Pravachansar-Hindi (Bengali transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 434 of 513
PDF/HTML Page 467 of 546

 

পীতোন্মত্তকস্যেবাবকীর্ণবিবেকস্যাবিবিক্তেন জ্ঞানজ্যোতিষা নিরূপযতোঽপ্যাত্মাত্মপ্রদেশনিশ্চিত শরীরাদিদ্রব্যেষূপযোগমিশ্রিতমোহরাগদ্বেষাদিভাবেষু চ স্বপরনিশ্চাযকাগমোপদেশপূর্বকস্বানুভবা- ভাবাদযং পরোঽযমাত্মেতি জ্ঞানং সিদ্ধযেত্; তথা চ ত্রিসমযপরিপাটীপ্রকটিতবিচিত্রপর্যায- প্রাগ্ভারাগাধগম্ভীরস্বভাবং বিশ্বমেব জ্ঞেযীকৃত্য প্রতপতঃ পরমাত্মনিশ্চাযকাগমোপদেশপূর্বক- স্বানুভবাভাবাত্ জ্ঞানস্বভাবস্যৈকস্য পরমাত্মনো জ্ঞানমপি ন সিদ্ধযেত্ . পরাত্ম- পরমাত্মজ্ঞানশূন্যস্য তু দ্রব্যকর্মারব্ধৈঃ শরীরাদিভিস্তত্প্রত্যযৈর্মোহরাগদ্বেষাদিভাবৈশ্চ সহৈক্য- মাকলযতো বধ্যঘাতকবিভাগাভাবান্মোহাদিদ্রব্যভাবকর্মণাং ক্ষপণং ন সিদ্ধযেত্; তথাচ ধ্যাত্মশাস্ত্রং চাজানন্ পুরুষো রাগাদিদোষরহিতাব্যাবাধসুখাদিগুণস্বরূপনিজাত্মদ্রব্যস্য ভাবকর্ম- শব্দাভিধেযৈ রাগাদিনানাবিকল্পজালৈর্নিশ্চযেন কর্মভিঃ সহ ভেদং ন জানাতি, তথৈব কর্মারিবিধ্বংসক- হোনেসে অবিবিক্ত জ্ঞানজ্যোতিসে যদ্যপি দেখতা হৈ তথাপি, উসে স্বপরনিশ্চাযক আগমোপদেশপূর্বক স্বানুভবকে অভাবকে কারণ, আত্মামেং ঔর আত্মপ্রদেশস্থিত শরীরাদিদ্রব্যোংমেং তথা উপযোগমিশ্রিত মোহরাগদ্বেষাদিভাবোংমেং ‘যহ পর হৈ ঔর যহ আত্মা (-স্ব) হৈ’ ঐসা জ্ঞান সিদ্ধ নহীং হোতা; তথা উসে, পরমাত্মনিশ্চাযক আগমোপদেশপূর্বক স্বানুভবকে অভাবকে কারণ, জিসকে ত্রিকাল পরিপাটীমেং বিচিত্র পর্যাযোংকা সমূহ প্রগট হোতা হৈ ঐসে অগাধগম্ভীরস্বভাব বিশ্বকো জ্ঞেযরূপ করকে প্রতপিত জ্ঞানস্বভাবী এক পরমাত্মাকা জ্ঞান ভী সিদ্ধ নহীং হোতা .

ঔর (ইসপ্রকার) জো (১) পরাত্মজ্ঞানসে তথা (২) পরমাত্মজ্ঞানসে শূন্য হৈ উসে, (১) দ্রব্যকর্মসে হোনেবালে শরীরাদিকে সাথ তথা তত্প্রত্যযী মোহরাগদ্বেষাদি ভাবোংকে সাথ একতাকা অনুভব করনেসে বধ্যঘাতককে বিভাগকা অভাব হোনেসে মোহাদিদ্রব্যভাবকর্মোংকা ক্ষয সিদ্ধ নহীং হোতা, তথা (২) জ্ঞেযনিষ্ঠতাসে প্রত্যেক বস্তুকে উত্পাদবিনাশরূপ পরিণমিত হোনেকে কারণ

৪৩৪প্রবচনসার[ ভগবানশ্রীকুংদকুংদ-

১. অবিবিক্ত = অবিবেকবালী; বিবেক শূন্য, ভেদহীন; অভিন্ন; একমেক .

২. স্বপরনিশ্চাযক = স্বপরকা নিশ্চয করানেবালা (আগমোপদেশ স্বপরকা নিশ্চয করানেবালা হৈ অর্থাত্ স্বপরকা নিশ্চয করনেমেং নিমিত্তভূত হৈ .)

৩. পরমাত্মনিশ্চাযক = পরমাত্মাকা নিশ্চয করনেবালা (অর্থাত্ জ্ঞানস্বভাব পরমাত্মাকা নিশ্চয করনেমেং নিমিত্তভূত .)

৪. প্রতপিত = প্রতাপবান্ (জ্ঞানস্বভাব পরমাত্মা বিশ্বকো জ্ঞেযরূপ করকে তপতা হৈপ্রতাপবান্ বর্ততা হৈ .)

৫. তত্প্রত্যযী = তত্সম্বন্ধী, বহ জিসকা নিমিত্ত হৈ ঐসে .

৬. বধ্যঘাতক = হনন যোগ্য ঔর হননকর্তা [আত্মা বধ্য হৈ ঔর মোহাদিভাবকর্ম ঘাতক হৈং . মোহাদিদ্রব্যকর্ম ভী আত্মাকে ঘাতমেং নিমিত্তভূত হোনেসে ঘাতক কহলাতে হৈং .]]

৭. জ্ঞেযনিষ্ঠ = জ্ঞেযোংমেং নিষ্ঠাবালা; জ্ঞেযপরাযণ; জ্ঞেযসম্মুখ [অনাদি সংসারমেং জ্ঞপ্তি জ্ঞেযনিষ্ঠ হোনেসে বহ প্রত্যেক পদার্থকী উত্পত্তিবিনাশরূপ পরিণমিত হোনেসে পরিবর্তনকো প্রাপ্ত হোতী রহতী হৈ . পরমাত্মনিষ্ঠতাকে বিনা জ্ঞপ্তিকা বহ পরিবর্তন অনিবার্য হৈ .]]