ശ്രുതഉപാധികൃത ഭേദകോ ദൂര കരതേ ഹൈം .... ൩൪ ആത്മാ ഔര ജ്ഞാനകാ കര്തൃത്വകരണത്വകൃത

അതീന്ദ്രിയ ജ്ഞാനപരിണത കേവലീകോ സബ

ഭേദ ദൂര കരതേ ഹൈം....... .................. ൩൫

പ്രത്യക്ഷ ഹൈ...... .......................... ൨൧

Page -8 of 513
PDF/HTML Page 25 of 546
single page version

വിഷയ
ഗാഥാ
വിഷയ
ഗാഥാ
ജ്ഞാന ക്യാ ഹൈ ഔര ജ്ഞേയ ക്യാ ഹൈ യഹ
സുഖ അധികാര
വ്യക്ത കരതേ ഹൈം....... .................... ൩൬
ജ്ഞാനസേ അഭിന്ന സുഖകാ സ്വരൂപ വര്ണന കരതേ

ദ്രവ്യോംകീ ഭൂതഭാവി പര്യായേം ഭീ താത്കാലിക

ഹുഏ ജ്ഞാന ഔര സുഖകീ ഹേയോപാദേയതാകാ
വിചാര ................................... ൫൩
പര്യായോംകീ ഭാ തി പൃഥക്രൂപസേ ജ്ഞാനമേം
വര്തതീ ഹൈം ................................. ൩൭
അതീന്ദ്രിയ സുഖകാ സാധനഭൂത അതീന്ദ്രിയ

അവിദ്യമാന പര്യായോംകീ കഥംചിത് വിദ്യമാനതാ ...... ൩൮ അവിദ്യമാന പര്യായോംകീ ജ്ഞാനപ്രത്യക്ഷതാ

ജ്ഞാന ഉപാദേയ ഹൈ ഇസപ്രകാര ഉസകീ
പ്രശംസാ...... ............................. ൫൪
ദൃഢ കരതേ ഹൈം...... ....................... ൩൯
ഇന്ദ്രിയസുഖകാ സാധനഭൂത ഇന്ദ്രിയജ്ഞാന ഹേയ ഹൈ

ഇന്ദ്രിയജ്ഞാനകേ ലിയേ നഷ്ട ഔര അനുത്പന്നകാ ജാനനാ

ഇസപ്രകാര ഉസകീ നിന്ദാ...... ............ ൫൫
അശക്യ ഹൈ ഐസാ നിശ്ചിത കരതേ ഹൈം ...... ൪൦
ഇന്ദ്രിയജ്ഞാന പ്രത്യക്ഷ നഹീം ഹൈ ഐസാ നിശ്ചയ

അതീന്ദ്രിയ ജ്ഞാനകേ ലിയേ ജോ ജോ കഹാ ജാതാ ഹൈ വഹ

. ....................................
കരതേ ഹൈം
൫൭
(സബ) സമ്ഭവ ഹൈ..... .................... ൪൧
പരോക്ഷ ഔര പ്രത്യക്ഷകേ ലക്ഷണ..................... ൫൮
പ്രത്യക്ഷജ്ഞാനകോ പാരമാര്ഥിക സുഖരൂപ ബതലാതേ ഹൈം ... ൫൯
കേവലജ്ഞാനകോ ഭീ പരിണാമകേ ദ്വാരാ ഖേദകാ
.

ജ്ഞേയാര്ഥപരിണമനക്രിയാ ജ്ഞാനമേംസേ ഉത്പന്ന നഹീം ഹോതീ

൪൨

ജ്ഞേയാര്ഥപരിണമനസ്വരൂപ ക്രിയാ ഔര തത്ഫല കഹാ സേ

ഉത്പന്ന ഹോതാ ഹൈഇസകാ വിവേചന..... .... ൪൩
സമ്ഭവ ഹോനേസേ വഹ ഐകാന്തിക സുഖ നഹീം
ഹൈ
ഇസകാ ഖംഡന.... ................... ൬൦
കേവലീകേ ക്രിയാ ഭീ ക്രിയാഫല ഉത്പന്ന
..................................
നഹീം കരതീ
൪൪
‘കേവലജ്ഞാന സുഖസ്വരൂപ ഹൈ’ ഐസേ നിരൂപണ ദ്വാരാ
. .

തീര്ഥംകരോംകേ പുണ്യകാ വിപാക അകിംചിത്കര ഹീ ഹൈ

൪൫
ഉപസംഹാര....... .......................... ൬൧
കേവലീകീ ഭാ തി സബ ജീവോംകോ സ്വഭാവവിഘാതകാ

കേവലിയോംകോ ഹീ പാരമാര്ഥിക സുഖ ഹോതാ ഹൈ

അഭാവ ഹോനേകാ നിഷേധ കരതേ ഹൈം..... ...... ൪൬
ഐസീ ശ്രദ്ധാ കരാതേ ഹൈം..... ................ ൬൨
അതീന്ദ്രിയ ജ്ഞാനകോ സര്വജ്ഞരൂപസേ അഭിനന്ദന ....... ൪൭
സബകോ ന ജാനനേവാലാ ഏകകോ ഭീ നഹീം ജാനതാ

പരോക്ഷജ്ഞാനവാലോംകേ അപാരമാര്ഥിക ഇന്ദ്രിയസുഖകാ

വിചാര....... ............................ ൬൩
.
൪൮

ഇന്ദ്രിയാ ഹൈ വഹാ തക സ്വഭാവസേ ഹീ ദുഃഖ ഹൈ...... ൬൪ മുക്താത്മാകേ സുഖകീ പ്രസിദ്ധികേ ലിയേ, ശരീര

ഏകകോ ന ജാനനേവാലാ സബകോ നഹീം ജാനതാ
. ....
൪൯
ക്രമശഃ പ്രവര്തമാന ജ്ഞാനകീ സര്വഗതതാ സിദ്ധ
സുഖകാ സാധന ഹോനേകീ ബാതകാ ഖംഡന.... ൬൫
നഹീം ഹോതീ..... .......................... ൫൦
ആത്മാ സ്വയമേവ സുഖപരിണാമകീ ശക്തിവാലാ

യുഗപത് പ്രവൃത്തികേ ദ്വാരാ ഹീ ജ്ഞാനകാ സര്വഗതത്വ ..... ൫൧ കേവലീകേ ജ്ഞപ്തിക്രിയാകാ സദ്ഭാവ ഹോനേ പര ഭീ

ഹോനേസേ വിഷയോംകീ അകിംചിത്കരതാ...... .... ൬൭ ആത്മാകേ സുഖസ്വഭാവത്വകോ ദൃഷ്ടാന്ത ദ്വാരാ ദൃഢ

ക്രിയാഫലരൂപ ബന്ധകാ നിഷേധ കരതേ ഹുഏ
ഉപസംഹാര കരതേ ഹൈം...... .................. ൫൨

കരകേ ആനന്ദഅധികാരകീ പൂര്ണതാ...... .. ൬൮


Page -7 of 513
PDF/HTML Page 26 of 546
single page version

വിഷയ
ഗാഥാ
വിഷയ
ഗാഥാ
ശബ്ദബ്രഹ്മമേം അര്ഥോംകീ വ്യവസ്ഥാ കിസ പ്രകാര ഹൈ
ശുഭപരിണാമ അധികാര
ഉസകാ വിചാര..... ....................... ൮൭
ഇന്ദ്രിയസുഖസമ്ബന്ധീ വിചാരകോ ലേകര,

മോഹക്ഷയകേ ഉപായഭൂത ജിനോപദേശകീ പ്രാപ്തി ഹോനേ

ഉസകേ സാധനകാ സ്വരൂപ................... ൬൯
പര ഭീ പുരുഷാര്ഥ അര്ഥക്രിയാകാരീ ഹൈ..... ... ൮൮
ഇന്ദ്രിയസുഖകോ ശുഭോപയോഗകേ സാധ്യകേ

സ്വപരകേ വിവേകകീ സിദ്ധിസേ ഹീ മോഹകാ ക്ഷയ

രൂപമേം കഹതേ ഹൈം....... .................... ൭൦
ഹോതാ ഹൈ അതഃ സ്വപരകേ വിഭാഗകീ
ഇന്ദ്രിയസുഖകോ ദുഃഖപനേമേം ഡാലതേ ഹൈം....... ....... ൭൧
പുണ്യോത്പാദക ശുഭോപയോഗകീ പാപോത്പാദക

സിദ്ധികേ ലിയേ പ്രയത്ന...... ............... ൮൯ സബ പ്രകാരകേ സ്വപരകേ വിവേകകീ സിദ്ധി

അശുഭോപയോഗസേ അവിശേഷതാ...... .......... ൭൨

ആഗമസേ കര്തവ്യ ഹൈഇസ പ്രകാര

പുണ്യ ദുഃഖകേ ബീജകേ കാരണ ഹൈംയഹ ബതാതേ ഹൈം ... ൭൪

ഉപസംഹാര കരതേ ഹൈം...... .................. ൯൦

പുണ്യജന്യ ഇന്ദ്രിയസുഖ ബഹുധാ ദുഃഖരൂപ ഹൈം..... .... ൭൬
പുണ്യ ഔര പാപകീ അവിശേഷതാകാ നിശ്ചയ

ജിനോദിത അര്ഥോംകേ ശ്രദ്ധാന ബിനാ ധര്മലാഭ

നഹീം ഹോതാ..... .......................... ൯൧

കരതേ ഹുഏ (ഇസ വിഷയകാ) ഉപസംഹാര
കരതേ ഹൈം..... ............................ ൭൭
ആചാര്യഭഗവാന സാമ്യകാ ധര്മത്വ സിദ്ധ കരകേ ‘മൈം

സ്വയം സാക്ഷാത് ധര്മ ഹീ ഹൂ ’ ഐസേ ഭാവമേം നിശ്ചല സ്ഥിത ഹോതേ ഹൈം...... .............. ൯൨

ശുഭഅശുഭ ഉപയോഗകീ അവിശേഷതാ നിശ്ചിത കരകേ,
രാഗദ്വേഷകേ ദ്വൈതകോ ദൂര കരതേ ഹുഏ,
അശേഷദുഃഖക്ഷയകാ ദൃഢ നിശ്ചയ കരകേ
ശുദ്ധോപയോഗമേം നിവാസ...... ................ ൭൮
✾ ✾ ✾
(൨) ജ്ഞേയതത്ത്വപ്രജ്ഞാപന
മോഹാദികേ ഉന്മൂലന പ്രതി സര്വ ഉദ്യമസേ കടിബദ്ധ ... ൭൯
മോഹകീ സേനാ ജീതനേകാ ഉപായ...... ............ ൮൦
ചിന്താമണി പ്രാപ്ത കിയാ ഹോനേ പര ഭീ, പ്രമാദ ചോര
ദ്രവ്യസാമാന്യ അധികാര

