Page 468 of 513
PDF/HTML Page 501 of 546
single page version
ప్రాప్తిః ఫలవైపరీత్యం; తత్సుదేవమనుజత్వమ్
ఫలం దదాతి
Page 469 of 513
PDF/HTML Page 502 of 546
single page version
న చ గణధరదేవాదయః
ఫలతా హై
శుద్ధాత్మపరిణతికో ప్రాప్త న కరనేసే ‘విషయకషాయమేం అధిక’ ఐసే పురుష హైం
ఉపకార
Page 470 of 513
PDF/HTML Page 503 of 546
single page version
[తత్ప్రతిబద్ధాః ] ఉనమేం ప్రతిబద్ధ (విషయ
హోతే, తబ ఫి ర వే సంసారసే నిస్తారకే కారణ తో కైసే హో సకతే హైం ? (నహీం హో సకతే); ఇసలియే
ఉనసే అవిపరీత ఫల సిద్ధ నహీం హోతా (అర్థాత్ విషయకషాయవాన్ పురుషరూప విపరీత కారణకా
ఫల అవిపరీత నహీం హోతా)
తో కేమ తత్ప్రతిబద్ధ పురుషో హోయ రే నిస్తారకా ? ౨౫౮
Page 471 of 513
PDF/HTML Page 504 of 546
single page version
ర్మోహద్వేషాశుభరాగరహితకాలే సరాగచారిత్రలక్షణశుభోపయోగయుక్తాః సన్తో భవ్యలోకం నిస్తారయన్తి, తేషు చ
కరనేవాలా హై, [సః పురుషః ] వహ పురుష [సుమార్గస్య ] సుమార్గకా [భాగీ భవతి ] భాగీ హోతా హై
ఐసా ‘అవిపరీత కారణ’ హై, ఐసీ ప్రతీతి కరనీ చాహియే
Page 472 of 513
PDF/HTML Page 505 of 546
single page version
పుణ్యభాజః
[లోకం నిస్తారయన్తి ] లోగోంకో తార దేతే హైం; (ఔర) [తేషు భక్తః ] ఉనకే ప్రతి భక్తివాన జీవ
[ప్రశస్తం ] ప్రశస్త (-పుణ్య) కో [లభతే ] ప్రాప్త కరతా హై
(శుద్ధోపయోగమేం యుక్త) ఔర ప్రశస్త రాగకే విపాకకే కదాచిత్ శుభోపయుక్త హోతే హైం వే
ప్రశస్త భావ ప్రవర్తతా హై ఐసే పర జీవ పుణ్యకే భాగీ (పుణ్యశాలీ) హోతే హైం
Page 473 of 513
PDF/HTML Page 506 of 546
single page version
వర్తో శ్రమణ, పఛీ వర్తనీయ గుణానుసార విశేషథీ. ౨౬౧
Page 474 of 513
PDF/HTML Page 507 of 546
single page version
రత్నత్రయగుణప్రకాశనం సత్కారః, బద్ధాఞ్జలినమస్కారోఞ్జలికరణమ్, నమోస్త్వితివచనవ్యాపారః ప్రణామ
ఇతి
అభ్యుత్థానయోగ్యా భవన్తి
నిక్షేపైర్విచారచతురచేతసః సూత్రార్థవిశారదాః
(ఉనకే అశన, శయనాదికీ చిన్తా), [సత్కారః ] సత్కార (గుణోంకీ ప్రశంసా), [అఞ్జలికరణం ]
అఞ్జలి కరనా (వినయపూర్వక హాథ జోడనా) [చ ] ఔర [ప్రణామః ] ప్రణామ కరనా [ఇహ ] యహాఁ
[భణితమ్ ] కహా హై
అంజలికరణ, పోషణ, గ్రహణ, సేవన అహీం ఉపదిష్ట ఛే.౨౬౨
Page 475 of 513
PDF/HTML Page 508 of 546
single page version
సంయమతపజ్ఞానాఢయ, (సంయమ, తప ఔర ఆత్మజ్ఞానమేం సమృద్ధ) [శ్రమణః ] శ్రమణ [అభ్యుత్థేయాః
ఉపాసేయాః ప్రణిపతనీయాః ] అభ్యుత్థాన, ఉపాసనా ఔర ప్రణామ కరనే యోగ్య హైం
అతిరిక్త అన్య శ్రమణాభాసోంకే ప్రతి వే ప్రవృత్తియాఁ నిషిద్ధ హీ హైం
