tRuShNAbhirdukhabIjatayAtyantadukhitA santo mRugatRuShNAbhya ivAmbhAnsi viShayebhya saukhyAnya- bhilaShanti . taddukhasantApavegamasahamAnA anubhavanti cha viShayAn, jalAyukA iv, tAvadyAvat kShayan yAnti . yathA hi jalAyukAstRuShNAbIjen vijayamAnen dukhAnku reN kramata samAkramyamANA duShTakIlAlamabhilaShantyastadevAnubhavantyashchApralayAt klishyante, evamamI api puNyashAlina pApashAlin iv tRuShNAbIjen vijayamAnen dukhAnku reN kramata samAkramyamANA viShayAn- bhilaShantastAnevAnubhavantashchApralayAt klishyante . ata puNyAni sukhAbhAsasya dukhasyaiv sAdhanAni syu ..75.. sukhAdvilakShaNAni viShayasukhAni ichchhanti . na kevalamichchhanti, na kevalamichchhanti, aNubhavanti ya anubhavanti cha . kimparyantam . AmaraNan maraNaparyantam . kathambhUtA . dukkhasantattA dukhasantaptA iti . ayamatrArtha — yathA tRuShNodrekeN honese puNyajanit tRuShNAonke dvArA bhI atyanta dukhI hote hue 1mRugatRuShNAmense jalakI bhAnti viShayommense sukh chAhate hain aur us 2dukhasantApake vegako sahan na kar sakanese viShayonko tab -tak bhogate hain, jab tak ki vinAshako [-maraNako ] prApta nahIn hote . jaise jonk (gonch) tRuShNA jisakA bIj hai aise vijayako prApta hotI huI dukhAnkurase kramasha AkrAnta honese dUShit rakta ko chAhatI hai aur usIko bhogatI huI maraNaparyanta kleshako pAtI hai, usIprakAr yah puNyashAlI jIv bhI, pApashAlI jIvonkI bhAnti, tRuShNA jisakA bIj hai aise vijay prApta dukhAnkuronke dvArA kramasha AkrAnt honese, viShayonko chAhate hue aur unhInko bhogate hue vinAshaparyant (-maraNaparyanta) klesh pAte hain . isase puNya sukhAbhAs aise dukhakA hI sAdhan hai .
bhAvArtha : — jinhen samastavikalpajAl rahit paramasamAdhise utpanna sukhAmRutarUp sarva Atmapradeshommen paramaAhlAdabhUt svarUpatRupti nahIn vartatI aise samasta sansArI jIvonke nirantar viShayatRuShNA vyakta yA avyaktarUpase avashya vartatI hai . ve tRuShNArUpI bIj kramasha ankurarUp hokar dukhavRukSharUpase vRuddhiko prApta hokar, isaprakAr dukhadAhakA veg asahya hone par, ve jIv viShayommen pravRutta hote hain . isaliye jinakI viShayommen pravRutti dekhI jAtI hai aise devon takake samasta sansArI jIv dukhI hI hain .
isaprakAr dukhabhAv hI puNyonkA — puNyajanit sAmagrIkA — Alamban karatA hai isaliye puNya sukhAbhAs aise dukhakA hI avalamban – sAdhan hai ..75..
128pravachanasAr[ bhagavAnashrIkundakund-
1. jaise mRugajalamense jal nahIn milatA vaise hI indriyaviShayommense sukh prApta nahIn hotA .
2. dukhasantAp = dukhadAh; dukhakI jalan – pIDA .