പദാര്ഥകാ സമ്യക് ദ്രവ്യഗുണപര്യായസ്വരൂപ...... ...... ൯൩ സ്വസമയപരസമയകീ വ്യവസ്ഥാ നിശ്ചിത

വിദ്യമാന ഹൈ അതഃ ജാഗൃത രഹതാ ഹൈ ........ ൮൧ യഹീ ഏക, ഭഗവന്തോംനേ സ്വയം അനുഭവ കരകേ പ്രഗട

കരകേ ഉപസംഹാര..... ...................... ൯൪

കിയാ ഹുആ മോക്ഷകാ പാരമാര്ഥികപന്ഥ ഹൈ ... ൮൨

ദ്രവ്യകാ ലക്ഷണ .................................. ൯൫
സ്വരൂപ
അസ്തിത്വകാ കഥന ....................... ൯൬

ശുദ്ധാത്മലാഭകേ പരിപംഥീമോഹകാ സ്വഭാവ ഔര

ഉസകേ പ്രകാര.... ......................... ൮൩

സാദൃശ്യഅസ്തിത്വകാ കഥന ...................... ൯൭

തീന പ്രകാരകേ മോഹകോ അനിഷ്ട കാര്യകാ കാരണ

കഹകര ഉസകേ ക്ഷയകാ ഉപദേശ............. ൮൪

ദ്രവ്യോംസേ ദ്രവ്യാന്തരകീ ഉത്പത്തി ഹോനേകാ ഔര ദ്രവ്യസേ

മോഹരാഗദ്വേഷകോ ഇന ചിഹ്നോംകേ ദ്വാരാ പഹിചാന കര ഉത്പന്ന

സത്താകാ അര്ഥാന്തരത്വ ഹോനേകാ ഖംഡന...... .. ൯൮

ഹോതേ ഹീ നഷ്ട കര ദേനാ ചാഹിയേ ........... ൮൫

ഉത്പാദവ്യയധ്രൌവ്യാത്മക ഹോനേപര ഭീ ദ്രവ്യ

മോഹക്ഷയ കരനേകാ ഉപായാന്തര..... ............... ൮൬

‘സത്’ ഹൈ..... ............................ ൯൯

Page -6 of 513
PDF/HTML Page 27 of 546
single page version

വിഷയ
ഗാഥാ
വിഷയ
ഗാഥാ

ഉത്പാദവ്യയ

ധ്രൌവ്യകാ പരസ്പര അവിനാഭാവ
ജീവകീ ദ്രവ്യരൂപസേ അവസ്ഥിതതാ ഹോനേ പര
ദൃഢ കരതേ ഹൈം
. .............................
൧൦൦
ഭീ പര്യായോംസേ അനവസ്ഥിതതാ..... ........ ൧൧൯
ഉത്പാദാദികാ ദ്രവ്യസേ അര്ഥാന്തരത്വ നഷ്ട

പരിണാമാത്മക സംസാരമേം കിസ കാരണസേ പുദ്ഗലകാ

കരതേ ഹൈം..... .......................... ൧൦൧
സമ്ബന്ധ ഹോതാ ഹൈ കി ജിസസേ വഹ (സംസാര)
മനുഷ്യാദി
പര്യായാത്മക ഹോതാ ഹൈ
ഇസകാ
ഉത്പാദാദികാ ക്ഷണഭേദ നിരസ്ത കരകേ വേ
സമാധാന...... ......................... ൧൨൧
ദ്രവ്യ ഹൈം യഹ സമഝാതേ ഹൈം...... .......... ൧൦൨
പരമാര്ഥസേ ആത്മാകോ ദ്രവ്യകര്മകാ അകര്തൃത്വ.... .. ൧൨൨
വഹ കൌനസാ സ്വരൂപ ഹൈ ജിസരൂപ ആത്മാ
ദ്രവ്യകേ ഉത്പാദവ്യയ
ധ്രൌവ്യകോ അനേകദ്രവ്യപര്യായ തഥാ
ഏകദ്രവ്യപര്യായ ദ്വാരാ വിചാരതേ ഹൈം.......... ൧൦൩
പരിണമിത ഹോതാ ഹൈ ? ................... ൧൨൩
സത്താ ഔര ദ്രവ്യ അര്ഥാന്തര നഹീം ഹോനേകേ
വിഷയമേം യുക്തി..... .................... ൧൦൫
ജ്ഞാന, കര്മ ഔര കര്മഫലകാ സ്വരൂപ.... ....... ൧൨൪
ഉന (തീനോം)കോ ആത്മാരൂപസേ നിശ്ചിത

പൃഥക്ത്വകാ ഔര അത്യത്വകാ ലക്ഷണ...... ...... ൧൦൬ അതദ്ഭാവകോ ഉദാഹരണ ദ്വാരാ സ്പഷ്ടതയാ

. ..................................
കരതേ ഹൈം
൧൨൫
ബതലാതേ ഹൈം...... ....................... ൧൦൭
ശുദ്ധാത്മോപലബ്ധികാ അഭിനന്ദന കരതേ ഹുഏ, ദ്രവ്യ
സാമാന്യകേ വര്ണനകാ ഉപസംഹാര....... ൧൨൬
സര്വഥാ അഭാവ വഹ അതദ്ഭാവകാ
ലക്ഷണ നഹീം ഹൈ ......................... ൧൦൮
ദ്രവ്യവിശേഷ അധികാര

സത്താ ഔര ദ്രവ്യകാ ഗുണഗുണീപനാ സിദ്ധ

ദ്രവ്യകേ ജീവഅജീവപനേരൂപ വിശേഷ..... ....... ൧൨൭
കരതേ ഹൈം...... ......................... ൧൦൯
ദ്രവ്യകേ ലോകാലോകത്വരൂപ വിശേഷ.... ........... ൧൨൮
ദ്രവ്യകേ ‘ക്രിയാ’ ഔര ‘ഭാവ’ രൂപ വിശേഷ ..... ൧൨൯
ഗുണവിശേഷസേ ദ്രവ്യവിശേഷ ഹോതാ ഹൈ...... ........ ൧൩൦
മൂര്ത ഔര അമൂര്ത ഗുണോംകേ ലക്ഷണ

ഗുണ ഔര ഗുണീകേ അനേകത്വകാ ഖണ്ഡന..... .... ൧൧൦ ദ്രവ്യകേ സത്ഉത്പാദ ഔര അസത്

ഉത്പാദ ഹോനേമേം
അവിരോധ സിദ്ധ കരതേ ഹൈം...... .......... ൧൧൧

സത്ഉത്പാദകോ അനന്യത്വകേ ദ്വാരാ ഔര അസത്

തഥാ സമ്ബന്ധ.... ...................... ൧൩൧
ഉത്പാദകോ അന്യത്വകേ ദ്വാരാ നിശ്ചിത
കരതേ ഹൈം.... .................... ൧൧൨
൧൧൩
മൂര്ത പുദ്ഗലദ്രവ്യകേ ഗുണ..... ................... ൧൩൨
അമൂര്ത ദ്രവ്യോംകേ ഗുണ..... ..................... ൧൩൩
ദ്രവ്യോംകാ പ്രദേശവത്ത്വ ഔര അപ്രദേശവത്ത്വരൂപ

ഏക ഹീ ദ്രവ്യകോ അന്യത്വ ഔര അന്യത്വ

ഹോനേമേം അവിരോധ...... .................. ൧൧൪ ഗര്വ വിരോധകോ ദൂര കരനേവാലീ സപ്തഭംഗീ......... ൧൧൫ ജീവകോ മനുഷ്യാദി പര്യായേം ക്രിയാകാ ഫല ഹോനേസേ

വിശേഷ ................................ ൧൩൫ പ്രദേശീ ഔര അപ്രദേശീ ദ്രവ്യ കഹാ രഹതേ ഹൈം...... ൧൩൬ പ്രദേശവത്ത്വ ഔര അപ്രദേശവത്ത്വ കിസ

ഉനകാ അന്യത്വ പ്രകാശിത കരതേ ഹൈം..... ൧൧൬ മനുഷ്യാദിപര്യായോംമേം ജീവകോ സ്വഭാവകാ പരാഭവ കിസ

പ്രകാരസേ സംഭവ ? ...................... ൧൩൭

കാരണസേ ഹോതാ ഹൈഇസകാ നിര്ണയ..... ൧൧൮


Page -5 of 513
PDF/HTML Page 28 of 546
single page version

വിഷയ
ഗാഥാ
വിഷയ
ഗാഥാ
‘കാലാണു അപ്രദേശീ ഹീ ഹൈ’ഐസാ നിയമ
ശുഭോപയോഗ ഔര അശുഭോപയോഗകാ
കാലപദാര്ഥകേ ദ്രവ്യ ഔര പര്യായ..... ----- ൧൩൮
സ്വരൂപ..... ...................൧൫൭൧൫൮
കാലപദാര്ഥകേ ദ്രവ്യ ഔര പര്യായ...... ----------- ൧൩൯
ആകാശകേ പ്രദേശകാ ലക്ഷണ..... --------------- ൧൪൦
തിര്യക്പ്രചയ തഥാ ഊര്ധ്വപ്രചയ...... ------------- ൧൪൧
കാലപദാര്ഥകാ ഊര്ധ്വപ്രചയ നിരന്വയ ഹൈ
ഇസ

പരദ്രവ്യകേ സംയോഗകാ ജോ കാരണ ഉസകേ

വിനാശകാ അഭ്യാസ..... .............. ൧൫൯ ശരീരാദി പരദ്രവ്യ പ്രതി മധ്യസ്ഥതാ പ്രഗടകരതേ ഹൈം..൧൬൦ ശരീര, വാണീ ഔര മനകാ പരദ്രവ്യപനാ..... .. ൧൬൧ ആത്മാകോ പരദ്രവ്യത്വകാ ഔര ഉസകേ കര്തൃത്വകാ

ബാതകാ ഖണ്ഡന....---------------------- ൧൪൨ സര്വ വൃത്ത്യംശോംമേം കാലപദാര്ഥ

അഭാവ.... ........................... ൧൬൨
. ----------------

ഉത്പാദവ്യയധ്രൌവ്യവാലാ ഹൈ

൧൪൩
പരമാണുദ്രവ്യോംകോ പിണ്ഡപര്യായരൂപ

കാലപദാര്ഥകാ പ്രദേശമാത്രപനാ സിദ്ധ

പരിണതികാ കാരണ.................... ൧൬൩
. -------------------------------

കരതേ ഹൈം

൧൪൪
ആത്മാകോ പുദ്ഗലപിംഡകേ കര്തൃത്വകാ അഭാവ..... ൧൬൭
ആത്മാകോ ശരീരപനേകാ അഭാവ..... .......... ൧൭൧
ജീവകാ അസാധാരണ സ്വലക്ഷണ................ ൧൭൨
അമൂര്ത ആത്മാകോ സ്നിഗ്ധ
രുക്ഷത്വകാ അഭാവ

