Pravachansar-Hindi (English transliteration). Gatha: 92.

< Previous Page   Next Page >


Page 159 of 513
PDF/HTML Page 192 of 546

 

background image
jo NihadamohadiTThI Agamakusalo virAgachariyamhi .
abbhuTThido mahappA dhammo tti visesido samaNo ..92..
yo nihatamohadRuShTirAgamakushalo virAgacharite .
abhyutthito mahAtmA dharma iti visheShita shramaNa ..92..
yadayan svayamAtmA dharmo bhavati sa khalu manorath ev . tasya tvekA bahirmohdraShTirev
vihantrI . sA chAgamakaushalenAtmagnAnen cha nihatA, nAtra mam punarbhAvamApatsyate . tato
vItarAgachAritrasUtritAvatAro mamAyamAtmA svayam dharmo bhUtvA nirastasamastapratyUhatayA nityamev
pariNatatvAt paramavItarAgachAritre samyagabhyutthita udyata . punarapi kathambhUta . mahappA mokShalakShaN-
mahArthasAdhakatven mahAtmA dhammo tti visesido samaNo jIvitamaraNalAbhAlAbhAdisamatAbhAvanApariNatAtmA
sa shramaN evAbhedanayen dharma iti visheShito mohakShobhavihInAtmapariNAmarUpo nishchayadharmo bhaNit
ityartha
..92.. athaivambhUtanishchayaratnatrayapariNatamahAtapodhanasya yosau bhaktin karoti tasya
phalan darshayati
jo tan diTThA tuTTho abbhuTThittA karedi sakkAran .
vandaNaNamansaNAdihin tatto so dhammamAdiyadi ..“8..
jo tan diTThA tuTTho yo bhavyavarapuNDarIko niruparAgashuddhAtmopalambhalakShaNanishchayadharmapariNatan
kahAnajainashAstramAlA ]
gnAnatattva -pragnApan
159
anvayArtha :[ya Agamakushala ] jo Agamamen kushal hain, [nihatamohadRuShTi ]
jisakI mohadRuShTi hat ho gaI hai aur [virAgacharite abhyutthita ] jo vItarAgachAritramen
ArUDh hai, [mahAtmA shramaNa ] us mahAtmA shramaNako [dharma iti visheShita ] (shAstramen) ‘dharma’
kahA hain
..92..
TIkA :yah AtmA svayam dharma ho, yah vAstavamen manorath hai . usamen vighna
DAlanevAlI ek 1bahirmohadRuShTi hI hai . aur vah (bahirmohadRuShTi) to 2Agamakaushalya tathA
AtmagnAnase naShTa ho jAneke kAraN ab mujhamen puna utpanna nahIn hogI . isaliye
vItarAgachAritrarUpase pragaTatAko prApta (-vItarAgachAritrarUp paryAyamen pariNat) merA yah AtmA
1. bahirmohadRuShTi = bahirmukh aisI mohadRuShTi . (AtmAko dharmarUp honemen vighna DAlanevAlI ek bahirmohadRuShTi
hI hai .) 2. Agamakaushalya = Agamamen kushalatApravINatA .
Agam viShe kaushalya chhe ne mohadRuShTi vinaShTa chhe
vItarAg
charitArUDh chhe, te muni -mahAtmA ‘dharma’ chhe. 92.