sa khalu na nAm shramaNa . yatastatoparichchhinnareNukanakakaNikAvisheShAddhUlidhAvakAtkanakalAbh
iv niruparAgAtmatattvopalambhalakShaNo dharmopalambho na sambhUtimanubhavati ..91..
ath ‘uvasampayAmi samman jatto NivvANasampattI’ iti pratignAy ‘chArittan khalu dhammo
dhammo jo so samo tti NiddiTTho’ iti sAmyasya dharmatvan nishchitya ‘pariNamadi jeN davvan
takkAlan tammayan ti paNNattan, tamhA dhammapariNado AdA dhammo muNeyavvo’ iti yadAtmano
hi sphu Tan Na so samaNo nijashuddhAtmaruchirUpanishchayasamyaktvapUrvakaparamasAmAyikasanyamalakShaNashrAmaNyA-
bhAvAtsa shramaNo na bhavati . itthambhUtabhAvashrAmaNyAbhAvAt tatto dhammo Na sambhavadi tasmAtpUrvoktadravya-
shramaNAtsakAshAnniruparAgashuddhAtmAnubhUtilakShaNadharmopi na sambhavatIti sUtrArtha ..91.. ath ‘uv-
sampayAmi samman’ ityAdi namaskAragAthAyAn yatpratignAtan, tadanantaran ‘chArittan khalu dhammo’ ityAdisUtreN
chAritrasya dharmatvan vyavasthApitam . ath ‘pariNamadi jeN davvan’ ityAdisUtreNAtmano dharmatvan bhaNit-
kahAnajainashAstramAlA ]
gnAnatattva -pragnApan
157
retI aur svarNakaNonkA antar gnAt nahIn hai, use dhUladhoyeko – usamense svarNalAbh nahIn hotA,
isIprakAr usamense (-shramaNAbhAsamense) 1niruparAg AtmatattvakI upalabdhi (prApti) lakShaNavAle
dharmalAbhakA udbhav nahIn hotA .
bhAvArtha : — jo jIv dravyamunitvakA pAlan karatA huA bhI sva -parake bhed sahit
padArthonkI shraddhA nahIn karatA, vah nishchay samyaktvapUrvak paramasAmAyikasanyamarUp munitvake
abhAvake kAraN muni nahIn hai; isaliye jaise jise retI aur svarNakaNakA vivek nahIn hai aise
dhUlako dhonevAleko, chAhe jitanA parishram karane par bhI, svarNakI prApti nahIn hotI, usIprakAr
jise sva aur parakA vivek nahIn hai aise us dravyamuniko, chAhe jitanI dravyamunitvakI
kriyAonkA kaShTa uThAne par bhI, dharmakI prApti nahIn hotI ..91..
2‘uvasampayAmi samman jatto NivvANasampattI’ isaprakAr (pAnchavIn gAthAmen) pratignA karake,
3‘chArittan khalu dhammo dhammo jo so samo tti NiddiTTho’ isaprakAr (7vIn gAthAmen) sAmyakA
dharmatva (sAmya hI dharma hai) nishchit karake 4‘pariNamadi jeN davvan takkAlan tammayan ti paNNattan,
tamhA dhammapariNado AdA dhammo muNeyavvo’ isaprakAr (8vIn gAthAmen) jo AtmAkA dharmatva
1. niruparAg = uparAg (-malinatA, vikAr) rahit .
2. artha – main sAmyako prApta karatA hUn, jisase nirvANakI prApti hotI hai .
3. artha – chAritra vAstavamen dharma hai jo dharma hai vah sAmya hai aisA (shAstrommen) kahA hai .
4. artha – dravya jis kAlamen jis bhAvarUp pariNamit hotA hai us kAlamen us -may hai aisA (jinendradevane)
kahA hai; isaliye dharmapariNat AtmAko dharma jAnanA chAhiye .