ജ്ഞാനജ്ഞേയവിഭാഗ അധികാര ആത്മാകോ വിഭക്ത കരനേകേ ലിയേ വ്യവഹാരജീവത്വകേ

ഹേതുകാ വിചാര..... ................... ൧൪൫ പ്രാണ കൌനകൌനസേ ഹൈ, സോ ബതലാതേ ഹൈം..... . ൧൪൬

ഹോനേസേ ബന്ധ കൈസേ ഹോ സകതാ
ഹൈ ?
ഐസാ പൂര്വപക്ഷ..... ............... ൧൭൩
വ്യുത്പത്തിസേ പ്രാണോംകോ ജീവത്വകാ ഹേതുപനാ ഔര

ഉനകാ പൌദ്ഗലികപനാ... ............... ൧൪൭

ഉപര്യുക്ത പൂര്വപക്ഷകാ ഉത്തര..... ............... ൧൭൪
ഭാവബന്ധകാ സ്വരൂപ.... ..................... ൧൭൫
ഭാവബന്ധകീ യുക്തി ഔര ദ്രവ്യബന്ധകാ സ്വരൂപ . ൧൭൬
പുദ്ഗലബന്ധ, ജീവബന്ധ ഔര

പൌദ്ഗലിക പ്രാണോംകീ സന്തതികീ പ്രവൃത്തികാ

അന്തരംഗ ഹേതു.......................... ൧൫൦ പൌദ്ഗലിക പ്രാണസന്തതികീ നിവൃത്തികാ

അന്തരംഗ ഹേതു.......................... ൧൫൧

ഉഭയബന്ധകാ സ്വരൂപ..... ............. ൧൭൭
ആത്മാകേ അത്യന്ത വിഭക്തത്വകീ സിദ്ധികേ ലിയേ,

ദ്രവ്യബന്ധകാ ഹേതു ഭാവബന്ധ.... ............... ൧൭൮ ഭാവബന്ധ ഹീ നിശ്ചയബന്ധ ഹൈ.... ............. ൧൭൯ പരിണാമകാ ദ്രവ്യബന്ധകേ സാധകതമ രാഗസേ

വ്യവഹാരജീവത്വകേ ഹേതു ജോ ഗതിവിശിഷ്ട

പര്യായ ഉനകാ സ്വരൂപ.... ............. ൧൫൧ പര്യായകേ ഭേദ ............................... ൧൫൩ അര്ഥനിശ്ചായക അസ്തിത്വകോ സ്വപരകേ

വിശിഷ്ടപനാ സവിശേഷ പ്രഗട കരതേ ഹൈം.....൧൮൦
. ...

വിഭാഗകേ ഹേതുകേ രൂപമേം സമഝാതേ ഹൈം

൧൫൪
വിശിഷ്ട പരിണാമകോ, ഭേദകോ തഥാ അവിശിഷ്ട
പരിണാമകോ കാരണമേം കാര്യകാ
ഉപചാര കരകേ കാര്യരൂപസേ ബതലാതേ ഹൈം....൧൮൧
ആത്മാകോ അത്യന്ത വിഭക്ത കരനേകേ ലിയേ,

പരദ്രവ്യകേ സംയോഗകേ കാരണകാ സ്വരൂപ....൧൫൫


Page -4 of 513
PDF/HTML Page 29 of 546
single page version

വിഷയ
ഗാഥാ
വിഷയ
ഗാഥാ
(൩) ചരണാനുയോഗസൂചക
ജീവകീ സ്വദ്രവ്യമേം പ്രവൃത്തി ഔര പരദ്രവ്യസേ
നിവൃത്തികീ സിദ്ധികേ ലിയേ സ്വപരകാ
ചൂലികാ

വിഭാഗ............................... ൧൮൨ സ്വദ്രവ്യമേം പ്രവൃത്തികാ ഔര പരദ്രവ്യമേം പ്രവൃത്തികാ

ആചരണപ്രജ്ഞാപന

നിമിത്ത സ്വപരകേ വിഭാഗകാ ജ്ഞാന

. ..............................

അജ്ഞാന ഹൈ

൧൮൩
ദുഃഖമുക്തികേ ലിയേ ശ്രാമണ്യമേം ജുഡ ജാനേകീ
പ്രേരണാ..... ............................ ൨൦൧
ആത്മാകാ കര്മ ക്യാ ഹൈഇസകാ നിരൂപണ ..... ൧൮൪
‘പുദ്ഗലപരിണാമ ആത്മാകാ കര്മ ക്യോം നഹീം ഹൈ’

ശ്രാമണ്യഇച്ഛുക പഹലേ ക്യാ

ക്യാ

ഇസ സന്ദേഹകാ നിരാകരണ..... ......... ൧൮൫

കരതാ ഹൈ .............................. ൨൦൨
ആത്മാ കിസ പ്രകാര പുദ്ഗലകര്മോംകേ ദ്വാരാ

യഥാജാതരൂപധരത്വക ബഹിരംഗഅന്തരംഗ ദോ

ഗ്രഹണ കിയാ ജാതാ ഹൈ ഔര ഛോഡാ ജാതാ ഹൈ ?..... ...................... ൧൮൬

ലിംഗ..... ............................. ൨൦൫ ശ്രാമണ്യകീ ‘ഭവതി’ ക്രിയാമേം, ഇതനേസേ

പുദ്ഗലകര്മോംകീ വിചിത്രതാകോ കൌന കഹതാ ഹൈ ? . ൧൮൭
അകേലാ ഹീ ആത്മാ ബന്ധ ഹൈ..... ............ ൧൮൮
നിശ്ചയ ഔര വ്യവഹാരകാ അവിരോധ ............ ൧൮൯
അശുദ്ധനയസേ അശുദ്ധ ആത്മാകീ ഹീ പ്രാപ്തി..... ൧൯൦
ശുദ്ധനയസേ ശുദ്ധാത്മാകീ ഹീ പ്രാപ്തി.... ......... ൧൯൧
ധ്രുവത്വകേ കാരണ ശുദ്ധാത്മാ ഹീ ഉപലബ്ധ

ശ്രാമണ്യകീ പ്രാപ്തി.... .................. ൨൦൭ സാമായികമേം ആരൂഢ ശ്രമണ കദാചിത്

ഛേദോപസ്ഥാപനാകേ യോഗ്യ.... ............. ൨൦൮ ആചാര്യകേ ഭേദ..... .......................... ൨൧൦ ഛിന്ന സംയമകേ പ്രതിസംധാനകീ വിധി..... ....... ൨൧൧ ശ്രാമണ്യകേ ഛേദകേ ആയതന ഹോനേസേ പരദ്രവ്യ

കരനേ യോഗ്യ... ....................... ൧൯൨

പ്രതിബന്ധോംകാ നിഷേധ.................... ൨൧൩

ശുദ്ധാത്മാകീ ഉപലബ്ധിസേ ക്യാ ഹോതാ ഹൈ...... . ൧൯൪
മോഹഗ്രംഥി ടൂടനേസേ ക്യാ ഹോതാ ഹൈ.... .......... ൧൯൫
ഏകാഗ്രസംചേതനലക്ഷണധ്യാന അശുദ്ധതാ

ശ്രാമണ്യകീ പരിപൂര്ണതാകാ ആയതന ഹോനേസേ

സ്വദ്രവ്യമേം ഹീ പ്രതിബന്ധ കര്തവ്യ ഹൈ...... . ൨൧൪ മുനിജനകോ നികടകാ സൂക്ഷ്മപരദ്രവ്യപ്രതിബന്ധ

നഹീം ലാതാ..... ...................... ൧൯൬

ഭീ നിഷേധ്യ..... ...................... ൨൧൫

സകലജ്ഞാനീ ക്യാ ധ്യാതേ ഹൈം ?.... ............ ൧൯൭
ഉപരോക്ത പ്രശ്നകാ ഉത്തര...... ............... ൧൯൮
ശുദ്ധാത്മോപലബ്ധിലക്ഷണ മോക്ഷമാര്ഗകോ നിശ്ചിത

ഛേദ ക്യാ ഹൈഇസകാ ഉപദേശ..... ........... ൨൧൬

ഛേദകേ അന്തരംഗബഹിരംഗ

ഐസേ ദോ പ്രകാര.... ... ൨൧൭

സര്വഥാ അന്തരംഗ ഛേദ നിഷേധ്യ ഹൈ..... .......... ൨൧൮ ഉപധി അന്തരംഗ ഛേദകീ ഭാ തി ത്യാജ്യ ഹൈ.... ... ൨൧൯ ഉപധികാ നിഷേധ വഹ അന്തരംഗ ഛേദകാ ഹീ

കരതേ ഹൈം..... ........................ ൧൯൯ പ്രതിജ്ഞാകാ നിര്വഹണ കരതേ ഹുഏ (ആചാര്യദേവ)

സ്വയം മോക്ഷമാര്ഗഭൂത ശുദ്ധാത്മപ്രവൃത്തി കരതേ ഹൈം..... ........................ ൨൦൦

നിഷേധ ഹൈ..... ........................ ൨൨൦

Page -3 of 513
PDF/HTML Page 30 of 546
single page version

വിഷയ
ഗാഥാ
വിഷയ
ഗാഥാ
‘കിസീകോ കഹീം കഭീ കിസീ പ്രകാര കോഈ
ആത്മജ്ഞാനശൂന്യകേ സര്വആഗമജ്ഞാന, തത്ത്വാര്ഥശ്രദ്ധാന

ഉപധി അനിഷിദ്ധ ഭീ ഹൈ’ ഐസേ അപവാദകാ ഉപദേശ..... ........................... ൨൨൨

തഥാ സംയതത്വകീ യുഗപത്താ ഭീ
അകിംചിത്കര.... ....................... ൨൩൯
അനിഷിദ്ധ ഉപധികാ സ്വരൂപ..... .............. ൨൨൩
‘ഉത്സര്ഗ ഹീ വസ്തുധര്മ ഹൈ, അപവാദ നഹീം’ ....... ൨൨൪
അപവാദകേ വിശേഷ...... ...................... ൨൨൫
അനിഷിദ്ധ ശരീരമാത്ര
ഉപധികേ പാലനകീ

ഉക്ത തീനോംകീ യുഗപത്താകേ സാഥ ആത്മജ്ഞാനകീ

യുഗപത്താകോ സാധതേ ഹൈം...... ............ ൨൪൦ ഉക്ത തീനോംകീ യുഗപത്താ തഥാ ആത്മജ്ഞാനകീ

