মুত্তো রূবাদিগুণো বজ্ঝদি ফাসেহিং অণ্ণমণ্ণেহিং .
মূর্তযোর্হি তাবত্পুদ্গলযো রূপাদিগুণযুক্তত্বেন যথোদিতস্নিগ্ধরূক্ষত্বস্পর্শবিশেষাদন্যোন্য- বন্ধোঽবধার্যতে এব . আত্মকর্মপুদ্গলযোস্তু স কথমবধার্যতে; মূর্তস্য কর্মপুদ্গলস্য রূপাদি- গুণযুক্তত্বেন যথোদিতস্নিগ্ধরূক্ষত্বস্পর্শবিশেষসংভবেঽপ্যমূর্তস্যাত্মনো রূপাদিগুণযুক্তত্বাভাবেন এবমলিঙ্গগ্রহণশব্দস্য ব্যাখ্যানক্রমেণ শুদ্ধজীবস্বরূপং জ্ঞাতব্যমিত্যভিপ্রাযঃ ..১৭২.. অথামূর্ত- শুদ্ধাত্মনো ব্যাখ্যানে কৃতে সত্যমূর্তজীবস্য মূর্তপুদ্গলকর্মণা সহ কথং বন্ধো ভবতীতি পূর্বপক্ষং করোতি — মুত্তো রূবাদিগুণো মূর্তো রূপরসগন্ধস্পর্শত্বাত্ পুদ্গলদ্রব্যগুণঃ বজ্ঝদি অন্যোন্যসংশ্লেষেণ বধ্যতে বন্ধমনুভবতি, তত্র দোষো নাস্তি . কৈঃ কৃত্বা . ফাসেহিং অণ্ণমণ্ণেহিং স্নিগ্ধরূক্ষগুণলক্ষণ- স্পর্শসংযোগৈঃ . কিংবিশিষ্টৈঃ . অন্যোন্যৈঃ পরস্পরনিমিত্তৈঃ . তব্বিবরীদো অপ্পা বজ্ঝদি কিধ পোগ্গলং কম্মং তদ্বিপরীতাত্মা বধ্নাতি কথং পৌদ্গলং কর্মেতি . অযং পরমাত্মা নির্বিকারপরমচৈতন্য- চমত্কারপরিণতত্বেন বন্ধকারণভূতস্নিগ্ধরূক্ষগুণস্থানীযরাগদ্বেষাদিবিভাবপরিণামরহিতত্বাদমূর্তত্বাচ্চ
গাথা : ১৭৩ অন্বযার্থ : — [মূর্তঃ ] মূর্ত (ঐসে পুদ্গল) তো [রূপাদিগুণঃ ] রূপাদিগুণযুক্ত হোনেসে [অন্যোন্যৈঃ স্পর্শৈঃ ] পরস্পর (বংধযোগ্য) স্পর্শোংসে [বধ্যতে ] বঁধতে হৈং; (পরন্তু) [তদ্বিপরীতঃ আত্মা ] উসসে বিপরীত (-অমূর্ত) ঐসা আত্মা [পৌদ্গলিকং কর্ম ] পৌদ্গলিক কর্মকো [কথং ] কৈসে [বধ্নাতি ] বাঁধতা হৈ ? ..১৭৩..
টীকা : — মূর্ত ঐসে দো পুদ্গল তো রূপাদিগুণযুক্ত হোনেসে যথোক্ত স্নিগ্ধরূক্ষত্বরূপ স্পর্শবিশেষ (বংধযোগ্য স্পর্শ)কে কারণ উনকা পারস্পরিক বংধ অবশ্য সমঝা জা সকতা হৈ; কিন্তু আত্মা ঔর কর্মপুদ্গলকা বংধ হোনা কৈসে সমঝা জা সকতা হৈ ? ক্যোংকি মূর্ত ঐসা কর্মপুদ্গল রূপাদিগুণযুক্ত হৈ, ইসলিযে উসকে যথোক্ত স্নিগ্ধরূক্ষত্বরূপ স্পর্শবিশেষকা সংভব হোনে পর ভী অমূর্ত ঐসে আত্মাকো রূপাদিগুণযুক্ততা নহীং হৈ ইসলিযে উসকে যথোক্ত স্নিগ্ধরূক্ষত্বরূপ স্পর্শবিশেষকা অসংভব হোনেসে এক অংগ বিকল হৈ . (অর্থাত্ বংধযোগ্য দো
পণ জীব মূর্তিরহিত বাংধে কেম পুদ্গলকর্মনে ? ১৭৩.