Pravachansar-Hindi (Bengali transliteration). Gatha: 210.

< Previous Page   Next Page >


Page 388 of 513
PDF/HTML Page 421 of 546

 

সামাযিকসংযমবিকল্পত্বাত্ শ্রমণানাং মূলগুণা এব . তেষু যদা নির্বিকল্পসামাযিক- সংযমাধিরূঢত্বেনানভ্যস্তবিকল্পত্বাত্প্রমাদ্যতি তদা কেবলকল্যাণমাত্রার্থিনঃ কুণ্ডলবলযাংগুলী- যাদিপরিগ্রহঃ কিল শ্রেযান্, ন পুনঃ সর্বথা কল্যাণলাভ এবেতি সম্প্রধার্য বিকল্পেনাত্মান- মুপস্থাপযন্ ছেদোপস্থাপকো ভবতি ..২০৮ . ২০৯..

অথাস্য প্রব্রজ্যাদাযক ইব ছেদোপস্থাপকঃ পরোঽপ্যস্তীত্যাচার্যবিকল্পপ্রজ্ঞাপন- দ্বারেণোপদিশতি

লিংগগ্গহণে তেসিং গুরু ত্তি পব্বজ্জদাযগো হোদি .
ছেদেসূবট্ঠবগা সেসা ণিজ্জাবগা সমণা ..২১০..

পরমসামাযিকাভিধানেন নিশ্চযৈকব্রতেন মোক্ষবীজভূতেন মোক্ষে জাতে সতি সর্বে প্রকটা ভবন্তি . তেন কারণেন তদেব সামাযিকং মূলগুণব্যক্তিকারণত্বাত্ নিশ্চযমূলগুণো ভবতি . যদা পুনর্নির্বিকল্পসমাধৌ সমর্থো ন ভবত্যযং জীবস্তদা যথা কোঽপি সুবর্ণার্থী পুরুষঃ সুবর্ণমলভমানস্তপর্যাযানপি কুণ্ডলাদীন্ গৃহ্ণাতি, ন চ সর্বথা ত্যাগং করোতি; তথাযং জীবোঽপি নিশ্চযমূলগুণাভিধানপরমসমাধ্যভাবে ছেদোপস্থানং চারিত্রং গৃহ্ণাতি . ছেদে সত্যুপস্থাপনং ছেদোপস্থাপনম্ . অথবা ছেদেন ব্রতভেদেনোপস্থাপনং ছেদোপস্থাপনম্ . তচ্চ সংক্ষেপেণ পঞ্চমহাব্রতরূপং ভবতি . তেষাং ব্রতানাং চ রক্ষণার্থং পশ্চসমিত্যাদিভেদেন পুনরষ্টাবিংশতিমূলগুণভেদা ভবন্তি . তেষাং চ মূলগুণানাং রক্ষণার্থং দ্বাবিংশতিপরীষহজযদ্বাদশবিধ- তপশ্চরণভেদেন চতুস্ত্রিংশদুত্তরগুণা ভবন্তি . তেষাং চ রক্ষণার্থং দেবমনুষ্যতির্যগচেতনকৃতচতুর্বিধোপসর্গ- জযদ্বাদশানুপ্রেক্ষাভাবনাদযশ্চেত্যভিপ্রাযঃ ..২০৮.২০৯.. এবং মূলোত্তরগুণকথনরূপেণ দ্বিতীযস্থলে হোনেসে শ্রমণোংকে মূলগুণ হী হৈং . জব (শ্রমণ) নির্বিকল্প সামাযিকসংযমমেং আরূঢ়তাকে কারণ জিসমেং বিকল্পোংকা অভ্যাস (সেবন) নহীং হৈ ঐসী দশামেংসে চ্যুত হোতা হৈ, তব ‘কেবলসুবর্ণমাত্রকে অর্থীকো কুণ্ডল, কংকণ, অংগূঠী আদিকো গ্রহণ করনা (ভী) শ্রেয হৈ, কিন্তু ঐসা নহীং হৈ কি (কুণ্ডল ইত্যাদিকা গ্রহণ কভী ন করকে) সর্বথা স্বর্ণকী হী প্রাপ্তি করনা হী শ্রেয হৈ’ ঐসা বিচার করকে মূলগুণোংমেং বিকল্পরূপসে (ভেদরূপসে) অপনেকো স্থাপিত করতা হুআ ছেদোপস্থাপক হোতা হৈ ..২০৮২০৯..

অব ইনকে (শ্রমণকে) প্রব্রজ্যাদাযককী ভাঁতি ছেদোপস্থাপক পর (দূসরা) ভী হোতা হৈ ঐসা, আচার্যকে ভেদোংকে প্রজ্ঞাপন দ্বারা উপদেশ করতে হৈং :

জে লিংগগ্রহণে সাধুপদ দেনার তে গুরু জাণবা;
ছেদদ্বযে স্থাপন করে তে শেষ মুনি নির্যাপকা. ২১০
.

৩৮৮প্রবচনসার[ ভগবানশ্রীকুংদকুংদ-