യുഗപത്താ ജിസേ സിദ്ധ ഹുഈ ഹൈ ഐസേ സംയതകാ ലക്ഷണ..... ........................... ൨൪൧

വിധി.... ............................. ൨൨൬
ജിസകാ ദൂസരാ നാമ ഏകാഗ്രതാലക്ഷണ ശ്രാമണ്യ ഹൈ

യുക്താഹാരവിഹാരീ സാക്ഷാത് അനാഹാരവിഹാരീ

ഐസാ യഹ സംയതത്വ ഹീ മോക്ഷമാര്ഗ ഹൈ......൨൪൨

ഹീ ഹൈ..... ............................ ൨൨൭
അനേകാഗ്രതാകോ മോക്ഷമാര്ഗപനാ ഘടിത നഹീം

ശ്രമണകോ യുക്താഹാരീപനേകീ സിദ്ധി..... ........ ൨൨൮ യുക്താഹാരകാ വിസ്തൃത സ്വരൂപ..... ............. ൨൨൯ ഉത്സര്ഗഅപവാദകീ മൈത്രീ ദ്വാരാ ആചരണകാ

ഹോതാ.................................. ൨൪൩ ഏകാഗ്രതാ വഹ മോക്ഷമാര്ഗ ഹൈ ഐസാ നിശ്ചയ കരതേ

ഹുഏ മോക്ഷമാര്ഗപ്രജ്ഞാപനകാ ഉപസംഹാര..... ൨൪൪

സുസ്ഥിതപനാ.... ....................... ൨൩൦

ഉത്സര്ഗഅപവാദകേ വിരോധസേ ആചരണകാ

ശുഭോപയോഗപ്രജ്ഞാപന
ദുഃസ്ഥിതപനാ..... ...................... ൨൩൧
ശുഭോപയോഗിയോംകോ ശ്രമണരൂപമേം ഗൌണതയാ
മോക്ഷമാര്ഗപ്രജ്ഞാപന

ബതലാതേ ഹൈം...... ...................... ൨൪൫ ശുഭോപയോഗീ ശ്രമണകാ ലക്ഷണ.... ............. ൨൪൬ ശുഭോപയോഗീ ശ്രമണോംകീ പ്രവൃത്തി..... ........... ൨൪൭ ശുഭോപയോഗിയോംകേ ഹീ ഐസീ പ്രവൃത്തിയാ

മോക്ഷമാര്ഗകേ മൂലസാധനഭൂത ആഗമമേം

വ്യാപാര...... .......................... ൨൩൨ ആഗമഹീനകോ മോക്ഷാഖ്യ കര്മക്ഷയ നഹീം ഹോതാ.... ൨൩൩ മോക്ഷമാര്ഗിയോംകോ ആഗമ ഹീ ഏക ചക്ഷു..... .... ൨൩൪ ആഗമചക്ഷുസേ സബ കുഛ ദിഖാഈ ദേതാ ഹീ ഹൈ.....൨൩൫ ആഗമജ്ഞാന, തത്പൂര്വക തത്ത്വാര്ഥശ്രദ്ധാന ഔര

ഹോതീ ഹൈം............................... ൨൪൮ സഭീ പ്രവൃത്തിയാ ശുഭോപയോഗിയോംകേ ഹീ

ഹോതീ ഹൈം............................... ൨൪൯ പ്രവൃത്തി സംയമകീ വിരോധീ ഹോനേകാ നിഷേധ....... ൨൫൦ പ്രവൃത്തികേ വിഷയകേ ദോ വിഭാഗ................. ൨൫൧ പ്രവൃത്തികേ കാലകാ വിഭാഗ...... .............. ൨൫൨ ലോകസംഭാഷണപ്രവൃത്തി ഉസകേ നിമിത്തകേ വിഭാഗ

തദുഭയപൂര്വക സംയതത്വകീ യുഗപത്താകോ മോക്ഷമാര്ഗപനാ ഹോനേകാ നിയമ..... ...... ൨൩൬ ഉക്ത തീനോംകീ അയുഗപത്താകോ മോക്ഷമാര്ഗത്വ

ഘടിത നഹീം ഹോതാ...................... ൨൩൭

സഹിത ബതലാതേ ഹൈം.... ................. ൨൫൩
ഉക്ത തീനോംകീ യുഗപത്താ ഹോനേ പര ഭീ, ആത്മജ്ഞാന

മോക്ഷമാര്ഗകാ സാധകതമ ഹൈ...... ....... ൨൩൮

ശുഭോപയോഗകാ ഗൌണമുഖ്യ വിഭാഗ ............ ൨൫൪

Page -2 of 513
PDF/HTML Page 31 of 546
single page version

വിഷയ
ഗാഥാ
വിഷയ
ഗാഥാ
അസത്സംഗ നിഷേധ്യ ഹൈ..... .................... ൨൬൮
‘ലൌകിക’ (ജന)കാ ലക്ഷണ .................. ൨൬൯
സത്സംഗ കരനേ യോഗ്യ ഹൈ..... .................. ൨൭൦
ശുഭോപയോഗകോ കാരണകീ വിപരീതതാസേ

ഫലകീ വിപരീതതാ.... ................. ൨൫൫ അവിപരീത ഫലകാ കാരണ ഐസാ ജോ

‘അവിപരീത കാരണ’...... .............. ൨൫൯

പഞ്ചരത്നപ്രജ്ഞാപന

‘അവിപരീത കാരണ’കീ ഉപാസനാരൂപ പ്രവൃത്തി

സാമാന്യ ഔര വിശേഷരൂപസേ കര്തവ്യ ഹൈ.....൨൬൧

സംസാരതത്ത്വ ................................... ൨൭൧
മോക്ഷതത്ത്വ .................................... ൨൭൨
മോക്ഷതത്ത്വകാ സാധനതത്ത്വ ...................... ൨൭൩
മോക്ഷതത്ത്വകേ സാധനതത്ത്വകാ അഭിനന്ദന.... .... ൨൭൪
ശാസ്ത്രകീ സമാപ്തി ............................ ൨൭൫

ശ്രമണാഭാസോംകേ പ്രതി സമസ്ത പ്രവൃത്തിയോംകാ

നിഷേധ..... ........................... ൨൬൩ കൈസാ ജീവ ശ്രമണാഭാസ ഹൈ സോ കഹതേ ഹൈം ...... ൨൬൪ ജോ ശ്രാമണ്യസേ സമാന ഹൈ ഉനകാ അനുമോദന ന

കരനേവാലേകാ വിനാശ................... ൨൬൫

❈ ❈ ❈

ജോ ശ്രാമണ്യമേം അധിക ഹോ ഉസകേ പ്രതി ജൈസേ കി

വഹ ശ്രാമണ്യമേം ഹീന ഹോ ഐസാ ആചരണ കരനേവാലേകാ വിനാശ................... ൨൬൬

പരിശിഷ്ട
൪൭ നയോം ദ്വാരാ ആത്മദ്രവ്യകാ കഥന .......... ൫൨൧
ആത്മദ്രവ്യകീ പ്രാപ്തികാ പ്രകാര ................. ൫൩൨

സ്വയം ശ്രാമണ്യമേം അധിക ഹോം തഥാപി അപനേസേ ഹീന

ശ്രമണ പ്രതി സമാന ജൈസാ ആചരണ കരേ തോ ഉസകാ വിനാശ..... ................... ൨൬൭


Page -1 of 513
PDF/HTML Page 32 of 546
single page version

സ്വാനുഭൂതി ഹോനേപര ജീവകോ കൈസാ സാക്ഷാത്കാര ഹോതാ ഹൈ ?
സ്വാനുഭൂതി ഹോനേപര, അനാകുലആഹ്ലാദമയ, ഏക, സമസ്ത ഹീ വിശ്വ പര
തൈരതാ വിജ്ഞാനഘന പരമപദാര്ഥപരമാത്മാ അനുഭവമേം ആതാ ഹൈ . ഐസേ അനുഭവ ബിനാ
ആത്മാ സമ്യക്രൂപസേ ദൃഷ്ടിഗോചര നഹീം ഹോതാശ്രദ്ധാമേം നഹീം ആതാ, ഇസലിയേ
സ്വാനുഭൂതികേ ബിനാ സമ്യഗ്ദര്ശനകാധര്മകാ പ്രാരമ്ഭ നഹീം ഹോതാ .
ഐസീ സ്വാനുഭൂതി പ്രാപ്ത കരനേകേ ലിയേ ജീവകോ ക്യാ കരനാ ?
സ്വാനുഭൂതികീ പ്രാപ്തികേ ലിയേ ജ്ഞാനസ്വഭാവീ ആത്മാകാ ചാഹേ ജിസ പ്രകാര ഭീ
ദൃഢ നിര്ണയ കരനാ . ജ്ഞാനസ്വഭാവീ ആത്മാകാ നിര്ണയ ദൃഢ കരനേമേം സഹായഭൂത
തത്ത്വജ്ഞാനകാദ്രവ്യോംകാ സ്വയംസിദ്ധ സത്പനാ ഔര സ്വതന്ത്രതാ, ദ്രവ്യഗുണപര്യായ,
ഉത്പാദവ്യയധ്രൌവ്യ, നവ തത്ത്വകാ സച്ചാ സ്വരൂപ, ജീവ ഔര ശരീരകീ ബിലകുല
ഭിന്നഭിന്ന ക്രിയാഏ , പുണ്യ ഔര ധര്മകേ ലക്ഷണഭേദ, നിശ്ചയവ്യവഹാര ഇത്യാദി
അനേക വിഷയോംകേ സച്ചേ ബോധകാഅഭ്യാസ കരനാ ചാഹിയ . തീര്ഥംകര ഭഗവന്തോം ദ്വാരാ
കഹേ ഗയേ ഐസേ അനേക പ്രയോജനഭൂത സത്യോംകേ അഭ്യാസകേ സാഥസാഥ സര്വ
തത്ത്വജ്ഞാനകാ സിരമൌരമുകുടമണി ജോ ശുദ്ധദ്രവ്യസാമാന്യ അര്ഥാത് പരമ
പാരിണാമികഭാവ അര്ഥാത് ജ്ഞായകസ്വഭാവീ ശുദ്ധാത്മദ്രവ്യസാമാന്യജോ സ്വാനുഭൂതികാ
ആധാര ഹൈ, സമ്യഗ്ദര്ശനകാ ആശ്രയ ഹൈ, മോക്ഷമാര്ഗകാ ആലമ്ബന ഹൈ, സര്വ ശുദ്ധഭാവോംകാ
നാഥ ഹൈ
ഉസകീ ദിവ്യ മഹിമാ ഹൃദയമേം സര്വാധികരൂപസേ അംകിത കരനേയോഗ്യ ഹൈ .
ഉസ നിജശുദ്ധാത്മദ്രവ്യ -സാമാന്യകാ ആശ്രയ കരനേസേ ഹീ അതീന്ദ്രിയ ആനന്ദമയ
സ്വാനുഭൂതി പ്രാപ്ത ഹോതീ ഹൈ
.
പൂജ്യ ഗുരുദേവ ശ്രീ കാനജീസ്വാമീ

