sanchetayamAno moharAgadveShapariNatatvAt gneyArthapariNamanalakShaNayA kriyayA yujyate . tat ev cha kriyAphalabhUtan bandhamanubhavati . ato mohodayAt kriyAkriyAphale, na tu gnAnAt ..43..
gnAnAvaraNAdimUlottarakarmaprakRitibhedA jinavaravRuShabhairniyatyA svabhAven bhaNitA, kintu svakIy- shubhAshubhaphalan datvA gachchhanti, na cha rAgAdipariNAmarahitA santo bandhan kurvanti . tarhi kathan bandhan karoti jIva iti chet . tesu vimUDho ratto duTTho vA bandhamaNubhavadi teShu udayAgateShu satsu karmAnsheShu moharAgadveShavilakShaNanijashuddhAtmatattvabhAvanArahita san yo visheSheN mUDho rakto duShTo vA bhavati sa kevalagnAnAdyanantaguNavyaktilakShaNamokShAdvilakShaNan prakRitisthityanubhAgapradeshabhedabhinnan bandhamanubhavati . tata sthitametat gnAnan bandhakAraNan na bhavati karmodayopi, kintu rAgAdayo bandhakAraNamiti ..43.. ath kevalinAn rAgAdyabhAvAddharmopadeshAdayopi bandhakAraNan na bhavantIti kathayati ---ThANaNisejjavihArA dhammuvadeso ya sthAnamUrdhvasthitirniShadyA chAsanan shrIvihAro dharmopadeshashcha Niyadayo ete vyApArA niyataya svabhAvA vah sansArI, un udayagat karmAnshonke astitvamen, chetate -jAnate -anubhav karate hue, moh -rAg- dveShamen pariNat honese gney padArthommen pariNaman jisakA lakShaN hai aisI (gneyArthapariNamanasvarUp) kriyAke sAth yukta hotA hai; aur isIliye kriyAke phalabhUt bandhakA anubhav karatA hai . isase (aisA kahA hai ki) mohake udayase hI (mohake udayamen yukta honeke kAraNase hI) kriyA aur kriyAphal hotA hai, gnAnase nahIn .
bhAvArtha : — samasta sansArI jIvonke karmakA uday hai, parantu vah uday vandhakA kAraN nahIn hai . yadi karmanimittak iShTa -aniShTa bhAvommen jIv rAgI -dveShI -mohI hokar pariNaman kare to bandha hotA hai . isase yah bAt siddha huI ki gnAn, uday prApta paudgalik karma yA karmodayase utpanna dehAdikI kriyAen bandhakA kAraN nahIn hain, bandhake kAraN mAtra rAg -dveSh -mohabhAv hain . isaliye ve bhAv sarvaprakArase tyAgane yogya hai ..43..
ab, aisA upadesh dete hain ki kevalIbhagavAnake kriyA bhI kriyAphal (-bandha) utpanna nahIn karatI : —
varte sahaj te kAlamAn, mAyAcharaN jyam nArIne . 44.