দ্রব্যং মিথো দ্বযমিদং ননু সব্যপেক্ষম্ .
দ্রব্যং প্রতীত্য যদি বা চরণং প্রতীত্য ..১২..
ইতি তত্ত্বদীপিকাযাং প্রবচনসারবৃত্তৌ শ্রীমদমৃতচন্দ্রসূরিবিরচিতাযাং জ্ঞেযতত্ত্বপ্রজ্ঞাপনো নাম দ্বিতীযঃ শ্রুতস্কন্ধঃ সমাপ্তঃ ..২.. ‘অত্থিত্তণিচ্ছিদস্স হি’ ইত্যাদ্যেকাদশগাথাপর্যন্তং শুভাশুভশুদ্ধোপযোগত্রযমুখ্যত্বেন প্রথমো বিশেষান্তরাধিকারস্তদনন্তরং ‘অপদেসো পরমাণূ পদেসমেত্তো য’ ইত্যাদিগাথানবকপর্যন্তং পুদ্গলানাং পরস্পরবন্ধমুখ্যত্বেন দ্বিতীযো বিশেষান্তরাধিকারস্ততঃ পরং ‘অরসমরূবং’ ইত্যাদ্যেকোনবিংশতিগাথাপর্যন্তং জীবস্য পুদ্গলকর্মণা সহ বন্ধমুখ্যত্বেন তৃতীযো বিশেষান্তরাধিকারস্ততশ্চ ‘ণ চযদি জো দু মমত্তিং’ ইত্যাদিদ্বাদশগাথাপর্যন্তং বিশেষভেদভাবনাচূলিকাব্যাখ্যানরূপশ্চতুর্থো বিশেষান্তরাধিকার ইত্যেকাধিক- পঞ্চাশদ্গাথাভির্বিশেষান্তরাধিকারচতুষ্টযেন বিশেষভেদভাবনাভিধানশ্চতুর্থোঽন্তরাধিকারঃ সমাপ্তঃ .
ইতি শ্রীজযসেনাচার্যকৃতাযাং তাত্পর্যবৃত্তৌ ‘তম্হা তস্স ণমাইং’ ইত্যাদিপঞ্চত্রিংশদ্গাথাপর্যন্তং সামান্যজ্ঞেযব্যাখ্যানং, তদনন্তরং ‘দব্বং জীবং’ ইত্যাদ্যেকোনবিংশতিগাথাপর্যন্তং জীবপুদ্গলধর্মাদিভেদেন বিশেষজ্ঞেযব্যাখ্যানং, ততশ্চ ‘সপদেসেহিং সমগ্গো’ ইত্যাদিগাথাষ্টকপর্যন্তং সামান্যভেদভাবনা, ততঃ পরং ‘অত্থিত্তণিচ্ছিদস্স হি’ ইত্যাদ্যেকাধিক পঞ্চাশদ্গাথাপর্যন্তং বিশেষভেদভাবনা চেত্যন্তরাধিকারচতুষ্টযেন ত্রযোদশাধিকশতগাথাভিঃ সম্যগ্দর্শনাধিকারনামা জ্ঞেযাধিকারাপরসংজ্ঞো দ্বিতীযো মহাধিকারঃ সমাপ্তঃ ..২..
[অব শ্লোক দ্বারা, দ্রব্য ঔর চরণকা সংবংধ বতলাকর, জ্ঞেযতত্ত্ব – প্রজ্ঞাপন নামক দ্বিতীযাধিকারকী ঔর চরণানুযোগসূচক চূলিকা নামক তৃতীযাধিকারকী সংধি বতলাঈ জাতী হৈ . ] : —
অর্থ : — চরণ দ্রব্যানুসার হোতা হৈ ঔর দ্রব্য চরণানুসার হোতা হৈ — ইসপ্রকার বে দোনোং পরস্পর অপেক্ষাসহিত হৈং; ইসলিযে যা তো দ্রব্যকা আশ্রয লেকর অথবা তো চরণকা আশ্রয লেকর মুমুক্ষু (জ্ঞানী, মুনি) মোক্ষমার্গমেং আরোহণ করো .
ইসপ্রকার (শ্রীমদ্ভগবত্কুন্দকুন্দাচার্যদেব প্রণীত) শ্রী প্রবচনসার শাস্ত্রকী শ্রীমদমৃতচন্দ্রাচার্যদেববিরচিত তত্বদীপিকানামক টীকাকা যহ ‘জ্ঞেযতত্ত্ব – প্রজ্ঞাপন’ নামক দ্বিতীযশ্রুতস্কংধ (কা ভাষানুবাদ) সমাপ্ত হুআ .