Page 0 of 513
PDF/HTML Page 33 of 546
single page version

നമഃ ശ്രീസര്വജ്ഞവീതരാഗായ .
ശാസ്ത്ര -സ്വാധ്യായകാ പ്രാരംഭിക മംഗലാചരണ
ഓംകാരം ബിന്ദുസംയുക്തം നിത്യം ധ്യായന്തി യോഗിനഃ .
കാമദം മോക്ഷദം ചൈവ ॐകാരായ നമോ നമഃ ..൧..
അവിരലശബ്ദഘനൌഘപ്രക്ഷാലിതസകലഭൂതലകലങ്കാ .
മുനിഭിരുപാസിതതീര്ഥാ സരസ്വതീ ഹരതു നോ ദുരിതാന് ..൨..
അജ്ഞാനതിമിരാന്ധാനാം ജ്ഞാനാഞ്ജനശലാകയാ .
ചക്ഷുരുന്മീലിതം യേന തസ്മൈ ശ്രീഗുരവേ നമഃ ..൩..
ശ്രീപരമഗുരവേ നമഃ, പരമ്പരാചാര്യഗുരവേ നമഃ ..
സകലകലുഷവിധ്വംസകം, ശ്രേയസാം പരിവര്ധകം, ധര്മസമ്ബന്ധകം, ഭവ്യജീവമനഃപ്രതിബോധകാരകം,
പുണ്യപ്രകാശകം, പാപപ്രണാശകമിദം ശാസ്ത്രം ശ്രീപ്രവചനസാരനാമധേയം, അസ്യ മൂലഗ്രന്ഥകര്താരഃ
ശ്രീസര്വജ്ഞദേവാസ്തദുത്തരഗ്രന്ഥകര്താരഃ ശ്രീഗണധരദേവാഃ പ്രതിഗണധരദേവാസ്തേഷാം വചനാനുസാരമാസാദ്യ
ആചാര്യശ്രീകുന്ദകുന്ദാചാര്യദേവവിരചിതം, ശ്രോതാരഃ സാവധാനതയാ ശൃണവന്തു
..
മങ്ഗലം ഭഗവാന് വീരോ മങ്ഗലം ഗൌതമോ ഗണീ .
മങ്ഗലം കുന്ദകുന്ദാര്യോ ജൈനധര്മോസ്തു മങ്ഗലമ് ..൧..
സര്വമങ്ഗലമാങ്ഗല്യം സര്വകല്യാണകാരകം .
പ്രധാനം സര്വധര്മാണാം ജൈനം ജയതു ശാസനമ് ..൨..

Page 1 of 513
PDF/HTML Page 34 of 546
single page version

നമഃ ശ്രീസിദ്ധേഭ്യഃ.
നമോനേകാന്തായ.
ശ്രീമദ്ഭഗവത്കു ന്ദകു ന്ദാചാര്യദേവപ്രണീത
ശ്രീ
പ്രവചനസാര
ജ്ഞാനതത്ത്വ -പ്ര്രജ്ഞാപന
ശ്രീമദമൃതചന്ദ്രസൂരികൃതതത്ത്വപ്രദീപികാവൃത്തിസമുപേതഃ.
( അനുഷ്ടുഭ് )
സര്വവ്യാപ്യേകചിദ്രൂപസ്വരൂപായ പരാത്മനേ .
സ്വോപലബ്ധിപ്രസിദ്ധായ ജ്ഞാനാനന്ദാത്മനേ നമഃ ..൧..
ശ്രീജയസേനാചാര്യകൃതതാത്പര്യവൃത്തിഃ.
നമഃ പരമചൈതന്യസ്വാത്മോത്ഥസുഖസമ്പദേ .
പരമാഗമസാരായ സിദ്ധായ പരമേഷ്ഠിനേ ..
മൂല ഗാഥാഓം ഔര തത്ത്വപ്രദീപികാ നാമക ടീകാകേ ഗുജരാതീ അനുവാദകാ
ഹിന്ദീ രൂപാന്തര

[സര്വ പ്രഥമ ഗ്രംഥകേ പ്രാരംഭമേം ശ്രീമദ്ഭഗവത്കുന്ദകുന്ദാചാര്യദേവവിരചിത പ്രാകൃതഗാഥാബദ്ധ ശ്രീ ‘പ്രവചനസാര’ നാമക ശാസ്ത്രകീ ‘തത്ത്വപ്രദീപികാ’ നാമക സംസ്കൃത ടീകാകേ രചയിതാ ശ്രീ അമൃതചംദ്രാചാര്യദേവ ഉപരോക്ത ശ്ലോകോംകേ ദ്വാരാ മങ്ഗലാചരണ കരതേ ഹുഏ ജ്ഞാനാനന്ദസ്വരൂപ പരമാത്മാകോ നമസ്കാര കരതേ ഹൈം :]

അര്ഥ :സര്വവ്യാപീ (അര്ഥാത് സബകാ ജ്ഞാതാ -ദ്രഷ്ടാ) ഏക ചൈതന്യരൂപ (മാത്ര ചൈതന്യ ഹീ) ജിസകാ സ്വരൂപ ഹൈ ഔര ജോ സ്വാനുഭവപ്രസിദ്ധ ഹൈ (അര്ഥാത് ശുദ്ധ ആത്മാനുഭവസേ പ്രകൃഷ്ടതയാ സിദ്ധ ഹൈ ) ഉസ ജ്ഞാനാനന്ദാത്മക (ജ്ഞാന ഔര ആനന്ദസ്വരൂപ) ഉത്കൃഷ്ട ആത്മാകോ നമസ്കാര ഹോ .

പ്ര. ൧

Page 2 of 513
PDF/HTML Page 35 of 546
single page version

( അനുഷ്ടുഭ് )
ഹേലോല്ലുപ്തമഹാമോഹതമസ്തോമം ജയത്യദഃ .
പ്രകാശയജ്ജഗത്തത്ത്വമനേകാന്തമയം മഹഃ ..൨..
( ആര്യാ )
പരമാനന്ദസുധാരസപിപാസിതാനാം ഹിതായ ഭവ്യാനാമ് .
ക്രിയതേ പ്രകടിതതത്ത്വാ പ്രവചനസാരസ്യ വൃത്തിരിയമ് ..൩..

അഥ പ്രവചനസാരവ്യാഖ്യായാം മധ്യമരുചിശിഷ്യപ്രതിബോധനാര്ഥായാം മുഖ്യഗൌണരൂപേണാന്തസ്തത്ത്വബഹി- സ്തത്ത്വപ്രരൂപണസമര്ഥായാം ച പ്രഥമത ഏകോത്തരശതഗാഥാഭിര്ജ്ഞാനാധികാരഃ, തദനന്തരം ത്രയോദശാധിക ശതഗാഥാഭി- ര്ദര്ശനാധികാരഃ, തതശ്ച സപ്തനവതിഗാഥാഭിശ്ചാരിത്രാധികാരശ്ചേതി സമുദായേനൈകാദശാധികത്രിശതപ്രമിതസൂത്രൈഃ സമ്യഗ്ജ്ഞാനദര്ശനചാരിത്രരൂപേണ മഹാധികാരത്രയം ഭവതി . അഥവാ ടീകാഭിപ്രായേണ തു സമ്യഗ്ജ്ഞാനജ്ഞേയചാരിത്രാ- ധികാരചൂലികാരൂപേണാധികാരത്രയമ് . തത്രാധികാരത്രയേ പ്രഥമതസ്താവജ്ജ്ഞാനാഭിധാനമഹാധികാരമധ്യേ ദ്വാസപ്ത- തിഗാഥാപര്യന്തം ശുദ്ധോപയോഗാധികാരഃ കഥ്യതേ . താസു ദ്വാസപ്തതിഗാഥാസു മധ്യേ ‘ഏസ സുരാസുര --’ ഇമാം ഗാഥാമാദിം കൃത്വാ പാഠക്രമേണ ചതുര്ദശഗാഥാപര്യന്തം പീഠികാ, തദനന്തരം സപ്തഗാഥാപര്യന്തം സാമാന്യേന സര്വജ്ഞ- സിദ്ധിഃ, തദനന്തരം ത്രയസ്ത്രിംശദ്ഗാഥാപര്യന്തം ജ്ഞാനപ്രപഞ്ചഃ, തതശ്ചാഷ്ടാദശഗാഥാപര്യന്തം സുഖപ്രപഞ്ചശ്ചേത്യന്തരാധി- കാരചതുഷ്ടയേന ശുദ്ധോപയോഗാധികാരോ ഭവതി . അഥ പഞ്ചവിംശതിഗാഥാപര്യന്തം ജ്ഞാനകണ്ഡികാചതുഷ്ടയപ്രതി- പാദകനാമാ ദ്വിതീയോധികാരശ്ചേത്യധികാരദ്വയേന, തദനന്തരം സ്വതന്ത്രഗാഥാചതുഷ്ടയേന ചൈകോത്തരശതഗാഥാഭിഃ പ്രഥമമഹാധികാരേ സമുദായപാതനികാ ജ്ഞാതവ്യാ .

ഇദാനീം പ്രഥമപാതനികാഭിപ്രായേണ പ്രഥമതഃ പീഠികാവ്യാഖ്യാനം ക്രിയതേ, തത്ര പഞ്ചസ്ഥലാനി ഭവന്തി; തേഷ്വാദൌ നമസ്കാരമുഖ്യത്വേന ഗാഥാപഞ്ചകം, തദനന്തരം ചാരിത്രസൂചനമുഖ്യത്വേന ‘സംപജ്ജഇ ണിവ്വാണം’ ഇതി പ്രഭൃതി ഗാഥാത്രയമഥ ശുഭാശുഭശുദ്ധോപയോഗത്രയസൂചനമുഖ്യത്വേന ‘ജീവോ പരിണമദി’ ഇത്യാദിഗാഥാസൂത്രദ്വയമഥ തത്ഫലകഥനമുഖ്യതയാ ‘ധമ്മേണ പരിണദപ്പാ’ ഇതി പ്രഭൃതി സൂത്രദ്വയമ് . അഥ ശുദ്ധോപയോഗധ്യാതുഃ പുരുഷസ്യ പ്രോത്സാഹനാര്ഥം ശുദ്ധോപയോഗഫലദര്ശനാര്ഥം ച പ്രഥമഗാഥാ, ശുദ്ധോപയോഗിപുരുഷലക്ഷണകഥനേന ദ്വിതീയാ ചേതി ‘അഇസയമാദസമുത്ഥം’ ഇത്യാദി ഗാഥാദ്വയമ് . ഏവം പീഠികാഭിധാനപ്രഥമാന്തരാധികാരേ സ്ഥലപഞ്ചകേന ചതുര്ദശഗാഥാഭിസ്സമുദായപാതനികാ . തദ്യഥാ

[അബ അനേകാന്തമയ ജ്ഞാനകീ മംഗലകേ ലിയേ ശ്ലോക ദ്വാരാ സ്തുതി കരതേ ഹൈം :] അര്ഥ :ജോ മഹാമോഹരൂപീ അംധകാരസമൂഹകോ ലീലാമാത്രമേം നഷ്ട കരതാ ഹൈ ഔര ജഗതകേ സ്വരൂപകോ പ്രകാശിത കരതാ ഹൈ ഐസാ അനേകാംതമയ തേജ സദാ ജയവംത ഹൈ .

