জীযাত্সম্প্রতি পংচরত্নমনঘং সূত্রৈরিমৈঃ পংচভিঃ ..১৮..
অথ সংসারতত্ত্বমুদ্ঘাটযতি — জে অজধাগহিদত্থা এদে তচ্চ ত্তি ণিচ্ছিদা সমযে .
অচ্চংতফলসমিদ্ধং ভমংতি তে তো পরং কালং ..২৭১.. তথা সমগুণসংসর্গাদ্গুণরক্ষা ভবতি . যথা চ তস্যৈব জলস্য কর্পূরশর্করাদিশীতলদ্রব্যনিক্ষেপে কৃতে সতি শীতলগুণবৃদ্ধির্ভবতি তথা নিশ্চযব্যবহাররত্নত্রযগুণাধিকসংসর্গাদ্গুণবৃদ্ধির্ভবতীতি সূত্রার্থঃ ..২৭০.. ইতঃপরং পঞ্চমস্থলে সংক্ষেপেণ সংসারস্বরূপস্য মোক্ষস্বরূপস্য চ প্রতীত্যর্থং পঞ্চরত্নভূতগাথাপঞ্চকেন ব্যাখ্যানং করোতি . তদ্যথা — অথ সংসারস্বরূপং প্রকটযতি — জে অজধাগহিদত্থা বীতরাগসর্বজ্ঞ- প্রণীতনিশ্চযব্যবহাররত্নত্রযার্থপরিজ্ঞানাভাবাত্ যেঽযথাগৃহীতার্থাঃ বিপরীতগৃহীতার্থাঃ . পুনরপি কথংভূতাঃ . এদে তচ্চ ত্তি ণিচ্ছিদা এতে তত্ত্বমিতি নিশ্চিতাঃ, এতে যে মযা কল্পিতাঃ পদার্থাস্ত এব তত্ত্বমিতি নিশ্চিতাঃ, নিশ্চযং কৃতবন্তঃ . ক্ব স্থিত্বা . সমযে নির্গ্রন্থরূপদ্রব্যসমযে . অচ্চংতফলসমিদ্ধং অব পংচরত্ন হৈং (অর্থাত্ পাঁচ রত্নোং জৈসী পাঁচ গাথাযেং কহতে হৈং ) . [বহাঁ পহলে, শ্লোক দ্বারা উন পাঁচ গাথাওংকী মহিমা কহতে হৈং : — ]
অর্থ : — অব ইস শাস্ত্রকে কলগীকে অলঙ্কার জৈসে ( – চূডামণি – মুকুটমণি সমান) যহ পাঁচ সূত্ররূপ নির্মল পংচরত্ন — জোকি সংক্ষেপসে অর্হন্তভগবানকে সমগ্র অদ্বিতীয শাসনকো সর্বতঃ প্রকাশিত করতে হৈং বে — ১বিলক্ষণ পংথবালী সংসার – মোক্ষকী স্থিতিকো জগতকে সমক্ষ প্রকট করতে হুএ জযবন্ত বর্তো .
অব সংসারতত্ত্বকো প্রকট করতে হৈং : — ★শার্দূলবিক্রীডিত ছংদ
অত্যংতফলসমৃদ্ধ ভাবী কালমাং জীব তে ভমে. ২৭১.
১. বিলক্ষণ = ভিন্ন – ভিন্ন [সংসার ঔর মোক্ষকী স্থিতি ভিন্ন – ভিন্ন পংথবালী হৈ, অর্থাত্ সংসার ঔর মোক্ষকা মার্গ অলগ – অলগ হৈ . ]