athaivan sati tIrthakRutAn puNyavipAkokinchitkar evetyavadhArayati — puNNaphalA arahantA tesin kiriyA puNo hi odaiyA .
puNyaphalA arhantasteShAn kriyA punarhi audayikI .
mohAdibhi virahitA tasmAt sA kShAyikIti matA ..45..
arhanta khalu sakalasamyakparipakvapuNyakalpapAdapaphalA ev bhavanti . kriyA tu teShAn yA kAchan sA sarvApi tadudayAnubhAvasambhAvitAtmasambhUtitayA kilaudayikyev . athaivambhUtApi sA prayatnAbhAvepi shrIvihArAdaya pravartante . meghAnAn sthAnagamanagarjanajalavarShaNAdivadvA . tata sthitametat mohAdyabhAvAt kriyAvisheShA api bandhakAraNan na bhavantIti ..44.. ath pUrvan yaduktan rAgAdi- rahitakarmodayo bandhakAraNan na bhavati vihArAdikriyA cha, tamevArthan prakArAntareN dRuDhayati ---puNNaphalA arahantA panychamahAkalyANapUjAjanakan trailokyavijayakaran yattIrthakaranAm puNyakarma tatphalabhUtA arhanto bhavanti . tesin kiriyA puNo hi odaiyA teShAn yA divyadhvanirUpavachanavyApArAdikriyA sA nikriyashuddhAtma- aghAtikarmake nimittase sahaj hI hotI hai . usamen kevalI bhagavAnakI kinchit mAtra ichchhA nahIn hotI, kyonki jahAn mohanIy -karmakA sarvathA kShay ho gayA hai vahAn usakI kAryabhUt ichchhA kahAnse hogI ? isaprakAr ichchhAke binA hI — moh -rAg -dveShake binA hI — honese kevalI -bhagavAnake liye ve kriyAen bandhakA kAraN nahIn hotIn ..44..
isaprakAr honese tIrthankaronke puNyakA vipAk akinchitkar hI hai (-kuchh karatA nahIn hai, svabhAvakA kinchit ghAt nahIn karatA) aisA ab nishchit karate hain : —
anvayArtha : — [arhanta ] arahantabhagavAn [puNyaphalA ] puNyaphalavAle hain [puna hi ] aur [teShAn kriyA ] unakI kriyA [audayikI ] audayikI hai; [mohAdibhi virahitA ] mohAdise rahit hai [tasmAt ] isaliye [sA ] vah [kShAyikI ] kShAyikI [iti matA ] mAnI gaI hai ..45..
TIkA : — arahantabhagavAn jinake vAstavamen puNyarUpI kalpavRukShake samasta phal bhalIbhAnti paripakva hue hain aise hI hain, aur unakI jo bhI kriyA hai vah sab usake
chhe puNyaphal arhant, ne arhantakiriyA udayikI; mohAdithI virahit tethI te kriyA kShAyik gaNI .45.