গুরুগীর্যমাণাত্মতত্ত্বদ্যোতকসিদ্ধোপদেশবচনপুদ্গলাঃ, তথাধীযমাননিত্যবোধকানাদিনিধনশুদ্ধাত্ম- তত্ত্বদ্যোতনসমর্থশ্রুতজ্ঞানসাধনীভূতশব্দাত্মকসূত্রপুদ্গলাশ্চ, শুদ্ধাত্মতত্ত্বব্যংজকদর্শনাদিপর্যায- মল্লিতীর্থকরঃ স্ত্রীতি কথ্যতে, তদপ্যযুক্তম্ . তীর্থকরা হি সম্যগ্দর্শনবিশুদ্ধযাদিষোডশভাবনাঃ পূর্বভবে ভাবযিত্বা পশ্চাদ্ভবন্তি . সম্যগ্দ্রষ্টেঃ স্ত্রীবেদকর্মণো বন্ধ এব নাস্তি, কথং স্ত্রী ভবিষ্যতীতি . কিংচ যদি মল্লিতীর্থকরো বান্যঃ কোঽপি বা স্ত্রী ভূত্বা নির্বাণং গতঃ তর্হি স্ত্রীরূপপ্রতিমারাধনা কিং ন ক্রিযতে ভবদ্ভিঃ . যদি পূর্বোক্তদোষাঃ সন্তি স্ত্রীণাং তর্হি সীতারুক্মিণীকুন্তীদ্রৌপদীসুভদ্রাপ্রভৃতযো জিনদীক্ষাং গৃহীত্বা বিশিষ্টতপশ্চরণেন কথং ষোডশস্বর্গে গতা ইতি চেত্ . পরিহারমাহ – তত্র দোষো নাস্তি, তস্মাত্স্বর্গাদাগত্য পুরুষবেদেন মোক্ষং যাস্যন্ত্যগ্রে . তদ্ভবমোক্ষো নাস্তি, ভবান্তরে ভবতু, কো দোষ ইতি . ইদমত্র তাত্পর্যম্ – স্বযং বস্তুস্বরূপমেব জ্ঞাতব্যং, পরং প্রতি বিবাদো ন কর্তব্যঃ . কস্মাত্ . বিবাদে রাগদ্বেষোত্পত্তির্ভবতি, ততশ্চ শুদ্ধাত্মভাবনা নশ্যতীতি ..“২৭.. অথোপসংহাররূপেণ স্থিতপক্ষং দর্শযতি —
তম্হা যস্মাত্তদ্ভবে মোক্ষো নাস্তি তস্মাত্কারণাত্ তং পডিরূবং লিংগং তাসিং জিণেহিং ণিদ্দিট্ঠং তত্প্রতিরূপং বস্ত্রপ্রাবরণসহিতং লিঙ্গং চিহ্নং লাঞ্ছনং তাসাং স্ত্রীণাং জিনবরৈঃ সর্বজ্ঞৈর্নির্দিষ্টং কথিতম্ . কুলরূববওজুত্তা সমণীও লোকদুগুঞ্ছারহিতত্বেন জিনদীক্ষাযোগ্যং কুলং ভণ্যতে, অন্তরঙ্গনির্বিকারচিত্তশুদ্ধিজ্ঞাপকং বহিরঙ্গনির্বিকারং রূপং ভণ্যতে, শরীরভঙ্গরহিতং বা অতিবালবৃদ্ধবুদ্ধিবৈকল্যরহিতং বযো ভণ্যতে, তৈঃ কুলরূপবযোভির্যুক্তাঃ কুলরূপবযোযুক্তা ভবন্তি . কাঃ . শ্রমণ্যোঽর্জিকাঃ . পুনরপি কিংবিশিষ্টাঃ . তস্সমাচারা তাসাং স্ত্রীণাং যোগ্যস্তদ্যোগ্য আচারশাস্ত্রবিহিতঃ সমাচার আচার আচরণং যাসাং তাস্তত্সমাচারা ইতি ..“২৮.. অথেদানীং পুরুষাণাং দীক্ষাগ্রহণে বর্ণব্যবস্থাং কথযতি — কাযপুদ্গল; (২) জিনকা শ্রবণ কিযা জাতা হৈ ঐসে ১তত্কালবোধক, গুরু দ্বারা কহে জানে পর ২আত্মতত্ত্ব – দ্যোতক, ৩সিদ্ধ উপদেশরূপ বচনপুদ্গল; তথা (৩) জিনকা অধ্যযন কিযা জাতা হৈ ঐসে, নিত্যবোধক, অনাদিনিধন শুদ্ধ আত্মতত্ত্বকো প্রকাশিত করনেমেং সমর্থ শ্রুতজ্ঞানকে সাধনভূত শব্দাত্মক সূত্রপুদ্গল; ঔর (৪) শুদ্ধ আত্মতত্ত্বকো ব্যক্ত করনেবালী জো দর্শনাদিক পর্যাযেং, উনরূপসে পরিণমিত পুরুষকে প্রতি বিনীততাকা অভিপ্রায প্রবর্তিত
৪১৪প্রবচনসার[ ভগবানশ্রীকুংদকুংদ-
১. তত্কালবোধক = উসী (উপদেশকে) সময হী বোধ দেনেবালা . [শাস্ত্র শব্দ সদা বোধকে নিমিত্তভূত হোনেসে নিত্যবোধক কহে গযে হৈং, গুরুবচন উপদেশ – কালমেং হী বোধকে নিমিত্তভূত হোনেসে তত্কালবোধক কহে গযে হৈং .]]
২. আত্মতত্ত্বদ্যোতক = আত্মতত্ত্বকো সমঝানেবালে – প্রকাশিত করনেবালে .
৩. সিদ্ধ = সফল; রামবাণ; অমোঘ = অচূক; [গুরুকা উপদেশ সিদ্ধ – সফল – রামবাণ হৈ .]]
৪. বিনীততা = বিনয; নম্রতা; [সম্যগ্দর্শনাদি পর্যাযমেং পরিণমিত পুরুষকে প্রতি বিনযভাবসে প্রবৃত্ত হোনেমেং মনকে পুদ্গল নিমিত্তভূত হৈং .]]