sapratipakShan sahAnivRuddhi cha gauNamiti kRutvA gnAnan cha saukhyan cha heyam . itaratpunaramUrtAbhi-
shchaitanyAnuvidhAyinIbhirekAkinIbhirevAtmapariNAmashaktibhistathAvidhebhyotIndriyebhya svAbhAvik-
chidAkArapariNAmebhya samutpadyamAnamatyantamAtmAyattatvAnnityan yugapatkRutapravRutti nipratipakSha-
mahAnivRuddhi cha mukhyamiti kRutvA gnAnan saukhyan chopAdeyam ..53..
ityAdyadhikAragAthAsUtramekan, tadanantaramatIndriyagnAnamukhyatven ‘jan pechchhado’ ityAdi sUtramekan,
athendriyagnAnamukhyatven ‘jIvo sayan amutto’ ityAdi gAthAchatuShTayan, tadanantaramatIndriyasukhamukhyatayA
‘jAdan sayan’ ityAdi gAthAchatuShTayan, athAnantaramindriyasukhapratipAdanarUpeN gAthAShTakam, tatrApyaShTakamadhye
prathamat indriyasukhasya dukhatvasthApanArthan ‘maNuAsurA’ ityAdi gAthAdvayan, ath muktAtmanAn dehAbhAvepi
sukhamastIti gnApanArthan deha sukhakAraNan na bhavatIti kathanarUpeN ‘pappA iTThe visaye’ ityAdi sUtradvayan,
tadanantaramindriyaviShayA api sukhakAraNan na bhavantIti kathanen ‘timiraharA’ ityAdi gAthAdvayam,
atopi sarvagnanamaskAramukhyatven ‘tejodiTThi’ ityAdi gAthAdvayam . evan panychamasthale antarasthalachatuShTayan
bhavatIti sukhaprapanychAdhikAre samudAyapAtanikA .. athAtIndriyasukhasyopAdeyabhUtasya svarUpan prapanycha-
yannatIndriyagnAnamatIndriyasukhan chopAdeyamiti, yatpunarindriyajan gnAnan sukhan cha taddheyamiti pratipAdanarUpeN
prathamatastAvadadhikArasthalagAthayA sthalachatuShTayan sUtrayati — atthi asti vidyate . kin kartRu . NANan
gnAnamiti bhinnaprakramo vyavahitasambandha . kimvishiShTam . amuttan muttan amUrtan mUrtan cha . punarapi
kimvishiShTam . adindiyan indiyan cha yadamUrtan tadatIndriyan mUrtan punarindriyajam . itthambhUtan gnAnamasti . keShu
viShayeShu . atthesu gneyapadArtheShu, tahA sokkhan cha tathaiv gnAnavadamUrtamatIndriyan mUrtamindriyajan cha sukhamiti .
jan tesu paran cha tan Neyan yatteShu pUrvoktagnAnasukheShu madhye paramutkRuShTamatIndriyan tadupAdeyamiti gnAtavyam . tadev
1. mUrtik indriyaj gnAn kramase pravRutta hotA hai; yugapat nahIn hotA; tathA mUrtik indriyaj sukh bhI kramasha
hotA hai, ek hI sAth sarva indriyonke dvArA yA sarva prakArase nahIn hotA .
2. sapratipakSha = pratipakSha – virodhI sahit . (mUrta -indriyaj gnAn apane pratipakSha agnAnasahit hI hotA hai, aur
mUrta indriyaj sukh usake pratipakShabhUt dukh sahit hI hotA hai .
3. sahAnivRuddhi = hAnivRuddhi sahit .
4. chaitanyAnuvidhAyI = chaitanyake anusAr vartanevAlI; chaitanyake anukUlarUpase – viruddharUpase nahIn vartanevAlI .
92pravachanasAr[ bhagavAnashrIkundakund-
1pravRutta honevAlA, 2sapratipakSha aur 3sahAnivRuddhi hai isaliye gauN hai aisA samajhakar vah
hey hai arthAt chhoDane yogya hai; aur dUsarA gnAn tathA sukh amUrtarUp aisI
4chaitanyAnuvidhAyI aikAkI AtmapariNAm shaktiyonse tathAvidh atIndriy svAbhAvik-
chidAkAr -pariNAmonke dvArA utpanna hotA huA atyanta AtmAdhIn honese nitya yugapat
pravartamAn, nipratipakSha aur hAnivRuddhise rahit hai, isaliye mukhya hai, aisA samajhakar vah
(gnAn aur sukh) upAdey arthAt grahaN karane yogya hai ..53..