সকললৌকিকজননিঃশংক সেবনীযত্বাত্ কুলক্রমাগতক্রৌর্যাদিদোষবর্জিতত্বাচ্চ কুলবিশিষ্টং, অন্ত- রংগশুদ্ধরূপানুমাপকবহিরংগশুদ্ধরূপত্বাত্ রূপবিশিষ্টং, শৈশববার্ধক্যকৃ তবুদ্ধিবিক্লবত্বাভাবা- দ্যৌবনোদ্রেক বিক্রি যাবিবিক্ত বুদ্ধিত্বাচ্চ বযোবিশিষ্টং নিঃশেষিতযথোক্তশ্রামণ্যাচরণাচারণবিষয- পৌরুষেযদোষত্বেন মুমুক্ষুভিরভ্যুপগততরত্বাত্ শ্রমণৈরিষ্টতরং চ গণিনং শুদ্ধাত্মতত্ত্বোপলম্ভ- সাধকমাচার্যং শুদ্ধাত্মতত্ত্বোপলম্ভসিদ্ধযা মামনুগৃহাণেত্যুপসর্পন্ প্রণতো ভবতি . এবমিযং তে শুদ্ধাত্মতত্ত্বোপলম্ভসিদ্ধিরিতি তেন প্রার্থিতার্থেন সংযুজ্যমানোঽনুগৃহীতো ভবতি ..২০৩..
ণাহং হোমি পরেসিং ণ মে পরে ণত্থি মজ্ঝমিহ কিংচি .
ইদি ণিচ্ছিদো জিদিংদো জাদো জধজাদরূবধরো ..২০৪.. প্রতীচ্ছ স্বীকুরু . চেদি অণুগহিদো ন কেবলং প্রণতো ভবতি, তেনাচার্যেণানুগৃহীতঃ স্বীকৃতশ্চ ভবতি . হে ভব্য, নিস্সারসংসারে দুর্লভবোধিং প্রাপ্য নিজশুদ্ধাত্মভাবনারূপযা নিশ্চযচতুর্বিধারাধনযা মনুষ্যজন্ম সফলং কুর্বিত্যনেন প্রকারেণানুগৃহীতো ভবতীত্যর্থঃ ..২০৩.. অথ গুরুণা স্বীকৃতঃ সন্ কীদৃশো ভবতীত্যুপদিশতি — ণাহং হোমি পরেসিং নাহং ভবামি পরেষাম্ . নিজশুদ্ধাত্মনঃ সকশাত্পরেষাং ভিন্নদ্রব্যাণাং ‘কুলবিশিষ্ট হৈ; অংতরংগ শুদ্ধরূপকা অনুমান করানেবালা বহিরংগ শুদ্ধরূপ হোনেসে জো ‘রূপবিশিষ্ট’ হৈ, বালকত্ব ঔর বৃদ্ধত্বসে হোনেবালী ১বুদ্ধিবিক্লবতাকা অভাব হোনেসে তথা ২যৌবনোদ্রেককী বিক্রিযাসে রহিত বুদ্ধি হোনেসে জো ‘বযবিশিষ্ট’ হৈ; ঔর যথোক্ত শ্রামণ্যকা আচরণ করনে তথা আচরণ করানে সম্বন্ধী ৩পৌরুষেয দোষোংকো নিঃশেষতযা নষ্ট কর দেনেসে মুমুক্ষুওংকে দ্বারা (প্রাযশ্চিত্তাদিকে লিযে) জিনকা বহুআশ্রয লিযা জাতা হৈ ইসলিযে জো ‘শ্রমণোংকো অতিইষ্ট’ হৈ, ঐসে গণীকে নিকট — শুদ্ধাত্মতত্ত্বকী উপলব্ধিকে সাধক আচার্যকে নিকট — ‘শুদ্ধাত্মতত্ত্বকী উপলব্ধিরূপ সিদ্ধিসে মুঝে অনুগৃহীত করো’ ঐসা কহকর (শ্রামণ্যার্থী) জাতা হুআ প্রণত হোতা হৈ . ‘ইস প্রকার যহ তুঝে শুদ্ধাত্মতত্ত্বকী উপলব্ধিরূপ সিদ্ধি’ ঐসা (কহকর) উস গণীকে দ্বারা (বহ শ্রামণ্যার্থী) ৪প্রার্থিত অর্থসে সংযুক্ত কিযা জাতা হুআ অনুগৃহীত হোতা হৈ ..২০৩..
পশ্চাত্ বহ কৈসা হোতা হৈ, সো উপদেশ করতে হৈং : — পরনো ন হুং, পর ছে ন মুজ, মারুং নথী কংঈ পণ জগে,
৩৮০প্রবচনসার[ ভগবানশ্রীকুংদকুংদ-
১. বিক্লবতা = অস্থিরতা; বিকলতা . ২. যৌবনোদ্রেক = যৌবনকা জোশ, যৌবনকী অতিশযতা .
৩. পৌরুষেয = মনুষ্যকে লিযে সংভবিত . ৪. প্রার্থিত অর্থ = প্রার্থনা করকে মাঁগী গঈ বস্তু .