Pravachansar-Hindi (Bengali transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 383 of 513
PDF/HTML Page 416 of 546

 

কহানজৈনশাস্ত্রমালা ]
চরণানুযোগসূচক চূলিকা
৩৮৩

আত্মনো হি তাবদাত্মনা যথোদিতক্রমেণ যথাজাতরূপধরস্য জাতস্যাযথাজাতরূপ- ধরত্বপ্রত্যযানাং মোহরাগদ্বেষাদিভাবানাং ভবত্যেবাভাবঃ, তদভাবাত্তু তদ্ভাবভাবিনো নিবসন- ভূষণধারণস্য মূর্ধজব্যংজনপালনস্য সকিংচনত্বস্য সাবদ্যযোগযুক্তত্বস্য শরীরসংস্কার- করণত্বস্য চাভাবাদ্যথাজাতরূপত্বমুত্পাটিতকেশশ্মশ্রুত্বং শুদ্ধত্বং হিংসাদিরহিতত্বমপ্রতিকর্মত্বং চ ভবত্যেব, তদেতদ্বহিরংগ লিংগম্ . তথাত্মনো যথাজাতরূপধরত্বাপসারিতাযথাজাতরূপধরত্বপ্রত্যয- মোহরাগদ্বেষাদিভাবানামভাবাদেব তদ্ভাবভাবিনো মমত্বকর্মপ্রকমপরিণামস্য শুভাশুভোপরক্তো- দ্রব্যলিঙ্গং জ্ঞাতব্যমিতি প্রথমগাথা গতা .. মুচ্ছারংভবিমুক্কং পরদ্রব্যকাঙ্ক্ষারহিতনির্মোহপরমাত্মজ্যোতি- র্বিলক্ষণা বাহ্যদ্রব্যে মমত্ববুদ্ধির্মূর্চ্ছা ভণ্যতে, মনোবাক্কাযব্যাপাররহিতচিচ্চমত্কারপ্রতিপক্ষভূত আরম্ভো ব্যাপারস্তাভ্যাং মূর্চ্ছারম্ভাভ্যাং বিমুক্তং মূর্চ্ছারম্ভবিমুক্ত ম্ . জুত্তং উবওগজোগসুদ্ধীহিং নির্বিকারস্ব- সংবেদনলক্ষণ উপযোগঃ, নির্বিকল্পসমাধির্যোগঃ, তযোরুপযোগযোগযোঃ শুদ্ধিরুপযোগযোগশুদ্ধিস্তযা যুক্ত ম্ . ণ পরাবেক্খং নির্মলানুভূতিপরিণতেঃ পরস্য পরদ্রব্যস্যাপেক্ষযা রহিতং, ন পরাপেক্ষম্ . অপুণব্ভবকারণং পুনর্ভববিনাশকশুদ্ধাত্মপরিণামাবিপরীতাপুনর্ভবস্য মোক্ষস্য কারণমপুনর্ভবকারণম্ . জেণ্হং জিনস্য সংবন্ধীদং জিনেন প্রোক্তং বা জৈনম্ . এবং পঞ্চবিশেষণবিশিষ্টং ভবতি . কিম্ . লিংগং ভাবলিঙ্গমিতি . ইতি

[মূর্চ্ছারম্ভবিযুক্তম্ ] মূর্চ্ছা (মমত্ব) ঔর আরম্ভ রহিত, [উপযোগযোগশুদ্ধিভ্যাং যুক্তং ] উপযোগ ঔর যোগকী শুদ্ধিসে যুক্ত তথা [ন পরাপেক্ষং ] পরকী অপেক্ষাসে রহিতঐসা [জৈনং ] জিনেন্দ্রদেবকথিত [লিংগম্ ] (শ্রামণ্যকা অংতরংগ) লিংগ হৈ [অপুনর্ভবকারণম্ ] জো কি মোক্ষকা কারণ হৈ .

টীকা :প্রথম তো অপনেসে, যথোক্তক্রমসে যথাজাতরূপধর হুএ আত্মাকে অভাবকে কারণ, জো কি উনকে সদ্ভাবমেং হোতে হৈং ঐসে (১) বস্ত্রাভূষণকা ধারণ, (২) সির ঔর ডাঢ়ীমূছোংকে বালোংকা রক্ষণ, (৩) সকিংচনত্ব, (৪) সাবদ্যযোগসে যুক্ততা তথা (৫) শারীরিক সংস্কারকা করনা, ইন (পাঁচোং) কা অভাব হোতা হৈ; জিসসে (উস আত্মাকে) (১) জন্মসমযকে রূপ জৈসা রূপ, (২) সির ঔর ডাঢ়ীমূছকে বালোংকা লোংচ, (৩) শুদ্ধত্ব, (৪) হিংসাদিরহিততা তথা (৫) অপ্রতিকর্মত্ব (শারীরিক শ্রৃংগারসংস্কারকা অভাব) হোতা হী হৈ . ইসলিযে যহ বহিরংগ লিংগ হৈ .

ঔর ফি র, আত্মাকে যথাজাতরূপধরপনেসে দূর কিযা গযা জো অযথাজাতরূপধরপনা, উসকে কারণভূত মোহরাগদ্বেষাদিভাবোংকা অভাব হোনেসে হী জো উনকে সদ্ভাবমেং হোতে হৈং ঐসে জো

অযথাজাতরূপধরপনেকে কারণভূত মোহরাগদ্বেষাদিভাবোংকা অভাব হোতা হী হৈ; ঔর উনকে

১. যথাজাতরূপধর = (আত্মাকা) সহজরূপ ধারণ করনেবালা .

২. অযথাজাতরূপধর = (আত্মাকা) অসহজরূপ ধারণ করনেবালা .

৩. সকিংচন = জিসকে পাস কুছ ভী (পরিগ্রহ) হো ঐসা .