[ അബ ശ്രീ അമൃതചംദ്രാചാര്യദേവ ശ്ലോക ദ്വാരാ അനേകാംതമയ ജിനപ്രവചനകേ സാരഭൂത ഇസ ‘പ്രവചനസാര’ ശാസ്ത്രകീ ടീകാ കരനേകീ പ്രതിജ്ഞാ കരതേ ഹൈം :]

അര്ഥ :പരമാനന്ദരൂപീ സുധാരസകേ പിപാസു ഭവ്യ ജീവോംകേ ഹിതാര്ഥ, തത്ത്വകോ (വസ്തുസ്വരൂപകോ) പ്രഗട കരനേവാലീ പ്രവചനസാരകീ യഹ ടീകാ രചീ ജാ രഹീ ഹൈ .


Page 3 of 513
PDF/HTML Page 36 of 546
single page version

അഥ ഖലു കശ്ചിദാസന്നസംസാരപാരാവാരപാരഃ സമുന്മീലിതസാതിശയവിവേകജ്യോതിരസ്തമിത- സമസ്തൈകാംതവാദാവിദ്യാഭിനിവേശഃ പാരമേശ്വരീമനേകാന്തവാദവിദ്യാമുപഗമ്യ മുക്തസമസ്തപക്ഷപരിഗ്രഹ- തയാത്യംതമധ്യസ്ഥോ ഭൂത്വാ സകലപുരുഷാര്ഥസാരതയാ നിതാന്തമാത്മനോ ഹിതതമാം ഭഗവത്പംചപരമേഷ്ഠി- പ്രസാദോപജന്യാം പരമാര്ഥസത്യാം മോക്ഷലക്ഷ്മീമക്ഷയാമുപാദേയത്വേന നിശ്ചിന്വന് പ്രവര്തമാനതീര്ഥനായക- പുരഃസരാന് ഭഗവതഃ പംചപരമേഷ്ഠിനഃ പ്രണമനവംദനോപജനിതനമസ്കരണേന സംഭാവ്യ സര്വാരംഭേണ മോക്ഷമാര്ഗം സംപ്രതിപദ്യമാനഃ പ്രതിജാനീതേ

അഥ കശ്ചിദാസന്നഭവ്യഃ ശിവകുമാരനാമാ സ്വസംവിത്തിസമുത്പന്നപരമാനന്ദൈകലക്ഷണസുഖാമൃതവിപരീത- ചതുര്ഗതിസംസാരദുഃഖഭയഭീതഃ, സമുത്പന്നപരമഭേദവിജ്ഞാനപ്രകാശാതിശയഃ, സമസ്തദുര്നയൈകാന്തനിരാകൃതദുരാഗ്രഹഃ, പരിത്യക്തസമസ്തശത്രുമിത്രാദിപക്ഷപാതേനാത്യന്തമധ്യസ്ഥോ ഭൂത്വാ ധര്മാര്ഥകാമേഭ്യഃ സാരഭൂതാമത്യന്താത്മഹിതാമ- വിനശ്വരാം പംചപരമേഷ്ഠിപ്രസാദോത്പന്നാം മുക്തിശ്രിയമുപാദേയത്വേന സ്വീകുര്വാണഃ, ശ്രീവര്ധമാനസ്വാമിതീര്ഥകരപരമദേവ- പ്രമുഖാന് ഭഗവതഃ പംചപരമേഷ്ഠിനോ ദ്രവ്യഭാവനമസ്കാരാഭ്യാം പ്രണമ്യ പരമചാരിത്രമാശ്രയാമീതി പ്രതിജ്ഞാം കരോതി

[ഇസപ്രകാര മംഗലാചരണ ഔര ടീകാ രചനേകീ പ്രതിജ്ഞാ കരകേ, ഭഗവാന് കുന്ദകുന്ദാചാര്യദേവ- വിരചിത പ്രവചനസാരകീ പഹലീ പാ ച ഗാഥാഓംകേ പ്രാരമ്ഭമേം ശ്രീ അമൃതചന്ദ്രാചാര്യദേവ ഉന ഗാഥാഓംകീ ഉത്ഥാനികാ കരതേ ഹൈം .]

അബ, ജിനകേ സംസാര സമുദ്രകാ കിനാരാ നികട ഹൈ, സാതിശയ (ഉത്തമ) വിവേകജ്യോതി പ്രഗട ഹോ ഗഈ ഹൈ (അര്ഥാത് പരമ ഭേദവിജ്ഞാനകാ പ്രകാശ ഉത്പന്ന ഹോ ഗയാ ഹൈ) തഥാ സമസ്ത ഏകാംതവാദരൂപ അവിദ്യാകാ അഭിനിവേശ അസ്ത ഹോ ഗയാ ഹൈ ഐസേ കോഈ (ആസന്നഭവ്യ മഹാത്മാശ്രീമദ്- ഭഗവത്കുന്ദകുന്ദാചാര്യ), പാരമേശ്വരീ (പരമേശ്വര ജിനേന്ദ്രദേവകീ) അനേകാന്തവാദവിദ്യാകോ പ്രാപ്ത കരകേ, സമസ്ത പക്ഷകാ പരിഗ്രഹ (ശത്രുമിത്രാദികാ സമസ്ത പക്ഷപാത) ത്യാഗ ദേനേസേ അത്യന്ത മധ്യസ്ഥ ഹോകര, ഉത്പന്ന ഹോനേ യോഗ്യ, പരമാര്ഥസത്യ (പാരമാര്ഥിക രീതിസേ സത്യ), അക്ഷയ (അവിനാശീ) മോക്ഷലക്ഷ്മീകോ പംചപരമേഷ്ഠീകോ പ്രണമന ഔര വന്ദനസേ ഹോനേവാലേ നമസ്കാരകേ ദ്വാരാ സന്മാന കരകേ സര്വാരമ്ഭസേ (ഉദ്യമസേ) മോക്ഷമാര്ഗകാ ആശ്രയ കരതേ ഹുഏ പ്രതിജ്ഞാ കരതേ ഹൈം .

താത്വിക പുരുഷ -അര്ഥ ഹൈ .

സമാവേശ ഹോതാ ഹൈ .

സര്വ പുരുഷാര്ഥമേം സാരഭൂത ഹോനേസേ ആത്മാകേ ലിയേ അത്യന്ത ഹിതതമ ഭഗവന്ത പംചപരമേഷ്ഠീകേ പ്രസാദസേ

ഉപാദേയരൂപസേ നിശ്ചിത കരതേ ഹുഏ പ്രവര്തമാന തീര്ഥകേ നായക (ശ്രീ മഹാവീരസ്വാമീ) പൂര്വക ഭഗവംത

൧. അഭിനിവേശ=അഭിപ്രായ; നിശ്ചയ; ആഗ്രഹ .

൨. പുരുഷാര്ഥ=ധര്മ, അര്ഥ, കാമ ഔര മോക്ഷ ഇന ചാര പുരുഷ -അര്ഥോമേം (പുരുഷ -പ്രയോജനോം മേം) മോക്ഷ ഹീ സാരഭൂത ശ്രേഷ്ഠ

൩. ഹിതതമ=ഉത്കൃഷ്ട ഹിതസ്വരൂപ . ൪. പ്രസാദ=പ്രസന്നതാ, കൃപാ .

൫. ഉപാദേയ=ഗ്രഹണ കരനേ യോഗ്യ, (മോക്ഷലക്ഷ്മീ ഹിതതമ, യഥാര്ഥ ഔര അവിനാശീ ഹോനേസേ ഉപാദേയ ഹൈ .)

൬. പ്രണമന=ദേഹസേ നമസ്കാര കരനാ . വന്ദന=വചനസേ സ്തുതി കരനാ . നമസ്കാരമേം പ്രണമന ഔര വന്ദന ദോനോംകാ


Page 4 of 513
PDF/HTML Page 37 of 546
single page version

അഥ സൂത്രാവതാര :
ഏസ സുരാസുരമണുസിംദവംദിദം ധോദഘാഇകമ്മമലം .
പണമാമി വഡ്ഢമാണം തിത്ഥം ധമ്മസ്സ കത്താരം ..൧..
സേസേ പുണ തിത്ഥയരേ സസവ്വസിദ്ധേ വിസുദ്ധസബ്ഭാവേ .
സമണേ യ ണാണദംസണചരിത്തതവവീരിയായാരേ ..൨..
തേ തേ സവ്വേ സമഗം സമഗം പത്തേഗമേവ പത്തേഗം .
വംദാമി യ വട്ടംതേ അരഹംതേ മാണുസേ ഖേത്തേ ..൩..
കിച്ചാ അരഹംതാണം സിദ്ധാണം തഹ ണമോ ഗണഹരാണം .
അജ്ഝാവയവഗ്ഗാണം സാഹൂണം ചേവ സവ്വേസിം ..൪..

പണമാമീത്യാദിപദഖണ്ഡനാരൂപേണ വ്യാഖ്യാനം ക്രിയതേപണമാമി പ്രണമാമി . സ കഃ . കര്താ ഏസ ഏഷോഹം ഗ്രന്ഥകരണോദ്യതമനാഃ സ്വസംവേദനപ്രത്യക്ഷഃ . കം . വഡ്ഢമാണം അവസമന്താദൃദ്ധം വൃദ്ധം മാനം പ്രമാണം ജ്ഞാനം യസ്യ സ ഭവതി വര്ധമാനഃ, ‘അവാപ്യോരലോപഃ’ ഇതി ലക്ഷണേന ഭവത്യകാരലോപോവശബ്ദസ്യാത്ര, തം രത്നത്രയാത്മകപ്രവര്തമാനധര്മതീര്ഥോപദേശകം ശ്രീവര്ധമാനതീര്ഥകരപരമദേവമ് . ക്വ പ്രണമാമി . പ്രഥമത ഏവ . കിംവിശിഷ്ടം . സുരാസുരമണുസിംദവംദിദം ത്രിഭുവനാരാധ്യാനന്തജ്ഞാനാദിഗുണാധാരപദാധിഷ്ഠിതത്വാത്തത്പദാഭിലാഷിഭിസ്ത്രി- ഭുവനാധീശൈഃ സമ്യഗാരാധ്യപാദാരവിന്ദത്വാച്ച സുരാസുരമനുഷ്യേന്ദ്രവന്ദിതമ് . പുനരപി കിംവിശിഷ്ടം . ധോദഘാഇ-

അബ, യഹാ (ഭഗവത്കുന്ദകുന്ദാചാര്യവിരചിത) ഗാഥാസൂത്രോംകാ അവതരണ കിയാ ജാതാ ഹൈ .