Page 476 of 513
PDF/HTML Page 509 of 546
single page version
[అర్థాన్ ] పదార్థోంకా [న శ్రద్ధత్తే ] శ్రద్ధాన నహీం కరతా తో వహ [శ్రమణః న భవతి ] శ్రమణ నహీం
హై,
Page 477 of 513
PDF/HTML Page 510 of 546
single page version
నివర్తతే తదా దోషో నాస్తి, కాలాన్తరే వా నివర్తతే తథాపి దోషో నాస్తి
కిమపి సారపదం గృహీత్వా స్వయం భావనైవ కర్తవ్యా
ఔర [క్రియాసు న అనుమన్యతే ] (సత్కారాది) క్రియాఓంసే కరనేమేం అనుమత (ప్రసన్న) నహీం హై [సః
నష్టచారిత్రః హి భవతి ] ఉసకా చారిత్ర నష్ట హోతా హై
అనుమత నహీం కిరియా విషే, తే నాశ చరణ తణో కరే. ౨౬౫
Page 478 of 513
PDF/HTML Page 511 of 546
single page version
కిమపి జ్ఞానసంయమశౌచోపకరణాదికం గ్రాహ్యమిత్యపవాదవ్యాఖ్యానమేవ ముఖ్యమ్
భవతి, తత్రాప్యభేదవివక్షయా పునరేకైవ వీతరాగచారిత్రారాధనా, తథా భేదనయేన సమ్యగ్దర్శనసమ్యగ్జ్ఞాన-
సమ్యక్చారిత్రరూపస్త్రివిధమోక్షమార్గో భవతి, స ఏవాభేదనయేన శ్రామణ్యాపరమోక్షమార్గనామా పునరేక ఏవ, స
చాభేదరూపో ముఖ్యవృత్త్యా ‘ఏయగ్గగదో సమణో’ ఇత్యాదిచతుర్దశగాథాభిః పూర్వమేవ వ్యాఖ్యాతః
అధికస్య ] గుణోంమేం అధిక (ఐసే శ్రమణ) కే పాససే [వినయం ప్రత్యేషకః ] వినయ (కరవానా)
చాహతా హై [సః ] వహ [అనన్తసంసారీ భవతి ] అనన్తసంసారీ హోతా హై
వశసే కదాచిత్ అనన్త సంసారీ భీ హోతా హై
ఇచ్ఛే వినయ గుణ
Page 479 of 513
PDF/HTML Page 512 of 546
single page version
తదానన్తసంసారీ న భవతి, యది పునస్తత్రైవ మిథ్యాభిమానేన ఖ్యాతిపూజాలాభార్థం దురాగ్రహం కరోతి తదా
భవతి
హైం, [తే ] వే [మిథ్యోపయుక్తాః ] మిథ్యా ఉపయుక్త హోతే హుఏ [ప్రభ్రష్టచారిత్రాః భవన్తి ] చారిత్రసే భ్రష్ట
హోతే హైం
తో భ్రష్ట థాయ చరిత్రథీ ఉపయుక్త మిథ్యా భావమాం. ౨౬౭
Page 480 of 513
PDF/HTML Page 513 of 546
single page version
రాగద్వేషౌ కుర్వన్తి, న చాన్య ఇతి
(-మిథ్యాభావోంమేం యుక్త హోతే హుఏ) చారిత్రసే భ్రష్ట హోతే హైం
[చ ] ఔర [తపోధికః అపి ] జో అధిక తపవాన్ హై
తో వహ సంయత నహీం హై (అర్థాత్ అసంయత హో జాతా హై)
Page 481 of 513
PDF/HTML Page 514 of 546
single page version
నిశ్చయనాన్నిశ్చితసూత్రార్థపదత్వేన, నిరుపరాగోపయోగత్వాత
వికారత్వాత
సూత్రార్థపదః,
లౌకికాః స్వేచ్ఛాచారిణస్తేషాం సంసర్గో లౌకికసంసర్గస్తం న త్యజతి యది చేత్
గుంథ జానేసే (
హై ఐసా’ హో, ఔర (౩) నిష్కంప ఉపయోగకా
అవశ్యంభావీ హై
శమిత కియా హో (౩) ఔర జో అధిక తపవాన్ హో, వహ జీవ భీ లౌకికజనకే సంగసే అసంయత
హీ హోతా హై; క్యోంకి జైసే అగ్నికే సంగసే పానీమేం ఉష్ణతారూప వికార అవశ్య హోతా హై, ఉసీప్రకార
