মূলসাধনতযা তৈর্নিষ্পাদিতং যদস্তিত্বং স স্বভাবঃ .
কিংচ — যথা হি দ্রব্যেণ বা ক্ষেত্রেণ বা কালেন বা ভাবেন বা কার্তস্বরা- ত্পৃথগনুপলভ্যমানৈঃ কর্তৃকরণাধিকরণরূপেণ কুণ্ডলাংগদপীততাদ্যুত্পাদব্যযধ্রৌব্যাণাং স্বরূপ- এব পীতত্বাদিগুণকুণ্ডলাদিপর্যাযাণাং স্বভাবো ভবতি, তথা স্বকীযদ্রব্যক্ষেত্রকালভাবৈঃ কেবল- জ্ঞানাদিগুণকিংচিদূনচরমশরীরাকারপর্যাযেভ্যঃ সকাশাদভিন্নস্য মুক্তাত্মদ্রব্যস্য সংবন্ধি যদস্তিত্বং স এব কেবলজ্ঞানাদিগুণকিংচিদূনচরমশরীরাকারপর্যাযাণাং স্বভাবো জ্ঞাতব্যঃ . অথেদানীমুত্পাদব্যয- ধ্রৌব্যাণামপি দ্রব্যেণ সহাভিন্নাস্তিত্বং কথ্যতে . যথা স্বকীযদ্রব্যাদিচতুষ্টযেন সুবর্ণাদভিন্নানাং কটকপর্যাযোত্পাদকঙ্কণপর্যাযবিনাশসুবর্ণত্বলক্ষণধ্রৌব্যাণাং সংবন্ধি যদস্তিত্বং স এব সুবর্ণসদ্ভাবঃ, করণ-১অধিকরণরূপসে দ্রব্যকে স্বরূপকো ধারণ করকে প্রবর্তমান গুণোং ঔর পর্যাযোংসে জিসকী নিষ্পত্তি হোতী হৈ, — ঐসে দ্রব্যকা, মূলসাধনপনেসে উনসে নিষ্পন্ন হোতা হুআ জো অস্তিত্ব হৈ, বহ স্বভাব হৈ . (পীতত্বাদিকসে ঔর কুণ্ডলাদিকসে ভিন্ন ন দিখাঈ দেনেবালে সুবর্ণকা অস্তিত্ব বহ পীতত্বাদিক ঔর কুণ্ডলাদিককা হী অস্তিত্ব হৈ, ক্যোংকি সুবর্ণকে স্বরূপকো পীতত্বাদিক ঔর কুণ্ডলাদিক হী ধারণ করতে হৈং, ইসলিযে পীতত্বাদিক ঔর কুণ্ডলাদিককে অস্তিত্বসে হী সুবর্ণকী নিষ্পত্তি হোতী হৈ, পীতত্বাদিক ঔর কুণ্ডলাদিক ন হোং তো সুবর্ণ ভী ন হো; ইসীপ্রকার গুণোংসে ঔর পর্যাযোংসে ভিন্ন ন দিখাঈ দেনেবালে দ্রব্যকা অস্তিত্ব বহ গুণোং ঔর পর্যাযোংকা হী অস্তিত্ব হৈ, ক্যোংকি দ্রব্যকে স্বরূপকো গুণ ঔর পর্যাযেং হী ধারণ করতী হৈং ইসলিযে গুণোং ঔর পর্যাযোংকে অস্তিত্বসে হী দ্রব্যকী নিষ্পত্তি হোতী হৈ . যদি গুণ ঔর পর্যাযেং ন হো তো দ্রব্য ভী ন হো . ঐসা অস্তিত্ব বহ দ্রব্যকা স্বভাব হৈ .)
(জিসপ্রকার দ্রব্যকা ঔর গুণ -পর্যাযকা এক হী অস্তিত্ব হৈ ঐসা সুবর্ণকে দৃষ্টান্ত পূর্বক সমঝাযা, উসীপ্রকার অব সুবর্ণকে দৃষ্টান্ত পূর্বক ঐসা বতাযা জা রহা হৈ কি দ্রব্যকা ঔর উত্পাদ -ব্যয -ধ্রৌব্যকা ভী এক হী অস্তিত্ব হৈ .)
জৈসে দ্রব্যসে, ক্ষেত্রসে, কালসে যা ভাবসে, সুবর্ণসে ২জো পৃথক্ নহীং দিখাঈ দেতে, কর্তা -করণ-৩অধিকরণরূপসে কুণ্ডলাদি উত্পাদোংকে, বাজূবংধাদি ব্যযোংকে ঔর পীতত্বাদি প্র ২৩
১. গুণ -পর্যাযেং হী দ্রব্যকী কর্তা, করণ ঔর অধিকরণ হৈং; ইসলিযে গুণ – পর্যাযেং হী দ্রব্যকা স্বরূপ ধারণ করতী হৈং .
২. জো = জো কুণ্ডলাদি উত্পাদ, বাজূবংধাদি ব্যয আর পীতাদি ধ্রৌব্য .
৩. সুবর্ণ হী কুণ্ডলাদি -উত্পাদ, বাজূবংধাদি -ব্যয ঔর পীতত্বাদি ধ্রৌব্যকা কর্তা, করণ তথা অধিকরণ হৈ; জইসলিযে সুবর্ণ হী উনকা স্বরূপ ধারণ করতা হৈ . (সুবর্ণ হী কুণ্ডলাদিরূপসে উত্পন্ন হোতা হৈ, বাজূবংধাদিরূপসে নষ্ট হোতা হৈ ঔর পীতত্বাদিরূপসে অবস্থিত রহতা হৈ .)