സുര - അസുര - നരപതിവംദ്യനേ, പ്രവിനഷ്ടഘാതികര്മനേ,
പ്രണമന കരൂം ഹൂ ധര്മകര്ത്താ തീര്ഥ ശ്രീമഹാവീരനേ; ൧.
വളീ ശേഷ തീര്ഥംകര അനേ സൌ സിദ്ധ ശുദ്ധാസ്തിത്വനേ.
മുനി ജ്ഞാന-
ദ്ര - ചാരിത്ര - തപ - വീര്യാചരണസംയുക്തനേ. ൨.

തേ സര്വനേ സാഥേ തഥാ പ്രത്യേകനേ പ്രത്യേകനേ, വംദും വളീ ഹും മനുഷ്യക്ഷേത്രേ വര്തതാ അര്ഹംതനേ. ൩. അര്ഹംതനേ, ശ്രീ സിദ്ധനേയ നമസ്കരണ കരീ ഏ രീതേ, ഗണധര അനേ അധ്യാപകോനേ, സര്വസാധുസമൂഹനേ. ൪.


Page 5 of 513
PDF/HTML Page 38 of 546
single page version

തേസിം വിസുദ്ധദംസണണാണപഹാണാസമം സമാസേജ്ജ .
ഉവസംപയാമി സമ്മം ജത്തോ ണിവ്വാണസംപത്തീ ..൫.. [ പണഗം ]
ഏഷ സുരാസുരമനുഷ്യേന്ദ്രവന്ദിതം ധൌതഘാതികര്മമലമ് .
പ്രണമാമി വര്ധമാനം തീര്ഥം ധര്മസ്യ കര്താരമ് ..൧..
ശേഷാന് പുനസ്തീര്ഥകരാന് സസര്വസിദ്ധാന് വിശുദ്ധസദ്ഭാവാന് .
ശ്രമണാംശ്ച ജ്ഞാനദര്ശനചാരിത്രതപോവീര്യാചാരാന് ..൨..
താംസ്താന് സര്വാന് സമകം സമകം പ്രത്യേകമേവ പ്രത്യേകമ് .
വന്ദേ ച വര്തമാനാനര്ഹതോ മാനുഷേ ക്ഷേത്രേ ..൩..

കമ്മമലം പരമസമാധിസമുത്പന്നരാഗാദിമലരഹിതപാരമാര്ഥികസുഖാമൃതരൂപനിര്മലനീരപ്രക്ഷാലിതഘാതികര്മമല- ത്വാദന്യേഷാം പാപമലപ്രക്ഷാലനഹേതുത്വാച്ച ധൌതഘാതികര്മമലമ് . പുനശ്ച കിംലക്ഷണമ് . തിത്ഥം ദൃഷ്ടശ്രുതാനുഭൂത- വിഷയസുഖാഭിലാഷരൂപനീരപ്രവേശരഹിതേന പരമസമാധിപോതേനോത്തീര്ണസംസാരസമുദ്രത്വാത് അന്യേഷാം തരണോപായ- ഭൂതത്വാച്ച തീര്ഥമ് . പുനശ്ച കിംരൂപമ് . ധമ്മസ്സ കത്താരം നിരുപരാഗാത്മതത്ത്വപരിണതിരൂപനിശ്ചയധര്മസ്യോപാദാന-

അന്വയാര്ഥ :[ഏഷഃ ] യഹ മൈം [സുരാസുരമനുഷ്യേന്ദ്രവംദിതം ] ജോ സുരേന്ദ്രോം, അസുരേന്ദ്രോം ഔര [തീര്ഥം ] തീര്ഥരൂപ ഔര [ധര്മസ്യ കര്താരം ] ധര്മകേ കര്താ [വര്ധമാനം ] ശ്രീ വര്ധമാനസ്വാമീകോ [പ്രണമാമി ] നമസ്കാര കരതാ ഹൂ ..൧..

[പുനഃ ] ഔര [വിശുദ്ധസദ്ഭാവാന് ] വിശുദ്ധ സത്താവാലേ [ശേഷാന് തീര്ഥകരാന് ] ശേഷ തീര്ഥംകരോംകോ [സസര്വസിദ്ധാന് ] സര്വ സിദ്ധഭഗവന്തോംകേ സാഥ ഹീ, [ച ] ഔര [ജ്ഞാനദര്ശനചാരിത്രതപോവീര്യാചാരാന് ] ജ്ഞാനാചാര, ദര്ശനാചാര, ചാരിത്രാചാര, തപാചാര തഥാ വീര്യാചാര യുക്ത [ശ്രമണാന് ] ശ്രമണോംകോ നമസ്കാര കരതാ ഹൂ ..൨..

[താന് താന് സര്വാന് ] ഉന ഉന സബകോ [ച ] തഥാ [മാനുഷേ ക്ഷേത്രേ വര്തമാനാന് ] മനുഷ്യ ക്ഷേത്രമേം വിദ്യമാന [അര്ഹതഃ ] അരഹന്തോംകോ [സമകം സമകം ] സാഥ ഹീ സാഥസമുദായരൂപസേ ഔര [പ്രത്യേകം ഏവ പ്രത്യേകം ] പ്രത്യേക പ്രത്യേകകോവ്യക്തിഗത [വംദേ ] വന്ദനാ കരതാ ഹൂ ..൩..

തസു ശുദ്ധദര്ശനജ്ഞാന മുഖ്യ പവിത്ര ആശ്രമ പാമീനേ, പ്രാപ്തി കരൂം ഹും സാമ്യനീ, ജേനാഥീ ശിവപ്രാപ്തി ബനേ. ൫.

നരേന്ദ്രോംസേ വന്ദിത ഹൈം തഥാ ജിന്ഹോംനേ [ധൌതഘാതികര്മമലം ] ഘാതി കര്മമലകോ ധോ ഡാലാ ഹൈ ഐസേ

൧ . സുരേന്ദ്ര = ഊര്ധ്വലോകവാസീ ദേവോംകേ ഇന്ദ്ര . ൨. അസുരേന്ദ്ര = അധോലോകവാസീ ദേവോംകേ ഇന്ദ്ര .

൩. നരേന്ദ്ര = (മധ്യലോകവാസീ) മനുഷ്യോംകേ അധിപതി, രാജാ . ൪. സത്താ=അസ്തിത്വ .

൫. ശ്രമണ = ആചാര്യ, ഉപാധ്യായ ഔര സാധു .


Page 6 of 513
PDF/HTML Page 39 of 546
single page version

കൃത്വാര്ഹദ്ഭയഃ സിദ്ധേഭ്യസ്തഥാ നമോ ഗണധരേഭ്യഃ .
അധ്യാപകവര്ഗേഭ്യഃ സാധുഭ്യശ്ചൈവ സര്വേഭ്യഃ ..൪..
തേഷാം വിശുദ്ധദര്ശനജ്ഞാനപ്രധാനാശ്രമം സമാസാദ്യ .
ഉപസമ്പദ്യേ സാമ്യം യതോ നിര്വാണസമ്പ്രാപ്തിഃ ..൫..

ഏഷ സ്വസംവേദനപ്രത്യക്ഷദര്ശനജ്ഞാനസാമാന്യാത്മാഹം സുരാസുരമനുഷ്യേന്ദ്രവംദിതത്വാത്ത്രിലോകൈകഗുരും, ധൌതഘാതികര്മമലത്വാജ്ജഗദനുഗ്രഹസമര്ഥാനംതശക്തിപാരമൈശ്വര്യം, യോഗിനാം തീര്ഥത്വാത്താരണസമര്ഥം, ധര്മകര്തൃ- ത്വാച്ഛുദ്ധസ്വരൂപവൃത്തിവിധാതാരം, പ്രവര്തമാനതീര്ഥനായകത്വേന പ്രഥമത ഏവ പരമഭട്ടാരകമഹാദേവാധിദേവ- പരമേശ്വരപരമപൂജ്യസുഗൃഹീതനാമശ്രീവര്ധമാനദേവം പ്രണമാമി ..൧.. തദനു വിശുദ്ധസദ്ഭാവത്വാദുപാത്ത- കാരണത്വാത് അന്യേഷാമുത്തമക്ഷമാദിബഹുവിധധര്മോപദേശകത്വാച്ച ധര്മസ്യ കര്താരമ് . ഇതി ക്രിയാകാരകസമ്ബന്ധഃ . ഏവമന്തിമതീര്ഥകരനമസ്കാരമുഖ്യത്വേന ഗാഥാ ഗതാ ..൧.. തദനന്തരം പ്രണമാമി . കാന് . സേസേ പുണ തിത്ഥയരേ സസവ്വസിദ്ധേ ശേഷതീര്ഥകരാന്, പുനഃ സസര്വസിദ്ധാന് വൃഷഭാദിപാര്ശ്വപര്യന്താന് ശുദ്ധാത്മോപലബ്ധിലക്ഷണസര്വസിദ്ധ- സഹിതാനേതാന് സര്വാനപി . കഥംഭൂതാന് . വിസുദ്ധസബ്ഭാവേ നിര്മലാത്മോപലബ്ധിബലേന വിശ്ലേഷിതാഖിലാവരണ- ത്വാത്കേവലജ്ഞാനദര്ശനസ്വഭാവത്വാച്ച വിശുദ്ധസദ്ഭാവാന് . സമണേ യ ശ്രമണശബ്ദവാച്യാനാചാര്യോപാധ്യായസാധൂംശ്ച . കിംലക്ഷണാന് . ണാണദംസണചരിത്തതവവീരിയായാരേ സര്വവിശുദ്ധദ്രവ്യഗുണപര്യായാത്മകേ ചിദ്വസ്തുനി യാസൌ രാഗാദി-

[അര്ഹദ്ഭയഃ ] ഇസപ്രകാര അരഹന്തോംകോ [സിദ്ധേഭ്യഃ ] സിദ്ധോംകോ [തഥാ ഗണധരേഭ്യഃ ] ആചാര്യോംകോ [അധ്യാപകവര്ഗേഭ്യഃ ] ഉപാധ്യായവര്ഗകോ [ച ഏവം ] ഔര [സര്വേഭ്യഃ സാധുഭ്യഃ ] സര്വ സാധുഓംകോ [നമഃ കൃത്വാ ] നമസ്കാര കരകേ [തേഷാം ] ഉനകേ [വിശുദ്ധദര്ശനജ്ഞാനപ്രധാനാശ്രമം ] വിശുദ്ധദര്ശനജ്ഞാനപ്രധാന ആശ്രമകോ [സമാസാദ്യ ] പ്രാപ്ത കരകേ [സാമ്യം ഉപസംപദ്യേ ] മൈം സാമ്യകോ പ്രാപ്ത കരതാ ഹൂ [യതഃ ] ജിസസേ [നിര്വാണ സംപ്രാപ്തിഃ ] നിര്വാണകീ പ്രാപ്തി ഹോതീ ഹൈ ..൪ -൫..