లౌకికజనకే సంసర్గకో న ఛోడనేవాలే సంయతకే అసంయతతారూప వికార అవశ్య హోతా హై
Page 482 of 513
PDF/HTML Page 515 of 546
single page version
ఇత్యుచ్యతే
కర్మభిః వర్తతే ] ఐహిక కార్యోం సహిత వర్తతా హో తో, [లౌకికః ఇతి భణితః ] ‘లౌకిక’ కహా
గయా హై
నిరంతర మనుష్యవ్యవహారకే ద్వారా చక్కర ఖానేసే
లౌకిక కహ్యో తేనే య, జో ఛోడే న ఐహిక కర్మనే. ౨౬౯
Page 483 of 513
PDF/HTML Page 516 of 546
single page version
హోనా చాహతా హో తో వహ [గుణాత్సమం ] సమాన గుణోంవాలే శ్రమణకే [వా ] అథవా [గుణైః
అధికం శ్రమణం తత్ర ] అధిక గుణోంవాలే శ్రమణకే సంగమేం [నిత్యమ్ ] సదా [అధివసతు ]
నివాస కరో
హీ హో జాతా హై
తో నిత్య వసవుం సమాన అగర విశేష గుణీనాం సంగమాం. ౨౭౦
Page 484 of 513
PDF/HTML Page 517 of 546
single page version
జ్ఞానానన్దమయీం దశామనుభవత్వేకాన్తతః శాశ్వతీమ్
వా తపోధనమాశ్రయతి, తదాస్య తపోధనస్య యథా శీతలభాజనసహితశీతలజలస్య శీతలగుణరక్షా భవతి
హీ నివాస కరనా చాహియే
శీతల హిమ (బరఫ ) కే సంపర్కమేం రహనేవాలే శీతల పానీకీ భాఁతి అధిక గుణవాలేకే
సంగసే గుణవృద్ధి హోతీ హై
హుఆ; జిసకా రమ్య ఉదయ సమస్త వస్తుసమూహకే విస్తారకో లీలామాత్రసే ప్రాప్త హో జాతా హై
(-జాన లేతా హై) ఐసీ శాశ్వతీ జ్ఞానానన్దమయీ దశాకా ఏకాన్తతః (కేవల, సర్వథా, అత్యన్త)
అనుభవ కరో
Page 485 of 513
PDF/HTML Page 518 of 546
single page version
జీయాత్సమ్ప్రతి పంచరత్నమనఘం సూత్రైరిమైః పంచభిః
వ్యాఖ్యానం కరోతి
అత్యంతఫలసమృద్ధ భావీ కాళమాం జీవ తే భమే. ౨౭౧
Page 486 of 513
PDF/HTML Page 519 of 546
single page version
అప్యనాసాదితపరమార్థశ్రామణ్యతయా శ్రమణాభాసాః సన్తోనన్తకర్మఫలోపభోగప్రాగ్భారభయంకర-
మనన్తకాలమనన్తభావాన్తరపరావర్తైరనవస్థితవృత్తయః సంసారతత్త్వమేవావబుధ్యతామ్
నిశ్చితాః ] ఇసప్రకార నిశ్చయవాన వర్తతే హుఏ [అయథాగృహీతార్థాః ] పదార్థోంకో అయథార్థరూపసే గ్రహణ
కరతే హైం (-జైసే నహీం హైం వైసా సమఝతే హైం ), [తే ] వే [అత్యన్తఫలసమృద్ధమ్ ] అత్యన్తఫలసమృద్ధ
(అనన్త కర్మఫలోంసే భరే హుఏ) ఐసే [అతః పరం కాలం ] అబసే ఆగామీ కాలమేం [భ్రమన్తి ]
పరిభ్రమణ కరేంగే
ఏకత్రిత కియే జానేవాలే మహా మోహమలసే మలిన మనవాలే హోనేసే నిత్య అజ్ఞానీ హైం, వే భలే
హీ సమయమేం (-ద్రవ్యలింగీ రూపసే జినమార్గమేం) స్థిత హోం తథాపి పరమార్థ శ్రామణ్యకో ప్రాప్త న
హోనేసే వాస్తవమేం శ్రమణాభాస వర్తతే హుఏ అనన్త కర్మఫలకీ ఉపభోగరాశిసే భయంకర ఐసే
అనన్తకాల తక అనన్త భావాన్తరరూప పరావర్త్తనోంసే
Page 487 of 513
PDF/HTML Page 520 of 546
single page version
[అఫలే ] అఫల (
హై