jAtan svayam samantan gnAnamanantArthavistRutan vimalam .
rahitan tvavagrahAdibhi sukhamiti aikAntikan bhaNitam ..59..
svayam jAtatvAt, samantatvAt, anantArthavistRutatvAt, vimalatvAt, avagrahAdi-
rahitatvAchcha pratyakShan gnAnan sukhamaikAntikamiti nishchIyate, anAkulatvaikalakShaNatvAtsaukhyasya .
yato hi parato jAyamAnan parAdhInatayA, asamantamitaradvArAvaraNen, katipayArthapravRuttamitarArtha-
bubhutsayA, samalamasamyagavabodhen, avagrahAdisahitan kramakRutArthagrahaNakheden parokShan gnAnamatyanta-
utpannam . kin kartRu . NANan kevalagnAnam . kathan jAtam . sayan svayamev . punarapi kimvishiShTam . samantan
paripUrNam . punarapi kinrUpam . aNantatthavitthaDan anantArthavistIrNam . puna kIdRusham . vimalan sanshayAdimal-
1. samanta = chAron or -sarva bhAgommen vartamAn; sarva Atmapradeshonse jAnatA huA; samasta; sampUrNa, akhaNDa .
2. aikAntik = paripUrNa; antim, akelA; sarvathA .
3. parokSha gnAn khanDit hai arthAt vah amuk pradeshonke dvArA hI jAnatA hai; jaise -varNa Ankh jitane pradeshonke
dvArA hI (indriyagnAnase) gnAt hotA hai; anya dvAr banda hain .
4. itar = dUsare; anya; usake sivAyake .
5. padArthagrahaN arthAt padArthakA bodh ek hI sAth na hone par avagrah, IhA ityAdi kramapUrvak honese khed
hotA hai .
102pravachanasAr[ bhagavAnashrIkundakund-
ab, isI pratyakShagnAnako pAramArthik sukharUp batalAte hain : —
anvayArtha : — [svayam jAtan ] apane Ap hI utpanna [samantan ] samant (sarva pradeshonse
jAnatA huA) [anantArthavistRutan ] ananta padArthommen vistRut [vimalan ] vimal [tu ] aur
[avagrahAdibhi rahitan ] avagrahAdise rahit — [gnAnan ] aisA gnAn [aikAntikan sukhan ] aikAntik
sukh hai [iti bhaNitan ] aisA (sarvagnadevane) kahA hai ..59..
TIkA : — (1) ‘svayam utpanna’ honese, (2) ‘samant’ honese, (3) ‘ananta -padArthommen
vistRut’ honese, (4) ‘vimal’ honese aur (5) ‘avagrahAdi rahit’ honese, pratyakShagnAn
2aikAntik sukh hai yah nishchit hotA hai, kyonki ek mAtra anAkulatA hI sukhakA lakShaN hai .
(isI bAtako vistArapUrvak samajhAte hain : — )
(1) ‘parake dvArA utpanna’ hotA huA parAdhInatAke kAraN (2) 3‘asamant’ honese 4itar
dvAronke AvaraNake kAraN (3) ‘mAtra kuchh padArthommen pravartamAn’ hotA huA anya padArthonko
jAnanekI ichchhAke kAraN, (4) ‘samal’ honese asamyak avabodhake kAraN ( — karmamalayukta
honese sanshay -vimoh -vibhram sahit jAnaneke kAraN), aur (5) ‘avagrahAdi sahit’ honese
kramasha honevAle 5padArthagrahaNake khedake kAraN (-in kAraNonko lekar), parokSha gnAn atyanta