Pravachansar-Hindi (Bengali transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 318 of 513
PDF/HTML Page 351 of 546

 

‘‘ণিদ্ধস্স ণিদ্ধেণ দুরাহিএণ লুক্খস্স লুক্খেণ দুরাহিএণ . ণিদ্ধস্স লুক্খেণ হবেজ্জ বংধো জহণ্ণবজ্জে বিসমে সমে বা ..’’ ..১৬৬.. জলবালুকাদৃষ্টান্তেন যথা জীবানাং বন্ধো ন ভবতি তথা জঘন্যস্নিগ্ধরূক্ষত্বগুণে সতি পরমাণূনাং চেতি . তথা চোক্তম্‘‘ণিদ্ধস্স ণিদ্ধেণ দুরাধিগেণ লুক্খস্স লুক্খেণ দুরাধিগেণ . ণিদ্ধস্স লুক্খেণ হবেদি বংধো জঘণ্ণবজ্জে বিসমে সমে বা’’ ..১৬৬.. এবং পূর্বোক্তপ্রকারেণ স্নিগ্ধরূক্ষপরিণত-

[অর্থ :পুদ্গল ‘রূপী’ ঔর ‘অরূপী’ হোতে হৈং . উনমেংসে স্নিগ্ধ পুদ্গল স্নিগ্ধকে সাথ বংধতে হৈং, রূক্ষ পুদ্গল রূক্ষকে সাথ বংধতে হৈং, স্নিগ্ধ ঔর রূক্ষ ভী বংধতে হৈং .

জঘন্যকে অতিরিক্ত সম অংশবালা হো যা বিষম অংশবালা হো, স্নিগ্ধকা দো অধিক অংশবালে স্নিগ্ধ পরমাণুকে সাথ, রূক্ষকা দো অধিক অংশবালে রূক্ষ পরমাণুকে সাথ ঔর স্নিগ্ধকা (দো অধিক অংশবালে) রূক্ষ পরমাণুকে সাথ বংধ হোতা হৈ . ]

ভাবার্থ :দো অংশোংসে লেকর অনন্ত অংশ স্নিগ্ধতা যা রূক্ষতাবালা পরমাণু উসসে দো অধিক অংশ স্নিগ্ধতা যা রূক্ষতাবালে পরমাণুকে সাথ বঁধকর স্কংধ বনতা হৈ . জৈসে : অনন্ত অংশোং (অবিভাগী প্রতিচ্ছেদোং) তক সমঝ লেনা চাহিযে .

মাত্র এক অংশবালে পরমাণুমেং জঘন্যভাবকে কারণ বংধকী যোগ্যতা নহীং হৈ, ইসলিযে এক অংশবালা স্নিগ্ধ যা রূক্ষ পরমাণু তীন অংশবালে স্নিগ্ধ যা রূক্ষ পরমাণুকে সাথ ভী নহীং বংধতা .

ইসপ্রকার, (এক অংশবালেকে অতিরিক্ত) দো পরমাণুওংকে বীচ যদি দো অংশোংকা অন্তর হো তব হী বে বঁধতে হৈং; দো সে অধিক যা কম অংশোংকা অন্তর হো তো বংধ নহীং হোতা . জৈসে :পাঁচ অংশ স্নিগ্ধতা যা রূক্ষতাবালা পরমাণু সাত অংশোংবালে পরমাণুকে সাথ বংধতা হৈ; পরন্তু পাঁচ অংশোংবালা পরমাণু আঠ যা ছহ অংশোংবালে (অথবা পাঁচ অংশোংবালে) পরমাণুকে সাথ নহীং বংধতা ..১৬৬..

৩১প্রবচনসার[ ভগবানশ্রীকুংদকুংদ-

২ অংশ স্নিগ্ধতাবালা পরমাণু ৪ অংশ স্নিগ্ধতাবালে পরমাণুকে সাথ বংধতা হৈ; ৯১ অংশ
স্নিগ্ধতাবালা পরমাণু ৯৩ অংশ রূক্ষতাবালে পরমাণুকে সাথ বংধতা হৈ; ৫৩৩ অংশ রূক্ষতাবালা
পরমাণু ৫৩৫ অংশ রূক্ষতাবালে পরমাণুকে সাথ বংধতা হৈ; ৭০০৬ অংশ রূক্ষতাবালা পরমাণু
৭০০৮ অংশ স্নিগ্ধতাবালে পরমাণুকে সাথ বংধতা হৈ
ইন উদাহরণোংকে অনুসার দো সে লেকর

১. কিসী এক পরমাণুকী অপেক্ষাসে বিসদৃশজাতিকা সমান অংশোংবালা দূসরা পরমাণু ‘রূপী’ কহলাতা হৈ ঔর শেষ সব পরমাণু উসকী অপেক্ষাসে ‘অরূপী’ কহলাতে হৈং . জৈসেপাঁচ অংশ স্নিগ্ধতাবালে পরমাণুকো পাঁচ অংশ রূক্ষতাবালা দূসরা পরমাণু ‘রূপী’ হৈ ঔর শেষ সব পরমাণু উসকে লিযে ‘অরূপী’ হৈং . ইসকা অর্থ যহ হুআ কিবিসদৃশজাতিকে সমান অংশবালে পরমাণু পরস্পর ‘রূপী’ হৈং; ঔর সদৃশজাতিকে অথবা অসমান অংশবালে পরমাণু পরস্পর ‘অরূপী’ হৈ .