স্পর্শাদিচতুষ্কস্যাবির্ভাবতিরোভাবস্বশক্তিবশমাসাদ্য পৃথিব্যপ্তেজোবাযবঃ স্বপরিণামৈরেব জাযন্তে . অতোঽবধার্যতে দ্বযণুকাদ্যনন্তানন্তপুদ্গলানাং ন পিণ্ডকর্তা পুরুষোঽস্তি ..১৬৭..
ওগাঢগাঢণিচিদো পোগ্গলকাযেহিং সব্বদো লোগো .
সমুত্পদ্যন্তে, তথাপি স্বকীযাভ্যন্তরসুখদুঃখাদিরূপপরিণতেরেবাশুদ্ধোপাদানকারণং ভবন্তি, ন চ পৃথিব্যাদিকাযাকারপরিণতেঃ . কস্মাদিতি চেত্ . তত্র স্কন্ধানামেবোপাদানকারণত্বাদিতি . ততো জ্ঞাযতে পুদ্গলপিণ্ডানাং জীবঃ কর্তা ন ভবতীতি ..১৬৭.. অথাত্মা বন্ধকালে বন্ধযোগ্য- পুদ্গলান্ বহির্ভাগান্নৈবানযতীত্যাবেদযতি — ওগাঢগাঢণিচিদো অবগাহ্যাবগাহ্য নৈরন্তর্যেণ নিচিতো ভৃতঃ . স কঃ . লোগো লোকঃ . কথংভূতঃ . সব্বদো সর্বতঃ সর্বপ্রদেশেষু . কৈঃ কর্তৃভূতৈঃ . পোগ্গলকাযেহিং পুদ্গলকাযৈঃ . কিংবিশিষ্টৈঃ . সুহুমেহি বাদরেহি য ইন্দ্রিযগ্রহণাযোগ্যৈঃ সূক্ষ্মৈস্তদ্গ্রহণ- যোেগ্যতানুসার ১স্পর্শাদিচতুষ্ককে আবির্ভাব ঔর তিরোভাবকী স্বশক্তিকে বশ হোকর পৃথ্বী, জল, অগ্নি, ঔর বাযুরূপ অপনে পরিণামোংসে হী হোতে হৈং . ইসসে নিশ্চিত হোতা হৈ কি দ্বি – অণুকাদি অনন্তান্ত পুদ্গলোংকা পিণ্ডকর্তা আত্মা নহীং হৈ ..১৬৭..
অব ঐসা নিশ্চিত করতে হৈং কি (জিস প্রকার আত্মা পুদ্গলপিণ্ডকা করনেবালা নহীং উসী প্রকার) আত্মা পুদ্গলপিণ্ডকা লানেবালা (ভী) নহীং হৈ : —
অন্বযার্থ : — [লোকঃ ] লোক [সর্বতঃ ] সর্বতঃ [সূক্ষ্মেঃ বাদরৈঃ ] সূক্ষ্ম তথা বাদর [চ ] ঔর [অপ্রাযোগ্যৈঃ যোগ্যৈঃ ] কর্মত্বকে অযোগ্য তথা কর্মত্বকে যোগ্য [পুদ্গলকাযৈঃ ] পুদ্গলস্কংধোংকে দ্বারা [অবগাঢগাঢনিচিতঃ ] (বিশিষ্ট প্রকারসে) অবগাহিত হোকর গাঢ় ( – ঘনিষ্ঠ) ভরা হুআ হৈ ..১৬৮..
অবগাঢ গাঢ ভরেল ছে সর্বত্র পুদ্গলকাযথী আ লোক বাদর - সূক্ষ্মথী, কর্মত্বযোগ্য - অযোগ্যথী. ১৬৮.
৩২০প্রবচনসার[ ভগবানশ্রীকুংদকুংদ-
১. স্পর্শাদিচতুষ্ক = স্পর্শ, রস, গংধ ঔর বর্ণ . (স্পর্শাদিকী প্রগটতা ঔর অপ্রগটতা বহ পুদ্গলকী শক্তি হৈ .)