অথানৈকাগ্া্রযস্য মোক্ষমার্গত্বং বিঘটযতি — মুজ্ঝদি বা রজ্জদি বা দুস্সদি বা দব্বমণ্ণমাসেজ্জ .
যো হি ন খলু জ্ঞানাত্মানমাত্মানমেকমগ্রং ভাবযতি, সোঽবশ্যং জ্ঞেযভূতং দ্রব্যমন্যদাসীদতি . তদাসাদ্য চ জ্ঞানাত্মাত্মজ্ঞানাদ্ভ্রষ্টঃ স্বযমজ্ঞানীভূতো মুহ্যতি বা, রজ্যতি বা, দ্বেষ্টি বা; তথাভূতশ্চ বধ্যত এব, ন তু বিমুচ্যতে . অত অনৈকাগ্া্রযস্য ন মোক্ষমার্গত্বং সিদ্ধযেত্ ..২৪৩.. বা দুস্সদি বা দব্বমণ্ণমাসেজ্জ জদি মুহ্যতি বা, রজ্যতি বা, দ্বেষ্টি বা, যদি চেত্ . কিং কৃত্বা . দ্রব্যমন্যদাসাদ্য প্রাপ্য . স কঃ . সমণো শ্রমণস্তপোধনঃ . তদা কালে অণ্ণাণী অজ্ঞানী ভবতি . অজ্ঞানী সন্ বজ্ঝদি কম্মেহিং বিবিহেহিং বধ্যতে কর্মভির্বিবিধৈরিতি . তথাহি — যো নির্বিকারস্বসংবেদনজ্ঞানেনৈকাগ্রো ভূত্বা স্বাত্মানং ন জানাতি তস্য চিত্তং বহির্বিষযেষু গচ্ছতি . ততশ্চিদানন্দৈকনিজস্বভাবাচ্চ্যুতো ভবতি . ততশ্চ রাগদ্বেষমোহৈঃ পরিণমতি . তত্পরিণমন্ বহুবিধকর্মণা বধ্যত ইতি . ততঃ কারণান্মোক্ষার্থিভি- রেকাগ্রত্বেন স্বস্বরূপং ভাবনীযমিত্যর্থঃ ..২৪৩.. অথ নিজশুদ্ধাত্মনি যোঽসাবেকাগ্রস্তস্যৈব মোক্ষো
অব ঐসা দরশাতে হৈং কি — অনেকাগ্রতাকে মোক্ষমার্গপনা ঘটিত নহীং হোতা (অর্থাত্ অনেকাগ্রতা মোক্ষমার্গ নহীং হৈ ) : —
অন্বযার্থ : — [যদি ] যদি [শ্রমণঃ ] শ্রমণ, [অন্যত্ দ্রব্যম্ আসাদ্য ] অন্য দ্রব্যকা আশ্রয করকে [অজ্ঞানী ] অজ্ঞানী হোতা হুআ, [মুহ্যতি বা ] মোহ করতা হৈ, [রজ্যতি বা ] রাগ করতা হৈ, [দ্বেষ্টি বা ] অথবা দ্বেষ করতা হৈ, তো বহ [বিবিধৈঃ কর্মভিঃ ] বিবিধ কর্মোংসে [বধ্যতে ] বঁধতা হৈ ..২৪৩..
টীকা : — জো বাস্তবমেং জ্ঞানাত্মক আত্মারূপ এক অগ্র (-বিষয) কো নহীং ভাতা, বহ অবশ্য জ্ঞেযভূত অন্য দ্রব্যকা আশ্রয করতা হৈ, ঔর উসকা আশ্রয করকে, জ্ঞানাত্মক আত্মাকে জ্ঞানসে ভ্রষ্ট বহ স্বযং অজ্ঞানী হোতা হুআ মোহ করতা হৈ, রাগ করতা হৈ, অথবা দ্বেষ করতা হৈ; ঔর ঐসা (-মোহী রাগী অথবা দ্বেষী) হোতা হুআ বংধকো হী প্রাপ্ত হোতা হৈ; পরন্তু মুক্ত নহীং হোতা .
ইসসে অনেকাগ্রতাকো মোক্ষমার্গপনা সিদ্ধ নহীং হোতা ..২৪৩..
বা রাগনে বা দ্বেষনে, তো বিবিধ বাংধে কর্মনে. ২৪৩.
৪৫২প্রবচনসার[ ভগবানশ্রীকুংদকুংদ-