tatkAlakalitavRuttikamatItodarkakAlakalitavRuttikan chApyekapad ev samantatopi sakalamapyarthajAtan, pRuthaktvavRuttasvalakShaNalakShmIkaTAkShitAnekaprakAravyanjitavaichitryamitaretaravirodh- dhApitAsamAnajAtIyatvoddAmitavaiShamyan kShAyikan gnAnan kil jAnIyAt; tasya hi kram- pravRuttihetubhUtAnAn kShayopashamAvasthAvasthitagnAnAvaraNIyakarmapudgalAnAmatyantAbhAvAttAtkAli- kamatAtkAlikan vApyarthajAtan tulyakAlamev prakAshet; sarvato vishuddhasya pratiniyat- deshavishuddherantaplavanAt samantatopi prakAshet; sarvAvaraNakShayAddeshAvaraNakShayopashamasyAn- vasthAnAtsarvamapi prakAshet; sarvaprakAragnAnAvaraNIyakShayAdasarvaprakAragnAnAvaraNIyakShayopashamasya vilayanAdvichitramapi prakAshet; asamAnajAtIyagnAnAvaraNakShayAtsamAnajAtIyagnAnAvaraNIy- tadanantaran sarvaparignAne sati ekaparignAnan, ekaparignAne sati sarvaparignAnamityAdikathanarUpeN gAthApanychakaparyantan vyAkhyAnan karoti . tadyathA --atra gnAnaprapanychavyAkhyAnan prakRutan tAvattatprastutamanusRutya punarapi kevalagnAnan sarvagnatven nirUpayati --jan yajgnAnan kartRu jANadi jAnAti . kam . atthan arthan vichitra (-anek prakArake) aur viSham (mUrta, amUrta Adi asamAn jAtike) [sarvan arthan ] samasta padArthonko [jAnAti ] jAnatA hai [tat gnAnan ] us gnAnako [kShAyikan bhaNitam ] kShAyik kahA hai ..47..
TIkA : — kShAyik gnAn vAstavamen ek samayamen hI sarvata (sarva Atmapradeshonse), vatarmAnamen vartate tathA bhUt -bhaviShyat kAlamen vartate un samasta padArthonko jAnatA hai jinamen huA hai aur jinamen paraspar virodhase utpanna honevAlI asamAnajAtIyatAke kAraN vaiShamya pragaT huA hai . (isI bAtako yuktipUrvak samajhAte hain : — ) kram -pravRuttike hetubhUt, kShayopasham- avasthAmen rahanevAle gnAnAvaraNIy karmapudgalonkA usake (kShAyik gnAnake) atyanta abhAv honese vah tAtkAlik yA atAtkAlik padArtha -mAtrako samakAlamen hI prakAshit karatA hai; (kShAyik gnAn) sarvata vishuddha honeke kAraN pratiniyat pradeshonkI vishuddhi (sarvata vishuddhi) ke bhItar DUb jAnese vah sarvata (sarva Atmapradeshonse) bhI prakAshit karatA hai; sarva AvaraNonkA kShay honese, desh -AvaraNakA kShayopasham na rahanese vah sabako bhI prakAshit karatA hai, sarvaprakAr gnAnAvaraNake kShayake kAraN (-sarva prakArake padArthonko jAnanevAle gnAnake AvaraNamen nimittabhUt karmake kShay honese) asarvaprakArake gnAnAvaraNakA kShayopasham (-amuk hI prakArake padArthonko jAnanevAle gnAnake AvaraNamen nimittabhUt karmonkA kShayopasham) vilayako prApta honese vah vichitra ko bhI (-anek prakArake padArthon ko bhI) prakAshit karatA hai; asamAnajAtIy -gnAnAvaraNake
1pRuthakarUpase vartate svalakShaNarUp lakShmIse Alokit anek prakAronke kAraN vaichitrya pragaT
1. dravyonke bhinna -bhinna vartanevAle nij -nij lakShaN un dravyonkI lakShmI -sampatti -shobhA hain .