মন্যদ্ভৈক্ষং চরন্তি, তে কিলাহরন্তোঽপ্যনাহরন্ত ইব যুক্তাহারত্বেন স্বভাবপরভাবপ্রত্যয- বন্ধাভাবাত্সাক্ষাদনাহারা এব ভবন্তি . এবং স্বযমবিহারস্বভাবত্বাত্সমিতিশুদ্ধবিহারত্বাচ্চ যুক্তবিহারঃ সাক্ষাদবিহার এব স্যাত্ ইত্যনুক্তমপি গম্যেতেতি ..২২৭..
কেবলদেহো সমণো দেহে ণ মম ত্তি রহিদপরিকম্মো .
এষণমাহারাকাঙ্ক্ষা যস্য স ভবত্যনেষণঃ, তং পি তবো তস্য তদেব নিশ্চযেন নিরাহারাত্মভাবনা- রূপমুপবাসলক্ষণং তপঃ, তপ্পডিচ্ছগা সমণা তত্প্রত্যেষকাঃ শ্রমণাঃ, তন্নিশ্চযোপবাসলক্ষণং তপঃ প্রতীচ্ছন্তি তত্প্রত্যেষকাঃ শ্রমণাঃ . পুনরপি কিং যেষাম্ . অণ্ণং নিজপরমাত্মতত্ত্বাদন্যদ্ভিন্নং হেযম্ . কিম্ . অণেসণং অন্নস্যাহারস্যৈষণং বাচ্ছা অন্নৈষণম্ . কথংভূতম্ . ভিক্খং ভিক্ষাযাং ভবং ভৈক্ষ্যং . অধ অথ অহো, তে সমণা অণাহারা তে অনশনাদিগুণবিশিষ্টাঃ শ্রমণা আহারগ্রহণেঽপ্যনাহারা ভবন্তি .. তথৈব চ নিঃক্রিযপরমাত্মানং যে ভাবযন্তি, পঞ্চসমিতিসহিতা বিহরন্তি চ, তে বিহারেঽপ্যবিহারা ভবন্তীত্যর্থঃ ..২২৭.. অথ তদেবানাহারকত্বং প্রকারান্তরেণ প্রাহ – কেবলদেহো কেবলদেহোঽন্যপরিগ্রহরহিতো যুক্তাহারীপনেকে কারণ উনকে স্বভাব তথা পরভাবকে নিমিত্তসে বন্ধ নহীং হোতা .
ইসপ্রকার (জৈসে যুক্তাহারী সাক্ষাত্ অনাহারী হী হৈ, ঐসা কহা গযা হৈ উসীপ্রকার), (১) স্বযং অবিহারস্বভাববালা হোনেসে ঔর (২) সমিতিশুদ্ধ (-ঈযাসমিতিসে শুদ্ধ ঐসে) বিহারবালা হোনেসে যুক্তবিহারী (-যুক্তবিহারবালা শ্রমণ) সাক্ষাত্ অবিহারী হী হৈ — ঐসা অনুক্ত হোনে পর ভী (-গাথামেং নহীং কহা জানে পর ভী) সমঝনা চাহিযে ..২২৭..
অব, (শ্রমণকে) যুক্তাহারীপনা কৈসে সিদ্ধ হোতা হৈ সো উপদেশ করতে হৈং : —
অন্বযার্থ : — [কেবলদেহঃ শ্রমণঃ ] কেবলদেহী (-জিসকে মাত্র দেহরূপ পরিগ্রহ বর্ততা হৈ, ঐসে) শ্রমণনে [দেহে ] শরীরমেং ভী [ন মম ইতি ] ‘মেরা নহীং হৈ’ ঐসা সমঝকর [রহিতপরিকর্মা ] ১পরিকর্ম রহিত বর্ততে হুএ, [আত্মনঃ ] অপনে আত্মাকী [শক্তিং ] শক্তিকো
১. পরিকর্ম = শোভা; শ্রৃঙ্গার; সংস্কার; প্রতিকর্ম .