ടീകാ :യഹ സ്വസംവേദനപ്രത്യക്ഷ ദര്ശനജ്ഞാനസാമാന്യസ്വരൂപ മൈം, ജോ സുരേന്ദ്രോം, അസുരേന്ദ്രോം ഔര നരേന്ദ്രോംകേ ദ്വാരാ വന്ദിത ഹോനേസേ തീന ലോകകേ ഏക (അനന്യ സര്വോത്കൃഷ്ട) ഗുരു ഹൈം, ജിനമേം ഘാതികര്മമലകേ ധോ ഡാലനേസേ ജഗത പര അനുഗ്രഹ കരനേമേം സമര്ഥ അനന്തശക്തിരൂപ പരമേശ്വരതാ ഹൈ, ജോ തീര്ഥതാകേ കാരണ യോഗിയോംകോ താരനേമേം സമര്ഥ ഹൈം, ധര്മകേ കര്താ ഹോനേസേ ജോ ശുദ്ധ സ്വരൂപപരിണതികേ കര്താ ഹൈം, ഉന പരമ ഭട്ടാരക, മഹാദേവാധിദേവ, പരമേശ്വര, പരമപൂജ്യ, ജിനകാ നാമഗ്രഹണ ഭീ അച്ഛാ ഹൈ ഐസേ ശ്രീ വര്ധമാനദേവകോ പ്രവര്തമാന തീര്ഥകീ നായകതാകേ കാരണ പ്രഥമ ഹീ, പ്രണാമ കരതാ ഹൂ ..൧..

൧. വിശുദ്ധദര്ശനജ്ഞാനപ്രധാന = വിശുദ്ധ ദര്ശന ഔര ജ്ഞാന ജിസമേം പ്രധാന (മുഖ്യ) ഹൈം, ഐസേ .

൨. സാമ്യ = സമതാ, സമഭാവ .

൩. സ്വസംവേദനപ്രത്യക്ഷ = സ്വാനുഭവസേ പ്രത്യക്ഷ (ദര്ശനജ്ഞാനസാമാന്യ സ്വാനുഭവസേ പ്രത്യക്ഷ ഹൈ) .

൪. ദര്ശനജ്ഞാനസാമാന്യസ്വരൂപ = ദര്ശനജ്ഞാനസാമാന്യ അര്ഥാത് ചേതനാ ജിസകാ സ്വരൂപ ഹൈ ഐസാ .


Page 7 of 513
PDF/HTML Page 40 of 546
single page version

പാകോത്തീര്ണജാത്യകാര്തസ്വരസ്ഥാനീയശുദ്ധദര്ശനജ്ഞാനസ്വഭാവാന് ശേഷാനതീതതീര്ഥനായകാന്, സര്വാന് സിദ്ധാംശ്ച, ജ്ഞാനദര്ശനചാരിത്രതപോവീര്യാചാരയുക്തത്വാത്സംഭാവിതപരമശുദ്ധോപയോഗഭൂമികാനാചാര്യോപാധ്യായ- സാധുത്വവിശിഷ്ടാന് ശ്രമണാംശ്ച പ്രണമാമി ..൨.. തദന്വേതാനേവ പംചപരമേഷ്ഠിനസ്തത്തദ്വയക്തിവ്യാപിനഃ സര്വാനേവ സാംപ്രതമേതത്ക്ഷേത്രസംഭവതീര്ഥകരാസംഭവാന്മഹാവിദേഹഭൂമിസംഭവത്വേ സതി മനുഷ്യക്ഷേത്രപ്രവര്തിഭി- സ്തീര്ഥനായകൈഃ സഹ വര്തമാനകാലം ഗോചരീകൃത്യ യുഗപദ്യുഗപത്പ്രത്യേകം പ്രത്യേകം ച മോക്ഷലക്ഷ്മീസ്വയം- വരായമാണപരമനൈര്ഗ്രന്ഥ്യദീക്ഷാക്ഷണോചിതമംഗലാചാരഭൂതകൃതികര്മശാസ്ത്രോപദിഷ്ടവന്ദനാഭിധാനേന സമ്ഭാവ- വികല്പരഹിതനിശ്ചലചിത്തവൃത്തിസ്തദന്തര്ഭൂതേന വ്യവഹാരപഞ്ചാചാരസഹകാരികാരണോത്പന്നേന നിശ്ചയപഞ്ചാചാരേണ പരിണതത്വാത് സമ്യഗ്ജ്ഞാനദര്ശനചാരിത്രതപോവീര്യാചാരോപേതാനിതി . ഏവം ശേഷത്രയോവിംശതിതീര്ഥകരനമസ്കാര- മുഖ്യത്വേന ഗാഥാ ഗതാ ..൨.. അഥ തേ തേ സവ്വേ താംസ്താന്പൂര്വോക്താനേവ പഞ്ചപരമേഷ്ഠിനഃ സര്വാന് വംദാമി യ വന്ദേ, അഹം കര്താ . കഥം . സമഗം സമഗം സമുദായവന്ദനാപേക്ഷയാ യുഗപദ്യുഗപത് . പുനരപി കഥം . പത്തേഗമേവ പത്തേഗം പ്രത്യേകവന്ദനാപേക്ഷയാ പ്രത്യേകം പ്രത്യേകമ് . ന കേവലമേതാന് വന്ദേ . അരഹംതേ അര്ഹതഃ . കിംവിശിഷ്ടാന് . വട്ടംതേ മാണുസേ ഖേത്തേ വര്തമാനാന് . ക്വ . മാനുഷേ ക്ഷേത്രേ . തഥാ ഹി ---സാമ്പ്രതമത്ര ഭരതക്ഷേത്രേ തീര്ഥകരാഭാവാത് പഞ്ച-

തത്പശ്ചാത് ജോ വിശുദ്ധ സത്താവാന് ഹോനേസേ താപസേ ഉത്തീര്ണ ഹുഏ (അന്തിമ താവ ദിയേ ഹുഏ അഗ്നിമേംസേ ബാഹര നികലേ ഹുഏ) ഉത്തമ സുവര്ണകേ സമാന ശുദ്ധദര്ശനജ്ഞാനസ്വഭാവകോ പ്രാപ്ത ഹുഏ ഹൈം, ഐസേ ശേഷ അതീത തീര്ഥംകരോംകോ ഔര സര്വസിദ്ധോംകോ തഥാ ജ്ഞാനാചാര, ദര്ശനാചാര, ചാരിത്രാചാര, തപാചാര ഔര വീര്യാചാരയുക്ത ഹോനേസേ ജിന്ഹോംനേ പരമ ശുദ്ധ ഉപയോഗഭൂമികാകോ പ്രാപ്ത കിയാ ഹൈ, ഐസേ ശ്രമണോംകോ ജോ കി ആചാര്യത്വ, ഉപാധ്യായത്വ ഔര സാധുത്വരൂപ വിശേഷോംസേ വിശിഷ്ട (ഭേദയുക്ത) ഹൈം ഉന്ഹേം നമസ്കാര കരതാ ഹൂ ..൨..

തത്പശ്ചാത് ഇന്ഹീം പംചപരമേഷ്ഠിയോംകോ, ഉസ -ഉസ വ്യക്തിമേം (പര്യായമേം) വ്യാപ്ത ഹോനേവാലേ സഭീകോ, വര്തമാനമേം ഇസ ക്ഷേത്രമേം ഉത്പന്ന തീര്ഥംകരോംകാ അഭാവ ഹോനേസേ ഔര മഹാവിദേഹക്ഷേത്രമേം ഉനകാ സദ്ഭാവ ഹോനേസേ മനുഷ്യക്ഷേത്രമേം പ്രവര്തമാന തീര്ഥനായകയുക്ത വര്തമാനകാലഗോചര കരകേ, (മഹാവിദേഹക്ഷേത്രമേം വര്തമാന ശ്രീ സീമംധരാദി തീര്ഥംകരോംകീ ഭാ തി മാനോം സഭീ പംച പരമേഷ്ഠീ ഭഗവാന വര്തമാനകാലമേം ഹീ വിദ്യമാന ഹോം, ഇസപ്രകാര അത്യന്ത ഭക്തികേ കാരണ ഭാവനാ ഭാകരചിംതവന കരകേ ഉന്ഹേം) യുഗപദ് യുഗപദ് അര്ഥാത് സമുദായരൂപസേ ഔര പ്രത്യേക പ്രത്യേകകോ അര്ഥാത് വ്യക്തിഗതരൂപസേ സംഭാവനാ കരതാ ഹൂ . കിസ പ്രകാരസേ സംഭാവനാ കരതാ ഹൂ ? മോക്ഷലക്ഷ്മീകേ സ്വയംവര സമാന ജോ പരമ നിര്ഗ്രന്ഥതാകീ ദീക്ഷാകാ ഉത്സവ (-ആനന്ദമയ പ്രസംഗ) ഹൈ ഉസകേ ഉചിത മംഗലാചരണഭൂത ജോ കൃതികര്മശാസ്ത്രോപദിഷ്ട വന്ദനോച്ചാര (കൃതികര്മശാസ്ത്രമേം ഉപദേശേ ഹുഏ സ്തുതിവചന)കേ ദ്വാരാ സമ്ഭാവനാ കരതാ ഹൂ ..൩..

൧. അതീത = ഗത, ഹോഗയേ, ഭൂതകാലീന .

൨. സംഭാവനാ = സംഭാവനാ കരനാ, സന്മാന കരനാ, ആരാധന കരനാ .

൩. കൃതികര്മ = അംഗബാഹ്യ ൧൪ പ്രകീര്ണകോംമേം ഛട്ഠാ പ്രകീര്ണക കൃതികര്മ ഹൈ ജിസമേം നിത്യനൈമിത്തിക ക്രിയാകാ വര്ണന ഹൈ .