Pravachansar-Hindi (Bengali transliteration). Gatha: 137.

< Previous Page   Next Page >


Page 270 of 513
PDF/HTML Page 303 of 546

 

ধর্মত্বাচ্চ তদেকদেশসর্বলোকনিযমো নাস্তি . কালজীবপুদ্গলানামিত্যেকদ্রব্যাপেক্ষযা একদেশ অনেকদ্রব্যাপেক্ষযা পুনরংজনচূর্ণপূর্ণসমুদ্গকন্যাযেন সর্বলোক এবেতি ..১৩৬..

অথ প্রদেশবত্ত্বাপ্রদেশবত্ত্বসংভবপ্রকারমাসূত্রযতি
জধ তে ণভপ্পদেসা তধপ্পদেসা হবংতি সেসাণং .
অপদেসো পরমাণূ তেণ পদেসুব্ভবো ভণিদো ..১৩৭..
যথা তে নভঃপ্রদেশাস্তথা প্রদেশা ভবন্তি শেষাণাম্ .
অপ্রদেশঃ পরমাণুস্তেন প্রদেশোদ্ভবো ভণিতঃ ..১৩৭..

স্বকীযস্বকীযস্বরূপে তিষ্ঠন্তি তথাপি ব্যবহারেণ লোকাকাশে তিষ্ঠন্তীতি . অত্র যদ্যপ্যনন্তজীব- দ্রব্যেভ্যোঽনন্তগুণপুদ্গলাস্তিষ্ঠন্তি তথাপ্যেকদীপপ্রকাশে বহুদীপপ্রকাশবদ্বিশিষ্টাবগাহশক্তিযোগেনা- সংখ্যেযপ্রদেশেঽপি লোকেঽবস্থানং ন বিরুধ্যতে ..১৩৬.. অথ যদেবাকাশস্য পরমাণুব্যাপ্তক্ষেত্রং প্রদেশ- লক্ষণমুক্তং শেষদ্রব্যপ্রদেশানাং তদেবেতি সূচযতিজধ তে ণভপ্পদেসা যথা তে প্রসিদ্ধাঃ পরমাণু- ব্যাপ্তক্ষেত্রপ্রমাণাকাশপ্রদেশাঃ তধপ্পদেসা হবংতি সেসাণং তেনৈবাকাশপ্রদেশপ্রমাণেন প্রদেশা ভবন্তি . কেষাম্ . শুদ্ধবুদ্ধৈকস্বভাবং যত্পরমাত্মদ্রব্যং তত্প্রভৃতিশেষদ্রব্যাণাম্ . অপদেসো পরমাণূ অপ্রদেশো দ্বিতীযাদি- প্রদেশরহিতো যোঽসৌ পুদ্গলপরমাণুঃ তেণ পদেসুব্ভবো ভণিদো তেন পরমাণুনা প্রদেশস্যোদ্ভব নিযম নহীং হৈ . (ঔর) কাল, জীব তথা পুদ্গল এক দ্রব্যকী অপেক্ষাসে লোককে একদেশমেং রহতে হৈং ঔর অনেক দ্রব্যোংকী অপেক্ষাসে অংজনচূর্ণ (কাজল) সে ভরী হুঈ ডিবিযাকে ন্যাযানুসার সমস্ত লোকমেং হী হৈং ..১৩৬.. অব, যহ কহতে হৈং কি প্রদেশবত্ত্ব ঔর অপ্রদেশবত্ত্ব কিস প্রকারসে সংভব হৈ :

অন্বযার্থ :[যথা ] জৈসে [তে নভঃ প্রদেশাঃ ] বে আকাশপ্রদেশ হৈং, [তথা ] উসীপ্রকার [শেষাণাং ] শেষ দ্রব্যোংকে [প্রদেশাঃ ভবন্তি ] প্রদেশ হৈং (অর্থাত্ জৈসেআকাশকে প্রদেশ পরমাণুরূপী গজসে নাপে জাতে হৈ . উসীপ্রকার শেষ দ্রব্যোংকে প্রদেশ ভী ইসীপ্রকার নাপে জাতে হৈং ) . [পরমাণুঃ ] পরমাণু [অপ্রদেশঃ ] অপ্রদেশী হৈ; [তেন ] উসকে দ্বারা [প্রদেশোদ্ভবঃ ভণিতঃ ] প্রদেশোদ্ভব কহা হৈ ..১৩৭..

জে রীত আভ -প্রদেশ, তে রীত শেষ দ্রব্য -প্রদেশ ছে; অপ্রদেশ পরমাণু বডে উদ্ভব প্রদেশ তণো বনে. ১৩৭.

২৭০প্রবচনসার[ ভগবানশ্রীকুংদকুংদ-