Pravachansar-Hindi (Bengali transliteration). Gatha: 255.

< Previous Page   Next Page >


Page 467 of 513
PDF/HTML Page 500 of 546

 

কহানজৈনশাস্ত্রমালা ]
চরণানুযোগসূচক চূলিকা
৪৬৭
অথ শুভোপযোগস্য কারণবৈপরীত্যাত্ ফলবৈপরীত্যং সাধযতি
রাগো পসত্থভূদো বত্থুবিসেসেণ ফলদি বিবরীদং .
ণাণাভূমিগদাণিহ বীজাণিব সস্সকালম্হি ..২৫৫..
রাগঃ প্রশস্তভূতো বস্তুবিশেষেণ ফলতি বিপরীতম্ .
নানাভূমিগতানীহ বীজানীব সস্যকালে ..২৫৫..

যথৈকেষামপি বীজানাং ভূমিবৈপরীত্যান্নিষ্পত্তিবৈপরীত্যং, তথৈকস্যাপি প্রশস্তরাগলক্ষণস্য শুভোপযোগস্য পাত্রবৈপরীত্যাত্ফলবৈপরীত্যং, কারণবিশেষাত্কার্যবিশেষস্যাবশ্যংভাবিত্বাত্ .২৫৫. গতম্ . ইত ঊর্ধ্বং গাথাষটকপর্যন্তং পাত্রাপাত্রপরীক্ষামুখ্যত্বেন ব্যাখ্যানং করোতি . অথ শুভোপযোগস্য পাত্রভূতবস্তুবিশেষাত্ফলবিশেষং দর্শযতিফলদি ফলতি, ফলং দদাতি . স কঃ . রাগো রাগঃ . কথংভূতঃ . পসত্থভূদো প্রশস্তভূতো দানপূজাদিরূপঃ . কিং ফলতি . বিবরীদং বিপরীতমন্যাদৃশং ভিন্ন- ভিন্নফলম্ . কেন করণভূতেন . বত্থুবিসেসেণ জঘন্যমধ্যমোত্কৃষ্টভেদভিন্নপাত্রভূতবস্তুবিশেষেণ . অত্রার্থে হৈ ঔর সম্যগ্দৃষ্টি গৃহস্থকে মুনিযোগ্য শুদ্ধাত্মপরিণতিকো প্রাপ্ত ন হো সকনেসে অশুভবংচনার্থ শুভোপযোগ মুখ্য হৈ . সম্যগ্দৃষ্টি গৃহস্থকে অশুভসে (বিশেষ অশুদ্ধ পরিণতিসে) ছূটনেকে লিযে প্রবর্তমান জো যহ শুভোপযোগকা পুরুষার্থ বহ ভী শুদ্ধিকা হী মন্দপুরুষার্থ হৈ, ক্যোংকি শুদ্ধাত্মদ্রব্যকে মংদ আলম্বনসে অশুভ পরিণতি বদলকর শুভ পরিণতি হোতী হৈ ঔর শুদ্ধাত্মদ্রব্যকে উগ্র আলম্বনসে শুভপরিণতি ভী বদলকর শুভপরিণতি হো জাতী হৈ ..২৫৪..

অব, ঐসা সিদ্ধ করতে হৈং কি শুভোপযোগকো কারণকী বিপরীততাসে ফলকী বিপরীততা হোতী হৈ :

অন্বযার্থ :[ইহ নানাভূমিগতানি বীজানি এব ] জৈসে ইস জগতমেং অনেক প্রকারকী ভূমিযোংমেং পড়ে হুএ বীজ [সস্যকালে ] ধান্যকালমেং বিপরীতরূপসে ফলতে হৈং, উসীপ্রকার [প্রশস্তভূতঃ রাগঃ ] প্রশস্তভূত রাগ [বস্তুবিশেষেণ ] বস্তুভেদসে (পাত্র ভেদসে) [বিপরীতং ফলতি ] বিপরীতরূপসে ফলতা হৈ ..২৫৫..

টীকা :জৈসে বীজ জ্যোং কে ত্যোং হোনে পর ভী ভূমিকী বিপরীততাসে নিষ্পত্তিকী বিপরীততা হোতী হৈ, (অর্থাত্ অচ্ছী ভূমিমেং উসী বীজকা অচ্ছা অন্ন উত্পন্ন হোতা হৈ ঔর খরাব ভূমিমেং বহী খরাব হো জাতা হৈ যা উত্পন্ন হী নহীং হোতা), উসীপ্রকার প্রশস্তরাগস্বরূপ শুভোপযোগ জ্যোংকা ত্যোং হোনে পর ভী পাত্রকী বিপরীততাসে ফলকী বিপরীততা হোতী হৈ, ক্যোংকি কারণকে ভেদসে কার্যকা ভেদ অবশ্যম্ভাবী (অনিবার্য) হৈ ..২৫৫..

ফ ল হোয ছে বিপরীত বস্তুবিশেষথী শুভ রাগনে,
নিষ্পত্তি বিপরীত হোয ভূমিবিশেষথী জ্যম বীজনে. ২৫৫
.