Pravachansar-Hindi (English transliteration). Gatha: 48.

< Previous Page   Next Page >


Page 80 of 513
PDF/HTML Page 113 of 546

 

kShayopashamasya vinAshanAdviShamamapi prakAshet . alamathavAtivistareN, anivAritaprasaraprakAsh- shAlitayA kShAyikagnAnamavashyamev sarvadA sarvatra sarvathA sarvamev jAnIyAt ..47.. ath sarvamajAnannekamapi na jAnAtIti nishchinoti jo Na vijANadi jugavan atthe tikkAlige tihuvaNatthe .

NAdun tassa Na sakkan sapajjayan davvamegan vA ..48..
yo na vijAnAti yugapadarthAn traikAlikAn tribhuvanasthAn .
gnAtun tasya na shakyan saparyayan dravyamekan vA ..48..

padArthamiti visheShyapadam . kimvishiShTam . takkAliyamidaran tAtkAlikan vartamAnamitaran chAtItAnAgatam . kathan jAnAti . jugavan yugapadekasamaye samantado samantata sarvAtmapradeshai sarvaprakAreN vA . katisankhyopetam . savvan samastam . punarapi kimvishiShTam . vichittan nAnAbhedabhinnam . punarapi kinrUpam . visaman mUrtAmUrtachetanAchetanAdijAtyantaravisheShairvisaddashan . tan NANan khAiyan bhaNiyan yadevanguNavishiShTan gnAnan tatkShAyikan kShayake kAraN (-asamAnajAtike padArthonko jAnanevAle gnAnake AvaraNamen nimittabhUt karmonke kShayake kAraN) samAnajAtIy gnAnAvaraNakA kShayopasham (-samAn jAtike hI padArthonko jAnanevAle gnAnake AvaraNamen nimittabhUt karmonkA kShayopasham) naShTa ho jAnese vah viSham ko bhI (-asamAnajAtike padArthonko bhI) prakAshit karatA hai . athavA, ativistArase pUrA paDe (kuchh lAbh nahIn) ? jisakA anivAr (rokA na jA sake aisA amaryAdit) phai lAv hai aisA prakAshamAn honese kShAyik gnAn avashyamev sarvadA sarvatra sarvathA sarvako jAnatA hai .

bhAvArtha :kramapUrvak jAnanA, niyat Atmapradeshonse hI jAnanA, amukako hI

ityAdi maryAdAyen matishrutAdi kShAyopashamik gnAnamen hI sambhav hain . kShAyikagnAnake amaryAdit honese ek hI sAth sarva Atmapradeshonse tInon kAlakI paryAyonke sAth sarva padArthonko un padArthonke anek prakArake aur viruddha jAtike hone par bhI jAnatA hai arthAt kevalagnAn ek hI samayamen sarva Atmapradeshonse samasta dravya -kShetra -kAl -bhAvako jAnatA hai ..47..

ab, aisA nishchit karate hain ki jo sabako nahIn jAnatA vah ekako bhI nahIn jAnatA :

anvayArtha :[ya ] jo [yugapad ] ek hI sAth [traikAlikAn tribhuvanasthAn ] traikAlik tribhuvanastha (-tInon kAlake aur tInon lokake) [arthAn ] padArthonko [na

jANe nahi yugapad trikAlik tribhuvanastha padArtha ne,
tene saparyay ek paN nahi dravya jANavun shakya chhe
.48.

80pravachanasAr[ bhagavAnashrIkundakund-